沒關系，那就是愛(It‘s Okay, That‘s Love)——歐美最佳韓劇

沒關系，那就是愛(It's Okay, That's Love)——歐美最佳韓劇在《歐美最佳韓劇》中排名第18名。我們精選了部分網友觀點： ...

沒關系那就是愛歐美最佳韓劇在歐美最佳韓劇中排名第18名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

沒關系，《那就是愛》是我看過的最好的韓劇之一。與其他愛情劇相比，這些角色感覺是那么真實和人性化。我喜歡它如何擺脫陳規定型的浪漫，兩個男人為一個女孩而戰斗，而女孩卻不能下定決心。主演的精彩表演！趙仁成和龔孝瑾之間的化學反應讓人覺得很現實。我也很喜歡接吻是如此的隨意和激情。不像其他戲劇中的接吻場景，男人在吻女孩，而女孩看起來像是被凍住了一樣。像女孩，至少要吻回。這部戲太完美了！其他的電視劇之所以排名靠前，是因為金素鉉、樸善惠、李敏鎬等年輕演員并不討厭他們。沒關系，這就是愛情對于任何一個想要一部有趣、激情和現實的戲劇的人來說都是完美的

It's Okay, That's Love is one of the best Korean Dramas I've ever watched. The characters felt so real and human compared to other romance dramas. I love how it breaks away from the stereotypical romance where there's two guys fighting for one girl and the girl who can't make her mind up. Amazing acting from the lead cast! The chemistry between Jo In Sung and Gong Hyo Jin feels realistic. I also love how the kisses are so casual and passionate. Not like other dramas were kiss scenes where the guy is kissing the girl and the girl looks like she's been frozen to stay in that way. Like girl, kiss back at least. This drama is perfect! Other dramas only have high ranking because of young actors like Kim so Hyun, Park Shin Hye, Lee Min Ho, etc. Not hating them though. It's Okay, That's Love is perfect for anyone looking for an interesting, passionate, and REALISTIC drama.

···································································

我從來沒有注冊評論或喜歡任何東西，盡管我是韓劇的愛好者，從高中到現在畢業并工作了很多年。我看了這里推薦的大部分系列。這是我有生以來第一次發表評論，因為誠實地說，沒關系，愛情排在第21位是因為某些原因，哈哈哈我覺得被侮辱了，哈哈。無論如何，在我看來，這是韓國有史以來最好的戲劇之一——最好的表演，最好的故事情節，浪漫，高質量的內容和劇本，簡單而完美，最好的歌曲+/OST。它從不同的角度展示了生命和愛的意義，簡單的清新和常青

I never signup to comment or like anything despite the fact that I'm a korean drama's lover for many years since highschool till now graduated and working. I watched most of the series recommended here. This is the first time ever I comment in my life because honestly its underrated to say Its Okay that's Love ranked 21st (Haha for some reasons I felt insulted LOL). Anyway. In my honest opinion, this is one the best dramas Korea has ever produced - best acting, best storyline (funny, romantic, quality content and script, simple yet perfect), best songs/OST. It shows the meaning of life and love from different angles, simply refreshing and evergreen.

···································································

沒關系，這是我看過的第14部電視劇，我必須說這是最被低估的節目！這是我最喜歡的戲劇，我很遺憾這部劇沒有被公開列為第一。雖然，它將被列在我的榜首。化學反應是完美的，他們的愛是可信的。我在被吸引的時候起了雞皮疙瘩，這并不經常發生。另外，我通常對身邊的事不感興趣故事，但我喜歡所有的角色。這是一個很棒的團隊：演員，導演，編劇等等

It's Okay, That's Love is the 14th drama I've watched and I must say that this is the most underrated show! This is my absolute favourite drama and I'm quite sad that this isn't publically listed as number one. Although, it will be held at the top on my list. The chemistry is perfection and their love is believable. I had goosebumps while being sucked into the show which doesn't happen very often. Additionally, I'm usually disinterested in side stories but I loved all of the characters. Such an amazing team being the: cast, director, writers, etc..

···································································

沒關系，那就是愛情是一部必須看的電視劇。不管你喜歡什么樣的電視劇，它都會讓你感受到你從未感受過的情感。有了龔孝珍、趙仁成和杜敬洙的明星陣容，我覺得這部戲會讓你終生難忘。它的演技非常出色，一個精彩的情節和一個驚人的能力，讓你笑，笑，哭。絕對值得看。這是完美的。沒有人可以反駁

It's okay, that's love is a show that has to be watched. No matter what kind of Dramas you like this will get to you and it will make you feel emotions that you haven't felt. With a stellar cast of Gong Hyo Jin, Jo In Sung and Do Kyung so, I think it's a drama that'll leave you with memories for a life time. It's got amazing acting, a wonderful plot and an amazing ability to make you smile, laugh and cry. Definitely watch-worthy. It's perfect. There's no countering that.

