男孩們在花上(Boys Over Flowers)——歐美最佳韓劇

男孩們在花上(Boys Over Flowers)——歐美最佳韓劇在《歐美最佳韓劇》中排名第1名。我們精選了部分網友觀點： ...

男孩們在花上歐美最佳韓劇在歐美最佳韓劇中排名第1名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

這部戲有點神秘，我看了臺灣版，但李敏鎬是一顆寶石，精彩地吸引了整個系列，留下了永恒的光彩。整個演員陣容，電影技術，奧斯特，人物的塑造，雖然都試圖擠壓曼加的故事，但還是讓人忠于這個系列，然后離開回來感受愛情的魔力。李敏浩，你在這里創造了一個傳奇

Theres something enigmatic on this drama. Ive watched the taiwan version but lee min ho here was a gem, brilliantly captivating the whole series leaving luster for eternity. The whole casting, the cinematography, the osts, the build up of characters, though somehow trying to squeeze the mannga story, makes one to be loyal to the series and go back to just feel the magic of love. Lee min ho, you made yourself a legend here.

···································································

雖然這是我的第二部戲，而且在那之后，我已經看了很多系列劇，而且還在看，但是李敏浩演技的影響是無法抹去的，我想任何一個對自然演技和完美導演有一點點了解的人都會喜歡的。李敏的相關研究領域使他的戲劇很有價值如果真的把李安的故事放在一個不公平的位置上，那我就認為這是不公平的

Though it was my second drama and even after that I have watched many more series and still watching but the impact of Lee Min Ho's acting can not be erased. I think any one who has even a little but knowledge about natural acting and perfect directing would surely like it. Lee Min's related field of studies made his drama worthwhile. I think it is rightly placed at number 1 as I think every department of drama (including story, directing, music, set etc) was being honest with work. If Lee Min's acting is not praised specifically then if would be a total unfair thing.

···································································

有史以來最戲劇化的韓劇。第一次看的時候，我就愛上了它，開始愛上了韓劇。這部戲最精彩的地方是它有很多緊張的時刻，然后突然有了轉折點和放松點。我真的很喜歡這部劇，因為它有很多懸念觀眾娛樂，說實話…有時緊張也會讓我很緊張。總的來說，我推薦給新看韓劇的人看…因為這部戲真的很“有趣”

The most dramatic Korean drama ever...The first time I saw it, I fell in love with it and started to fall in love with Korean drama. The most wonderful thing about this drama is that it has moments where there is a lot of tension and then a sudden twist and relief points too. I really like this drama as it has a lot of suspense which keeps the audience entertain and to be honest... Sometime tensed as well which can really make me nervous. Overall I recommend it to people who are new to watching Korean drama... As this drama is really 'Interesting'

···································································

這是一部好看的戲劇，戲劇是關于你從中吸取的教訓，談論貧富之間的隔閡！所謂的有錢人，他們真的能說出他們在達到這個水平之前是怎樣的嗎？”年輕人會成長的“沒有條件是永久的”我愛簡迪，為她的地位感到驕傲！F4嗯！帥哥們！故事的結局很好。一出有錢人看的戲劇！我們的孩子不適合做媒人！愛不在那里！所以現在世界上離婚率很高！把可憐的男孩/女孩稱為“掘金者”，只是為了保護他們所謂的財富！嗯！你真厲害！

It is a nice drama to watch, drama is about lessons you learnt from it, talking about wall apart between the rich and poor! The so called rich people, can they really say how they were before they got to that level? "The young shall Grow""No condition is permanent"I love Jan di, very proud of her status! F4 hm! Cool guys! The story ended well. A drama for the rich to watch! Match-making in our children does not work! The love is not there! Hence the high rate of divorce in the world now! Calling the poor boy/girl a "Gold Digger"just to protect their SO CALL WEALTH! LMH! You ROCK!

···································································

我看過的第一部戲劇，喜歡這個系列！Jun Pyo真是太棒了，F4是一群很棒的家伙。有很多有趣、浪漫、酷的時刻讓你看著耕耘結束！

First drama I ever watched, loved this series! Jun Pyo was totally amazing, a great group of guys as F4. Plenty of funny, romantic, cool moments to keep you watching tillage very end!

···································································

這是我唯一看了兩遍的戲劇，我從來沒有看過兩遍，雖然他們可能真的很好，但我從來沒有看過他們兩次，除了這部戲真的很棒

It was the only drama I watch twice, I never watch anything twice although they might be really good but I never watched them twice except for this drama it is really awesome

···································································

我看的第一部韓劇。這是一部很讓人上癮的電視劇，你甚至不會注意到它。你可以在短暫的休息后看幾部連續劇，特別是如果你是金賢俊的粉絲。有幾個難忘的場景，幾段難忘的對白和韓劇界最令人難忘的兩個角色——顧君杓——一個傲慢但幼稚的財閥，他全心全意地愛著她。一個正常的少女肯定希望有一個這樣的男朋友，一個對她和家人一視同仁的人。即使你不是女孩，你也一定會喜歡的他天真幼稚的滑稽動作。誰說哈利·斯泰爾斯是唯一一個會卷發的人？這家伙的卷發比發型好看多了。尹智虎-如果你看過這部劇，不管你接下來看了多少部劇，不管你遇到了多少可愛的角色，沒人能和這部相比。這是最可愛、最可愛、最突出的第二個主角之一…更多-弗夫姆利安

First Korean drama I saw. It's a seriously addicting drama and you won't even notice it. Can watch several re-runs after short breaks (especially if you're a Kim Hyun Joong fan).Several memorable scenes, several memorable dialogues and two of the most memorable characters of Korean drama world -Gu Jun Pyo - The arrogant but childish chaebol who loves with all his heart. A normal teenager girl would surely like to have a boyfriend of that sort, someone who treats her and her family with all he has. Even if you're not a girl, you'll surely like his naive and childish antics. And who said Harry Styles is the only guy who can carry off curls? This guy has much more curled hair and looks way better than Styles.Yoon Ji Hoo - if you've watched this drama, no matter how many dramas you watch next, no matter how many loveable characters you come across, no one will be able to compare to this one. One of the most, or say, THE MOST endearing, loveable and prominent second lead ... more - vrfmlyanne

···································································

這部電視劇是我開始看韓劇的主要原因。我12歲的時候就看了，到現在19歲我還在看，因為它太感人了，很有趣，很漂亮。不僅演員和演員都很漂亮，而且歌曲也很漂亮

This drama was the main reason why I started watching Korean drama. I watched it when I was 12 years old and up to now the age of 19 I'm still watching it because it's just so emotional, funny and very beautiful. Not only the actors and actress were beautiful but so as the songs.

···································································

我剛看完所有的劇集，我不得不說，這真的很好！：這是我看過的第一個韓國節目，我真的不知道該期待什么，但這個節目真的很棒！

I just got done watching all of the episodes and I have to say, this was really good! :) It is the first South Korean show that I have watched and I really didn't know what to expect but the show was actually amazing!

···································································

我哭了大部分，雖然女主角可以更好，我仍然喜歡它李明浩真的很好！我愛上了這個，包括個人品味

I cried through most of it although the main actress could have been better I still loved it Lee MinHo was really good in it! I fell in love with this including Personal Taste