國際上一般認為,約公元 6 宿世紀呈現在印度的“恰圖蘭卡”(chaturanga)是國際象棋、中國象棋、將棋等象棋類游戲的配合發源,此中王、士、象、馬、車、兵這幾種棋子的結構和走法均已當作型,后來的象棋游戲系在此根本上演變而來。
恰圖蘭卡
傳入波斯的恰圖蘭卡變體
這個不雅點并不被中國粹界承認,他們持久對峙認為,中國象棋發源于中國。唐朝”寶應象戲“被視為中國象棋的雛形,與之響應的有三處文獻證據:
此中最為具體的記錄出自唐傳奇《玄怪錄·岑順》,小說的時候點在寶應元年。此中“天馬斜飛度三止,大將橫行系四方,輜車直入無回翔“、”步兵橫行一尺“的表述與后宿世象棋半斤八兩接近。不外,《玄怪錄》一書的原本久佚,后人搜輯的版本較混亂。此中《岑順》一篇,現實上出自宋代《承平廣記》卷三六九,注釋標明“出《玄怪錄》。“而清朝康熙年間《古今圖書集當作·博物匯編·神異典》卷三一八引錄了這篇小說,卻沒有標題問題。
與《玄怪錄》大約同期間的白居易組詩《和春深》第十七首中,有”兵沖象戲車“一句,錢鐘書認為兩者說的就是統一種“象戲”。
別的,元代釋念常的《佛祖歷代通載》卷二十二中,有“昔神農以日月星辰為象,唐相牛僧儒用車、馬、將、士、卒加砲”的記錄。
綜合文獻來看,唐代象戲應至少有馬、將、車、卒四種棋子,可能還有“砲”。因無什物出土,更多細節無法確知。
一枚宋代銅質棋子,其后背(右圖)刻著一頭象,可見象棋的”象“確實是大象,而非良多人認為的八卦五行之“象”
“寶應象戲”發源說有一個懸而未決的問題:中國的“象戲”、“象棋”并不是唐代才呈現的,在此之前好久,中國就有了這兩個名詞,但要么詞義、弄法或機關與后宿世象棋截然不同,要么細節不成考。至于為什么公元 8 宿世紀俄然呈現的“寶應象戲”會和之前印度的“恰圖蘭卡”如斯接近,中國粹界似乎并無謎底。
國內對“印度發源說”的嚴厲回應,只見于寧波大學張如安傳授 1989 年頭版的《中國象棋史》一書。作者自始至終都把印度的這種棋稱作“四角棋”,一種四人互弈、需要擲骰子來著棋的“博戲”,并論證道,若是這樣素質分歧的博戲都能當作為象棋的發源,那么把中國上古期間就風靡的各類帶棋盤、棋子的“博戲”視作象棋發源也并無不當。
但現實上,“四角棋”并不是恰圖蘭卡,而是其在印度本土的變體——“恰圖蘭加”(chaturaji);何況就算是恰圖蘭加,其棋子、結構、走法與象棋的相似性,也遠超中國上古諸如六博、彈棋、海說神聊周象戲之類的游戲。
恰圖蘭加
現在,至少有一點是可以確定的:印度棋類游戲傳入中國早有先例。海說神聊宋初年晏殊的《類要》即指出,波羅塞戲(雙陸棋)就是三國期間從印度傳入中國,據說曹植很愛玩。
比擬發源,中國象棋的定型階段爭議不大。海說神聊宋程顥、梅堯臣均有《象戲》詩,前者據朱南銑師長教師考據約當作于 1055 至 1075 年間,此中可以揣度出有將、車、馬、卒、偏、裨(后兩者為漢朝武官名)等子;該當有河界,卒過河界后可斜進一步吃子,與國際象棋近似;有九宮,開局前“將”在中心,可在九宮的八個偏向移動。
而梅堯臣的詩約在 1059 年,此中可以看出有“猛獸”一類的棋子,可能是“象”。同時代且為程顥友人的司馬光則有《七國象戲》一書,此中可以確認“砲”的走法和打法已經與現制中國象棋無異。
宋代瓷胎象棋,洛陽市博物館藏
后來,偏、裨這兩個別離在“將”雙方的棋子合為“士”,取裨的走法:九宮內斜行一格。至于“象”可否過河,兩“將”可否照面,不克不及確定。11 宿世紀中期,中國象棋棋子總數從 34 子釀成了宋徽宗期間的 32 子,即兩邊均少一卒。
文|智煜
大象公會|常識、見識、見聞,最好的飯桌談資,知道分子的進修基地。微信搜刮「大象公會」(idxgh2013),領受更多好玩內容。
0 篇文章
如果覺得我的文章對您有用,請隨意打賞。你的支持將鼓勵我繼續創作!