sub rosa這個詞在拉丁語中是"玫瑰下"的意思,這個詞有保密和保密的含義。據說sub rosa不應該重復或廣泛傳播,這可以被認為是"不公開的"。在玫瑰之下和保密之間的聯系可以追溯到遠古時代。 sub rosa一詞意味著保密。在埃...
sub rosa這個詞在拉丁語中是"玫瑰下"的意思,這個詞有保密和保密的含義。據說sub rosa不應該重復或廣泛傳播,這可以被認為是"不公開的"。在玫瑰之下和保密之間的聯系可以追溯到遠古時代。

sub rosa一詞意味著保密。在埃及,玫瑰與荷魯斯神聯系在一起,由于對荷魯斯象形文字的不幸誤譯,希臘人和羅馬人將其與沉默聯系在一起。因此,希臘人和羅馬人開始使用玫瑰作為沉默的象征,秘密會議實際上是在玫瑰下舉行的,目的是提醒在場的人,他們應該對會議的事件保持沉默。

朋友們可以分享秘密,但要知道,信息應該在他們之間。羅馬人還在宴會廳的屋頂上畫玫瑰,作為對客人的提醒,他們應該對宴會事件保持沉默,并且不應重復說"亞葡萄酒"受葡萄酒影響的言論。如果閑聊者被抓住,在亞羅莎事件或談話中散布信息將被視為政治和社會極不明智的舉動在隱私和安靜的空間里描繪玫瑰的傳統依然存在。例如,許多懺悔書都有玫瑰圖案,以提醒那些在懺悔室里的人談話是次玫瑰,在立法大廳的一些私人房間里也可以看到玫瑰圖案在中世紀,亞羅莎會議或談話的概念一直存在,在私人房間和會議廳里都掛著玫瑰,以提醒在場的人隱私是必不可少的。通常情況下,這種對話是不明確的,因為人們希望知道坐在玫瑰下代表一種合同規定的沉默義務。在現代社會,人們可以指定談話是"秘密談話",以確保相關人員理解談話是私人的,該術語也被用作秘密行動的委婉語。

在軍隊中,"sub rosa"被用作秘密行動的委婉語。