老卷軸五：天際(The Elder Scrolls V: Skyrim)——歐美21世紀十大電子游戲

老卷軸五：天際(The Elder Scrolls V: Skyrim)——歐美21世紀十大電子游戲在《歐美21世紀十大電子游戲》中排名第1名。我們精選了部分網友觀點： ...

老卷軸五天際歐美世紀十大電子游戲在歐美世紀十大電子游戲中排名第1名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

重大的決定不需要做，直到你已經在外面的世界，可以嘗試魔術，偷襲和武器戰斗，強調第一手經驗，而不是指導手冊的學習，讓你只有在你準備好的時候才可以專攻。這有助于在天空之緣的生活帶來令人激動的自由感。做一個任務，殺死一條龍，從空中抓起火炬蟲，大嚼蝴蝶翅膀，或者只是邊走邊聽最近記憶中最好的游戲配樂之一

Major decisions don't need to be made until you're already out in the world and can try out magic, sneaking and weapon combat, emphasizing first-hand experience over instruction manual study, letting you specialize only when you're ready.It contributes to the thrilling sense of freedom associated with life in Skyrim. Do a quest, kill a dragon, snatch torchbugs from the air, munch on butterfly wings or simply wander while listening to one of the best game soundtracks in recent memory.

···································································

這個游戲有我見過的最無聊的故事和環境。戰斗系統很糟糕，敵人很難戰斗。這個游戲中的守衛也是任何類型媒體中最討厭的白癡守衛。這個游戲不應該被列入這個名單，因為它太糟糕了

This game has the most boring story and environment I have ever seen in any video game. The combat system sucks and the enemies are terrible to fight. The guards in this game are also the most annoying idiotic guards anyone could ever put in any type of media. This game shouldn't even be on this list because of how much it sucks.

···································································

有很多事情要做，一個扣人心弦的故事，輝煌的創意和詳細的圖形和噸的內容打包成一個光盤，Skyrim可能是最好的RPG，甚至是最好的視頻游戲之一。你可以參與到這個游戲，它成為你的生活

Full of things to do, a gripping story, brilliant creative and detailed graphics and tons of content packed into one single disc, Skyrim is probably the best RPG's, or even one of the best video games ever made. You could get so involved in this game, it becomes your life.

···································································

我從來沒有在一個游戲中浪費這么多小時。如果我試著100%地玩游戲，我寧愿老去。這個游戲真的很龐大，對于2011年的游戲來說很漂亮，非常高的可重復性。更不用說塔姆瑞爾的復雜的背景故事，讓這個游戲看起來像是一個有著復雜歷史的整個世界。在這個游戲上花費的細節和時間令人印象深刻。它成為我有史以來最喜歡的電子游戲，我玩過所有偉大的游戲，比如《時間的陶笛》、《金屬裝備實戰》、《巨人的影子》，你可以這么說。如果你愿意的話，你可以稱之為“壞品味”，但這個游戲是一個不可否認的杰作。它可能不像其他經典游戲那樣具有革命性和震撼性，但我從來沒有像對Skyrim那樣對電子游戲有過這樣的感受。這是無法形容的。你你只要自己玩這個游戲，就可以被吸引到塔姆瑞爾的土地上。—塞布斯

I've never dropped so many hours into a single game. If I tried to 100% the game, I'd sooner die of old age. This game is truly massive, beautiful for a 2011 game, and extremely highly replayable. Not the mention the extremely complex backstory to the world of Tamriel to make this game seem like an entire world with its own complicated history. The detail and time spent on this game is insanely impressive. It became my favorite video game of all time, and I've played all the greats such as Ocarina of Time, Metal Gear Solid, Shadow of the Colossus, you name it. Call it bad taste if you will but this game is an undeniable masterpiece. It may not be as revolutionary and wowing as the other classics but I've never felt this way about a video game as I do with Skyrim. It's indescribable. You just HAVE to play the game for yourself and get sucked into the land of Tamriel. - Zeebs

···································································

塔姆瑞爾已經在以前的游戲中建立，Skyrim只擴展了一點。-埃特娜

Tamriel was already built in previous games, Skyrim only expanded it a little. - Aeterna

···································································

美麗的故事，驚人的游戲性，大量的邊線任務和大量的其他事情。Skyrim無疑是有史以來最好的視頻游戲。你不會對這個游戲感到厭煩，因為首先，基礎游戲是極其龐大的，其次，有一個令人敬畏的模型的世界，給它無盡的可重復性

Beautiful story, amazing gameplay, loads of side quests and tons of other to-do things. Skyrim is no doubt, the best video game EVER. You won't get bored with this game cause first off, the base game is extremely massive and second, there is a world of awesome mods to give it endless replayability.

···································································

一直以來我最喜歡的游戲之一。多樣的世界，豐富的dlc，偉大的重放價值，噸的任務，列表還在繼續。我在這個游戲中有數百個小時，我們都還在玩它10年后，它已經發布。有這么多的事情要做，你永遠不會感到無聊

One of my favorite games of all time. Diverse world, rich dlc, great replay value, tons of quests, the list goes on. I have hundreds of hours in this game, and we're all still playing it 10 years after it was released. There's so much to do in this game, you'll never be bored.

···································································

你永遠不會沒有事情可做。戰斗，手工藝，狩獵，徒步旅行，騎馬，烹飪，史密斯，和結婚。圖形是華麗的。美麗的故事情節。令人驚訝的是，這個游戲在近三年的時間里繼續超越其他所有游戲！

You never run out of things to do. Fight, craft, hunt, hike, horseback ride, cook, smith, and marry. The graphics are gorgeous. Beautiful storyline. It is amazing that this game continues to outshine all the rest for nearly three whole years!

···································································

偉大的游戲有很多動作和戰斗。很多探索要做，除非你快速旅行。對我來說，它是有史以來最偉大的電子游戲之一，因為它有著驚人的世界和故事

Great game with lots of action and fighting. Lots of exploring to do unless you fast travel. For me its one of the greatest video games ever made due to its amazing world and story.

···································································

這是我玩過的最棒的游戲之一，盡管我認為生物休克英菲尼特更好，但當我在第一名看到這一幕時，我真的很高興，因為我在這場比賽中投入了太多時間，每一秒都值得

One of the greatest games I played even though I think Bioshock Infinit is better when I saw this at number one I was truly happy because I put so much time into this game and each second was worth it.