管道膠帶(Duct Tape)——歐美十大最需要的生存用品

管道膠帶(Duct Tape)——歐美十大最需要的生存用品在《歐美十大最需要的生存用品》中排名第8名。我們精選了部分網友觀點： ...

管道膠帶歐美十大最需要的生存用品在歐美十大最需要的生存用品中排名第8名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

你可以用膠帶修補大部分的東西。你可以用膠帶做大多數的東西。它有大約300億次的使用和計數。你可以建造一座橋，你可以用它來取水，你可以做膠帶衣服，漫無目的地走到遺忘

You can fix most anything with duct tape. You can make most anything with duct tape. It has about 300 gazillion uses (and counting). You can build a bridge, you can use it to catch water, you can make duct tape clothes, (rambles on into oblivion).

···································································

它可以用來修理這個單子上的所有東西，你可以把人綁起來，它是防水的，你可以用它做繃帶，修理你的衣服，你的帳篷，沒有它你就不能生活！

It can be used to repair everything on this list, you can tie people up, it's waterproof, you can use it as a bandage, fix your clothes, your tents, you can't live without it!

···································································

看在上帝的份上，這是膠帶。還需要說什么？我是說真的。膠帶有很多用途，每一種用途都會有幫助

It's duct tape for gods sake.. What else needs to be said? I mean really. Duct tape has many many uses and every single one of them can be helpful.

···································································

膠帶是未來的工具！你可以用膠帶做袋子，瓶子，任何東西！而且你可以用它來修理東西

Duct tape is the tool of the future! You can make a bag, bottle, anything out of duct tape! Plus you can use it to repair stuff.

···································································

管道膠帶將是在你的用品，因為有很多事情，你可以修復與管道膠帶

Duct tape would be to have in your supplies because there are a lot of things that you can fix with duct tape.

···································································

每個人都需要膠帶，為什么你不帶膠帶和你在一起。即使在整個世界崩潰的時候，也能讓一切都在一起

Everyone needs duct tape, why won't you take duct tape with U. Keeps everything together, even when the whole world falls apart.

···································································

你們難道沒見過“神話殺手”的膠帶島嗎？他們是如何制作水壺、吊床、水磨石、鞋子、帽子，甚至找到了一種方法——只用膠帶就可以離開島上的嗎！

Haven't you all seen the Mythbuster's Duct Tape Island, how they could make water canteens, hammocks, terraniums, shoes, hats and even found a way to get out of the island -----by just using duct tape!

···································································

當膠帶很快用完時，繩子或繩子會更好。繩子或繩子可以重復使用

Rope or string would be better as duct tape runs out quickly. String or rope is reusable

···································································

可以修理任何東西你可以做一個鴨式磁帶房和所有的東西

Can fix any thing you could make a duck tape house and every thing

···································································

你可以用它來做清單上的大部分事情

You can use it to make most of the things on the list