Fusuma指的是用作房間分隔器的面板,在日本房間中很常見。這些面板通常插入地板和天花板的嵌入式軌道中,以使它們從左到右滑動。面板通常由薄的木制邊框組成,稱為"mashibuchi",用來固定厚的紙張作為墻。Fusuma可以另一側還...
Fusuma指的是用作房間分隔器的面板,在日本房間中很常見。這些面板通常插入地板和天花板的嵌入式軌道中,以使它們從左到右滑動。面板通常由薄的木制邊框組成,稱為"mashibuchi",用來固定厚的紙張作為墻。Fusuma可以另一側還有一個把手,叫做"hikite",有時用流蘇裝飾,稱為"fusahikite"。
![]()
手放在臀部的人,fusuma的使用可以追溯到12世紀,在日本的室町時期,它最初是專為富人的房子使用的。絲綢床單被用來做嵌板,有時成為當時著名畫家的風景畫、水墨畫和書法作品。不久之后,滑動嵌板的思想就流傳到了下層社會,并在全日本廣為傳播,取代了絲綢用紙制成的床單可能是一種讓公眾更容易買到畫板的方法,更不用說價格更實惠了。扶桑木通常成對出現,兩塊板被視為一塊畫布,這樣當它們分開時,畫作也會被分開,但是當面板合在一起的時候又變得完整了。典型的,極簡設計的日本住宅將有兩到三排扶桑,將空曠的空間分成幾個不同功能的房間。這些嵌板提供了靈活性,因為房主只需將它們滑回墻上,就可以將房間組合成更大的空間。厚實的紙或織物使fusuma具有半透明的特征,讓自然的陽光滲透到房間里,從而在白天節約能源。面板可能是半透明的,但它們仍然有效地為房間提供了一些隱私,盡管聲音仍然可以穿透紙張在某種程度上,當陽光給畫在紙上的風景一個溫暖的金色色調,并在紙上形成輪廓和陰影時,墻板也成為一種裝飾工具。日本文化的簡單化特征也反映在扶桑木上,面板的色調柔和,使用天然材料通常用于制作麻石池的包括竹子和雪松,根據房主的喜好,這兩種顏色都可以染成淺色或深色。Fusuma也非常便于清潔和維修,因為面板可以很容易地從軌道上拆下,并在清潔或更換紙張后重新安裝。