馬克利爾歐美最佳游戲頻道在歐美最佳游戲頻道中排名第2名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

如果有一個人一直在我身邊保持幽默，那他就是唯一的一個。多年來，我每天都在看他的視頻，大多數時候我心情不好，為了讓我開心。他驕傲、笨拙、有趣、心地善良、深受愛戴。他善于交朋友，而且非常擅長游戲。他看起來像個大多數游戲都搞砸了，但到底是誰阻止了他？！討厭的人，從來不懂幽默感的人，總是來他的視頻里發表關于這個家伙的蹩腳評論。猜猜看，討厭的人：反正他不會停下來的。所以，不要評論或看他的視頻，讓他感覺不好，即使這對他幾乎沒有影響。我真的希望馬克能讀到這些評論并珍惜它們。沒有人能像他一樣好

If there's one person that keeps humor around me all the time, that person would be the one and only Markiplier. For years, I've been watching his videos everyday (mostly when I'm in a bad mood) to keep me happy. He is proud, awkward, funny, kind-hearted, and beloved. He is good at making friends and really good at games. He may seem like a screw-up to most games, but who the hell is stopping him?! Haters, who never understand sense of humor, always comes to his videos to put in crappy comments about the guy. Only guess what, haters: he's not gonna stop anyway. So, don't comment or watch his videos to make him feel bad (even though it barely effects him). I really hope Mark is reading these comments and cherishing them. Nobody can be very nice and good as him.

···································································

Markiplier讓我走出了生活中一些相當黑暗的時期。我知道這聽起來很陳詞濫調，但這是真的。幾年前，我真的很沮喪。我每天都在切割和思考自殺。我的朋友提出了一個關于一個男人的談話，他大喊大叫，咒罵，但每天都讓他笑。所以我讓我的朋友展示我看了一段視頻。他給我看了，我幾個月來第一次笑了。我終于開心地笑了。從那以后，我訂閱了Markiplier，并以他愚蠢和滑稽的方式愛上了他。他給我的世界帶來了過去從未存在過的光明。現在已經三年了，我看著他成長。當我訂閱他的時候，他有一千三百萬。現在他有一千七百萬，我再也不能為他高興了。他應該擁有他所擁有的一切，如果你還沒有訂閱他，或者你不知道他是誰，那就去看看他，訂閱并準備好迎接無限的愚蠢和無數的笑聲，以及一些嚴肅的時候…更多

Markiplier has gotten me out of some pretty dark times in my life. I know that sounds cliche, but it's true. A few years ago, I was really depressed. I was cutting and thinking (daily) about suicide. My friend brought up a conversation about a guy who yelled, screamed and cussed a lot, but made him laugh daily. So I asked my friend to show me a video. He showed me and I laughed for the first time in months. I was finally happy and smiling. I've been subscribed to Markiplier ever since and have fallen in love (NOT in a weird way) with his stupidity and hilarity. He has brought light into my world that used to never exist. It's been three years now, and I've watched him grow. When I subscribed to him, he had 13 million. Now he has over 17 million and I couldn't be more happy for him. He deserves everything he has and if you're not subscribed to him yet, or you have no clue who he is, look him up, subscribe and prepare for infinite stupidity and tons of laughs, and some seriousness when ... more

···································································

馬克為人們做了很多事情，你可以從他的粉絲們制作的20000個訂閱用戶的視頻中看到這一點。即使他現在擁有2387075個訂閱用戶，他仍然在感謝他的粉絲們所做的一切。他在制作視頻的時候不吹噓也不行動，如果你聽過他像很多次那樣感謝他的球迷。你會從他的聲音中聽到真誠，知道他這樣說并不是為了得到更多的替補。他這么說是因為他在乎，而且他是認真的。在每一次感謝之后，在每次慈善直播之后，他都在做他真正喜歡做的事情：在YouTube上玩游戲，讓人們笑嘻嘻的，幫助大家。如果不是第二名，他應該排在榜首

Mark Has done a lot for people, you can see it in the 20,000 subscriber video that his fans have made. Even now as he is at 2,387,075 subscribers he is still thanking his fans for everything. He doesn't boast or act when he does his videos, and if you ever heard him thanking his fans like he does a lot. You would hear the sincerity in his voice and know that he isn't saying that to get more subs. He is saying that because he cares and he honestly means it. In the end after every thank you, after every charity live-stream He is doing what he really loves to do. Entertaining people on YouTube by playing games, making them smile and laugh, and helping the comunity. He should be at the top if not second.

···································································

人們有時喜歡批評馬克，說他的反應過于夸張，以至于點擊次數過多，但我能感覺到他是一個真誠的人，只是有許多人似乎忽略了的溫柔的一面

People like to be critical of Mark sometimes, saying that his reaction are over exaggerated for more clicks, but I can sense that he is a genuine person who just has soft side that many people seem to miss.

···································································

馬克有兩件事讓人吃驚。首先，他為許多不同的慈善機構做這些頻繁的慈善直播，并籌集了數百萬美元來幫助他們。其次，他從不改變。不管他得到多少訂閱用戶，他從不強求開玩笑，他總是提醒我們，他是多么感謝我們的支持，這讓他成為了一個絕對的佼佼者。我開始在6.1萬個訂閱者中觀看Pewds，但卻有2千萬的用戶退訂，原因很簡單，他完全變了一些你永遠不會從馬克那里得到的東西。他是互聯網上最有趣的人之一，他做的東西真的很吸引人，所以絕對值得一塊手表！

There are 2 things that are amazing about Mark. Firstly, he does these frequent charity live streams for so many different charities, and has raised millions to help them. Secondly, he never changes. No matter how many subscribers he gets, he never forces a joke, plays on any "persona" or just generally takes for granted what we as viewers have given to him. He's always reminding us of how grateful he is to have us backing him, and that makes him a clean cut above the rest. I started watching Pewds at 61000 subscribers and unsubscribed by 20mil, for the simple reason that he totally changed. This is something that you will never get from Mark. He is one of the funniest guys on the internet and does genuinely enthralling material, so definitely worth a watch!

