1997年答復(Reply 1997)——歐美最佳韓劇

1997年答復(Reply 1997)——歐美最佳韓劇在《歐美最佳韓劇》中排名第19名。我們精選了部分網友觀點： ...

年答復歐美最佳韓劇在歐美最佳韓劇中排名第19名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

這絕對是我看過的最好的kdramas之一，可能也是目前為止最好的一部《回復》系列。鄭恩基在塑造一個腳踏實地、時髦的角色方面做了一件令人難以置信的工作，作為一個成長中的青少年，朋友，還有女兒。鄭恩基和李一華之間的化學反應讓人感覺非常真實，并為這部令人驚嘆的故事添磚加瓦。父母宋東日和李一華也非常有才華。就我個人而言，我認為這部劇應該躋身前5名

Definitely one of THE BEST kdramas I've watched and probably the best out of the Reply series (thus far). Jung Eun Ji does an incredible job to portray a down-to-earth, sassy character that we can all relate to as an growing adolescent, friend, and daughter. The chemistry between Jung Eun Ji and Seo In Guk feels very real and adds on to the amazingly written story. The parents, Song Dong Il and Lee Il Hwa are incredibly talented as well. Personally, I think this drama deserves to be within the top 5 kdramas

···································································

我看過的最好的戲劇之一！很有趣，很有創意，我覺得所有的kpop粉絲都能和恩姬這個角色有一點聯系。整個演員陣容的出色表現，令人驚訝的原創。這是值得一看的。你會笑，你會哭，你會聯系，你一定會和你一起提些建議。美麗的戲劇。10+/10

One of THE BEST dramas I've ever watched! It's Funny, It's original, and I think all kpop fans can relate a bit with Eun Ji character. Impecable performance from the whole cast, and amazingly ORIGINAL. This is worth to watch. You'll laugh, You'll cry, You'll relate and you will definitely take some advices with you. BEAUTIFUL DRAMA.10/10

···································································

最好的k劇之一。現實的原始前提很難在k劇中實現，可信和可愛的角色，偉大的劇本和演員的刻畫。幽默和浪漫元素的完美平衡。最重要的是，你可以聽演員用釜山口音說話-愛死它

One of the best k-dramas out there. Realistic original premise (hard to come by in k-dramas), believable and endearing characters, great script and portrayal by the cast. Great balance of humour and romantic elements. To top it all off, you get to listen to the cast speak in a Busan accent - love it.

···································································

這是我看過的最好的一部電視劇。這個故事非常感人，它真的讓我想起了我的高中生活，高中期間發生的一切都在電影中得到了很好的刻畫：而且，最棒的部分是童年朋友之間的美好愛和他們美好的友誼。豎起大拇指！

The best drama I've ever watched. The Story is very heartwarming and it really remind me of my high school year, everything that's happened during our high school year is being portrayed really well in the movie :)Also, the best part of all is the beautiful love between childhood friends and their beautiful friendship. Thumbs up!

···································································

最棒的k劇-驚人的劇本和驚人的演員陣容。你不必回憶1997年在韓國的感覺，就可以欣賞到其中的懷舊元素。有那么多溫馨的時刻

The best k-drama - amazing script and an amazing cast. You don't have to have memories of what it was like to be in Korea during 1997 to appreciate the nostalgic elements to it. There are so many heartwarming moments.

···································································

嗯，我的一個朋友建議我看這個節目，我強迫自己看前三集，盡管他們非常糟糕，但之后我放棄了！可悲的表演，可悲的人物，可悲的故事。-1+/10-奎拉瓦11122

Ugh a friend of mine suggested me to watch this show, I forced myself to watch first 3 episodes even though they were extremely bad but after that I gave up! Pathetic show, pathetic characters, pathetic story. - 1/10 - Quilava11122

···································································

絕對是我看過的最好的戲劇。我從頭到尾都很喜歡這個故事情節。它包含了一切……浪漫，喜劇，眼淚，古克語搜索引擎優化。我的意思是你還能要求什么？還有最好的接吻鏡頭

Definitely THE BEST drama I've ever watched. I loved the storyline from beginning to end. It has everything... Romance, comedy, tears, Seo In Guk (I mean what else could you ask for? ) and the best kiss scenes

···································································

故事情節相當老套，講的是兒時的愛情和友誼，但情節卻令人驚異，古永鏘和鄭恩基有著非常偉大的化學反應，他們令人驚嘆。喜劇場面非常自然

The story line is rather cliche, about childhood love and friendship, but the plot is amazing, seo in guk and jeong eun ji have a really great chemistry, and they are amazing. The comedy scenes are very natural

···································································

我最喜歡的戲劇之一。這個故事把我帶到了我的學校時代。第一次戀愛的感覺被很好地表達了出來。無憂無慮的快樂的日子總是讓我們想到它時微笑。一個美麗的戲劇，讓我們的心感到年輕

One of my favourite dramas.The story took me to my school days.The feeling of being in love for first time is beautifully expressed.The carefree jolly days always gives us smile when we think about it.A beautiful drama to watch which makes our heart to feel young.

···································································

把我看過的最好的KDrama拿下來，我看的電視劇比我能想象的還要多。期待著像這樣的其他戲劇，有一個更真實的角色和故事，任何人都能理解

Hands down the best KDrama I've ever watched, and I have watched more dramas than I can count. Looking forward for other dramas like this, with a more real character and story that anyone can relate to.