游戲站3(Playstation 3)——歐美最高估的游戲機

游戲站3(Playstation 3)——歐美最高估的游戲機在《歐美最高估的游戲機》中排名第5名。我們精選了部分網友觀點： ...

游戲站歐美最高估的游戲機在歐美最高估的游戲機中排名第5名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

太貴的時間太長，令人失望的控制器與壞的模擬棒，執行薄弱的在線服務，薄弱的安全系統，經常有劣質的第三方游戲，太復雜的硬件不能帶來其費用所暗示的好處，也太難開發，藍光驅動器對游戲來說太慢，而且必須硬硬盤安裝是一個常見的煩惱，從索尼的完全傲慢和錯過的機會建立成功的PS2

Too expensive for too long, disappointing controller with bad analogue sticks, weakly implemented online services, weak security system, frequently has inferior third party games, way too complex hardware that doesn't give the benefits its expense suggests and is too difficult to develop for, blu ray drive is too slow for games and mandatory hard drive installs are a frequent annoyance, utter arrogance from a Sony and missed opportunity to build off of the success of PS2.

···································································

兩者我都喜歡，但360更好。它以前花了500美元。該死，我想不要太高興了。控制器太糟糕了，Gran Turismo、Killzone等都很平淡，質量比Forza或Halo還低。唯一的好處是Xbox LIVE Gold的價格是60美元，如果你買了Xbox LIVE Silver，你就不能在線玩或免費玩游戲了，但是PSN在PS3上有免費的在線服務，PS4在線版的價格又高達60臺，原因很簡單：xboxlive不想讓黑客破壞他們的網絡，所以他們保護他們的網絡，讓他們花錢

I like both, but the 360 is better. It used to cost 500$. Damn, Don't get too happy I guess. The controller is horrible, the exclusives (Gran Turismo, Killzone, etc) are bland and in lower quality than Forza or Halo. The only upside is that Xbox LIVE Gold costs 60$, and if you get Xbox LIVE Silver, you can't play online or get free games, but PSN has free online (On the PS3, the PS4 online costs 60 big ones again). The reason is simple: Xbox LIVE doesn't want hackers to destroy their online, so they secure it and have it cost money.

···································································

就我個人而言，我對PS3沒有任何異議。見鬼，我從小就有一個PS1，后來又有了一個PS2，你知道其他的。但是有兩件事使這個特別的游戲機如此高估：1.PS3獨家。你能說出來，抵抗，殺戮區，未知，大雨，《金屬裝備實戰4》當然還有《我們最后一個》和《超越兩個靈魂》。所有這些游戲獲得如此高分數的唯一原因是因為它們是PS3獨家游戲。這是事實。我發誓，如果所有這些游戲都是第三方游戲，他們永遠不會得到像現在這樣的高分。這讓我們看到了nr2.2.PS3的粉絲們。我發誓每臺游戲機都有愛發牢騷的粉絲，PS3簡直是爬滿了他們。他們就是上述游戲如此受歡迎的原因，他們的傲慢和無知真的讓原本偉大的PS3蒙羞。任何時候有人問為什么PS3如此特別，他們會給我之前提到的每一款游戲命名，好像這些游戲之所以這么好，是因為它們是PS3的獨家產品

Personally I have nothing against the PS3. Hell, I grew up with a PS1 and later on got myself a PS2 and you know the rest...But there are 2 things that make this particular console so overrated:1.PS3 exclusives. You name it, Resistance, Killzone, Uncharted, Heavy Rain, Metal Gear Solid 4 and of course The Last of Us and Beyond Two Souls. The ONLY reason all these games got so high scores is because they're PS3 exclusive. This is a fact. I swear if all these games have been third party, they'd never get as high scores as they have now. Which brings us to point nr2.2.PS3 Fanboys. I swear, as much as every console has whiny fanboys, the PS3 is literally crawling with them. They are the reason these aforementioned games are so popular and their arrogance and ignorance really put the otherwise great PS3 to shame. Any time someone asks why the PS3 is so special, they'll name EVERY game I mentioned before as if these games are only so good because they're PS3 exclusive.

···································································

與360相比，這根本算不上什么。我不知道為什么play station的粉絲們投票支持360，僅僅是因為他們喜歡ps3和ps4，這兩個版本也很糟糕。微軟對他們的游戲很在意，不像索尼那些蹩腳的產品。我試過一個ps2，一玩就把它退了。我問自己：“為什么我還要費心玩這個呢？”，我什么時候可以玩Xbox insted？“

This thing is nothing compared to the 360. I don't know why play station fanboys vote the 360 just because they like ps3 and ps4, which sucks too. Microsoft cares for their games unlike sony with their crappy products. I tried a ps2 and returned it as soon as I played it. I asked myself "Why do I even bother playing this, when I can play Xbox insted? "

···································································

我不知道為什么人們說ps3比Xbox360好，因為它太棒了原因：1互聯網有很強的保護，所以它不會被黑客攻擊，不像被黑客攻擊的ps3。它有更多的游戲可用3。菜單看起來比沉悶的ps34好很多。控制器對你的手來說更舒服-反規則97

VERY OVERRATED I don't know why people say ps3 is better than Xbox 360 because its awesome here's why:1. The internet has strong protection so it doesn't get hacked (unlike the ps3 which got hacked)2. It has more games available3. The menu looks a lot better than the dull ps34. The controller is a lot more comfortable for your hands - decorulez97

···································································

控制器感覺很不舒服。在我看來，我更喜歡Xbox360。我兩者都有，所以我很清楚我喜歡哪款游戲機

The controllers feel so uncomfortable. In my opinion, I like the xbox 360 much better. (I have both, so I have a good idea on which console I prefer).

···································································

糟糕的控制器，沒有好的游戲，非常昂貴，而且我在Xbox上沒有遇到死亡之環的問題，而且我玩Wii玩得很開心

Bad controller, no good games, hugely expensive. Plus I didn't actually encounter the issue with the ring of death on Xbox, and I had great fun with the Wii.

···································································

很棒的控制臺，但被高估到讓我惡心的地步。好的控制臺？對！有史以來最好的游戲機，更別說最好的索尼游戲機了？不！

Amazing console, but overrated to the point where it makes me sick. Good console? Yes! Best console ever, let alone best Sony console? NO!

···································································

當我拿著它的時候，控制器感覺很奇怪，在兩周的時間里，我把它拿了回來，因為那是一次糟糕的經歷

The controller felt so strange when I held it, and during two weeks I took it back because it was a bad experience.

···································································

有史以來最差的控制器，糟糕的游戲-忘了最高估的，它只是最壞的。哦等等，PS4…沒關系

Worst controller ever, terrible games- forget most overrated, it's just flat out the worst.Oh wait, PS4... never mind.