···································································

我昨天才找到他，他已經對我產生了很大的影響。他超凡脫俗的個性給了我很大的啟發。他不僅僅是一個藝人，他展示了游戲的人性化一面，我認為這是很多人忽視的一個非常重要的方面，當他們把游戲視為“兒童專用”或什么都不是。我看到他引領著我們全球聯系方式的變革，我被吸引住了，想成為其中的一員。他正在以一種只有他能做的方式為世界做好事，我會永遠為他歡呼

I found him just yesterday and already he has influenced me so much. His larger-than-life personality is such an inspiration to me.He's so much more than just an entertainer - he's showcasing the human aspect of games and I think that's a really important facet that a lot of people overlook when they dismiss games as "just for kids" or whatnot.I see him leading the change on the way we connect globally, and I am captivated and want to be a part of it. He's doing something good for the world in a way only he can, and I'll be cheering from the other side of the world for him always

···································································

最差的玩家認為他的一半粉絲都是一群不聰明的孩子…真的嗎？對他的視頻有評論嗎？一個八歲的孩子會這么說嗎？馬克是我所認識的最真誠、善良、最體貼的年輕人之一。你不能假裝。他自己也這么說他關心我們，順便說一句，他做這份工作不是為了錢。他這樣做是因為他喜歡娛樂別人，他喜歡玩恐怖游戲和其他游戲，這只是一個例子，而且馬克也這樣做了他應該得到更多的愛

I feel offended that someone on the worst gamers thinks half his fan-base is a bunch of unintelligent kids... Really? Have the comments on his videos? Would an eight year old say some of that? And Mark is actually one of the most genuine, kind and caring YouTubers I know. You can't fake that. He's said so himself he cares about us, and he doesn't do this job for the money, by the way. He does it because he loves entertaining people, and he enjoys playing horror games, (and other games, that's just an example) Plus, Mark has done so much for charity, so much for the sick. He deserves more love. :D

···································································

Markiplier每個月都會舉辦慈善現場直播，因為他們大聲呼喊！他絕對比那些只關心錢和訂戶的pewdiepie要好。Mark也非常敏感，他表現出他很關心他的觀眾。他玩的是觀眾不想看的游戲，而不是像pewdiepie那樣在5美元的垃圾桶和GameStop里找到的游戲。他只是做了手術，還拍了一些視頻讓他的粉絲知道他是怎么做的我不知道為什么馬基普利爾不在榜首，但他是我眼中最棒的！

Markiplier hosts charity live streams every month for crying out loud! He is definitely better and than pewdiepie who only cares about money and subscribers. Mark is also very sensitive and shows that he cares about his viewers. He plays games his viewers want to see not games that he found in the 5 dollar bin and GameStop like pewdiepie does. He just had surgery and still did videos to let his fans know how he was doing and that takes strength. Why markiplier is not at the top of this list is beyond me but he is the best in my eyes!

···································································

馬克可以用4個字來形容他：“聰明，有趣，可愛，怪異，棒極了”。他對事情很體貼，很愛他的朋友，也很幫助他的潛艇。他的許多潛艇想幫助他的慈善活動，改變世界的事件，我們都想幫助他。他只是泰迪熊，你要照顧和安全他是你只想和他在一起的老大哥或朋友，或是當他被“未來男友”的身份壓垮時，每個人都夢想見到他，這是他們想要的一個目標或愿望，甚至是我

Mark can be described in just 4 words "Smart, Funny, Adorable, Weird, and Awesome". He just thoughtful about things and loves his friends a lot and helps his subs a lot. Many of his subs want to help with his charity events, changing the world event, and we all want to help. He's just the teddy bear you want to take care of and keep safe. He's the big brother or friend you just want to be around. Or when the Fangirls crush "Future boyfriend" status. Its everyone's dream to meet him and it's a goal or wish they want, even me. :D He should be 2nd to PewDiePie

···································································

馬克是個偉大的人，我不是第一批看他的lets游戲的粉絲，但我喜歡他對整個游戲的評論，并對我們所有的粉絲開放他的角色。人們說他越來越像其他的YouTuber，他一直在做傻乎乎的聲音和尖叫。當然，他的尖叫和喊叫的頻率越來越高了時間。他不只是尖叫，而是時不時地喊出一些相當搞笑的東西。而隨機的叫喊……難道我們都這樣做嗎？就像我玩游戲或看東西的時候，我只是想大聲說出一些沒有意義的東西。自言自語對我來說有點像是一種愛好。我只是覺得他在鏡頭前變得更加自信了，比如如果我自己看東西，我會毫無顧忌地說一大堆胡說八道的話，但是和周圍的人在一起，我盡量保持安靜。這和很多人都有關系。最后…更多

Mark is a great person, I'm not the one of the first fans to watch his lets plays but I love how he comments about the game as a whole and keep his character open to all us fans. people say that he's getting like some other YouTubers where he's just doing silly voices and screams all the time. while its true that his scream and shouting frequency has increases over time. he doesn't just scream but actually shout out some fairly hilarious things from time to time.And the random shouting... don't we all do so too? Like when I play games or watch/read things, I just feel like shouting out random stuff that don't really make sense. talking to myself is kinda like a hobby to me now.I just think he's gotten more confident on front of the camera, like if I'm watching something by myself, I speak a whole load of random rubbish without a care, but with other people around me, I try to keep as quiet as possible. this is relate-able to a lot of people.Also at the end of ... more