“每一朵云都有一線希望”是英語中的一個慣用表達法,意思是在任何情況下都會發現一些積極的東西,即使它看起來非常消極,在生活中,這句話經常被用來鼓勵人們繼續前進,努力尋找可能從糟糕的環境中得到的好東西。例如,失業也許...
“每一朵云都有一線希望”是英語中的一個慣用表達法,意思是在任何情況下都會發現一些積極的東西,即使它看起來非常消極,在生活中,這句話經常被用來鼓勵人們繼續前進,努力尋找可能從糟糕的環境中得到的好東西。例如,失業也許會讓一個人回到學校或者找到一個約翰·米爾頓寫了一句話,這句話被重新命名為“每朵云彩都有一線希望”。這句話的一個變體最初被寫成“我是被騙了,還是紫貂色的烏云在夜晚展現了她的一線希望?”在約翰·米爾頓的《科瑪斯:一個面具呈現在盧德洛城堡,1634年》一書中,它被重新措辭,指的是“每一片云彩的一線希望”,并于1840年在《都柏林雜志》上找到。這個簡單的表達方式至今仍被廣泛使用。使用這個短語時要考慮周全,然而,有些人可能會感到不安,如果他們覺得一個人在輕視他們的壞消息,說“每一片云彩都有一線希望”,而同情或同情的回應可能更為恰當。在他們遇到不幸時,在簡單地對某人說這句話之前,有必要使用良好的判斷力。通常,這是一個好主意等到好的東西真的從不幸中來,再提醒人們它,或者至少給它一點時間然而,在很多情況下,說“每一片云彩都有一線希望”可以提醒人們,一切都不會失去,即使他們今天感覺不好,他們也可以,也應該尋找機會讓自己感覺更好。不幸的事情往往是好事發生的催化劑,例如,在失去舊工作后找到一份新的工作或是一段更好的關系。至少,這是一個有益的提醒,在任何情況下,都要努力尋找積極的一面,而不是堅持消極的一面
-
發表于 2020-09-04 03:19
- 閱讀 ( 1152 )
- 分類:社會民生