···································································

#165？快點，伙計們！這出戲太精彩了！這是我看過的最好的一部，有史以來最好的，最好的演員陣容。它有時很有趣，但大多令人心碎，沒有情節劇。更不用說這是唯一一部遠離我所說的kdrama陳詞濫調的戲劇：背馱車，被動的女主角，邪惡的母親，殘酷的友誼第二領先，等等。啊，太完美了！小心點！

#165? Come on, people! This drama is AMAZING! One of the best I've ever watched, with the best OST ever, and great cast. It is funny at times, but mostly heartbreaking, without being melodramatic. Not to mention the fact that it's the only drama that stays away from all the kdrama cliches (you know what I'm talking about: piggyback rides, passive female leads, evil mothers, brutally friendzoned second lead, etc). AAH IT'S JUST PERFECT! WATCH IT!

···································································

放下手，這是有史以來最好的韓劇！不要錯過這一部，現在就看。太低估了。這兩部影片之間的化學反應是驚人的，完全可信的。趙仁成是一個真正的天才。即使是二級演員，李光洙和宋東日，也做了驚人的工作，變得如此可愛。如果你是一個EXO迷，你不會因為D.O的表演而失望，他在描繪他的角色，讓我幾次流淚

Hands down, the best Korean Drama ever! Do NOT miss this one, watch it now. So underrated. The chemistry between the two leads is amazing and totally believable. Jo In-Sung is a true talent. Even the secondary actors, Lee Kwang-so and Sung Dong-il, did amazing jobs and become so lovable. If you're an EXO fan, you won't be let down by D.O's acting, he does a brilliant job at portraying his character and made me tear up a few times.

···································································

我不明白為什么這部劇會在21歲的時候，在所有方面都很出色。它應該在5到4部。我不敢相信這部戲被低估了。另外，我不敢相信這部戲會有更多的情節，但是因為收視率太低而停止了。我只想哭著去擁抱作者，就像你應該擁有的女人一樣對這種藝術的思考獎

I don't get it why this is at #21 like this drama is excellent in all the aspects. It should be in like 5 or maybe 4. I can't believe this drama is so under-rated. Plus I can't believe that this drama was going to have more episodes but stopped due to the low rating. I JUST WANT TO CRY AND GO HUG THE AUTHOR LIKE YO WOMAN YOU DESERVE AN AWARD FOR THINKING OF SUCH ART.

···································································

到目前為止我看過的最好的韓劇。就像之前的評論所說的，它遠離了通常的kdrama陳詞濫調，歌曲非常吸引人，所以我下載了大部分。故事很新鮮，演員陣容非常好，我非常喜歡光洙，這部劇贏得了很多獎項。它融合了喜劇、戲劇和愛情故事只要有足夠的時間讓你的心怦怦直跳，眼睛濕潤。這應該是前10名

The best Korean drama I've watched so far. Like what the previous comment said, it stays away from the usual kdrama cliches and the songs are so catchy that I downloaded most of it. The story is fresh, the cast is so great (I like Kwangsoo a lot) FYI, this drama has won lots of awards. It has the right blend of comedy, drama, and love story. Just enough moments that makes your heart flutter and eyes damp. This should be in the top 10.

···································································

事實上，這是絕對令人震驚的。沒關系，這是愛情做了其他戲劇無法做到的事情。這是一個處理精神疾病，同性戀和雙性戀角色，復雜的性格和一個從一開始就不是陳詞濫調的浪漫故事的節目。它會讓你笑，哭，它會讓你發瘋-沒關系，這就是愛就是一切戲劇應該是

The fact that this is so low is absolutely shocking. It's Okay, That's Love does something no other drama could ever do. This is a show that tackles mental illness, LGBT characters, complicated personalities and a romance that isn't cliche from the start. it will make you laugh, cry, it will make you mad- It's Okay, that's Love is everything a drama should be.

···································································

這是我最喜歡的韓劇，趙仁成可能是我很久以來見過的最有才華的演員了！另外，拍攝的場景也很漂亮，很好看。故事情節很好，很現實。作為一名心理健康專業人士，我完全和這部戲有關

This is my absolute favorite Korean Drama. Jo In Sung is possibly the most talented actor I've seen in a long time! Also, the scenes were beautifully shot and beautiful to watch. Great storyline with lots of realism. As a Mental Health Professional, I related to this drama, completely.