
·······································································
···································································
俄勒岡州有種族歧視的歷史。請注意,在歷史上根深蒂固。在我在俄勒岡州工作期間,我沒有經歷過種族歧視。事實上,購物、外出和商務活動是相當正常的,只有極少數例外可能是一次性的。很多地道的墨西哥商店、大量的亞洲商店等等。與科羅拉多州北部相比,這是非常正常的更多樣化。更像是…俄勒岡州有一個“泡沫”,沒有去過其他地方的人認為這個州和他們做事的方式是完美的。所以當你是一個局外人,不管你是不是有色人種,你要說的話都會被默認拒絕,這讓人惱火。其他州早就放棄了,即使是一個很好的擁抱你的巴黎人也會很開心的。即使是一個很好的例子,你也會拒絕接受一個很好的選擇
Oregon has a history of racism. Ingrained in the history, mind you. During my stint in Oregon, I didn't experience it. In fact, shopping and out-and-about businesses are fairly normal with very few exceptions that could just be one-offs. Plenty of authentic Mexican shops, plenty of Asian shops, etc. Compared to northern Colorado this is WAY more diverse.It's more like...Oregon has a "bubble" and the people who haven't been anywhere else think that the state and the way they do things is perfect. So when you're an outsider, whether you're of color or not, there's this default rejection of whatever you have to say that's infuriating. Things where other states have long since abandoned them, Oregon happily embraces with a bear hug and refuses to let go despite your strong arguments. Then you're treated like a pariah for even suggesting changes.The whole Full Service gas fiasco is a perfect example where even Washington isn't so stupid anymore. - mrstackz
···································································
俄勒岡州是我一生中見過的種族主義最嚴重的州之一。除非你指的是同性戀,否則他們是不自由的。即使這樣,他們對同性戀也不夠自由。這是一個非常惡劣的州,令人厭惡的種族主義歷史,任何階級或種族背景的少數民族進入該國實際上是非法的,他們虐待了已經生活在該州的印第安人。同樣的種族主義現在也存在于2016年的俄勒岡州。這是吉姆·克勞(Jim Crow)用隱藏的Kkk床單蒙面,濫用“自由”一詞。這個州根本就不自由。這是一個非常種族主義的國家,當今的種族主義、偏見和支持奴隸制的南部邦聯旗幟我是一個擁有碩士學位的白種白人男性。我來自瑞士,我相信所有人都應該受到平等和公平的待遇。這不是一個公平和平等待遇的國家,事實上恰恰相反
Oregon State is one of The Most Racist States I have ever seen in my life. They are Not liberal unless you are referring to gay people and even then they are Not liberal enough to gays. This is a state of very nasty, disgusting Racist history when it was actually illegal for any minority of any class or ethnic background to enter into the state, and they abused the Indians already living within the state. The same Racism exist now in 2016 within the state of Oregon. This is Jim Crow masked with hidden Kkk sheets and the misuse of the word liberal. The state is not liberal at all. This is a very racist state of present day racism, bigotry and confederate flags supporting slavery. For the record I am a caucasian/ white male with a masters degree. I am originally from Switzerland and I believe all people should be treated equal and fair. This is not the state for fair and equal treatment. In fact it is the exact opposite.
···································································
我在俄勒岡州西部生活了3年多,與數百人密切合作。我在這里看到和聽到了大多數俄勒岡州土著人的微妙和赤裸裸的種族主義,甚至是那些自稱假冒、時髦的“嬉皮士”。不過,令人困惑的是,他們似乎也不贊成歐洲白人國家!有一天,我聽到一位OSU通信專業的畢業生說:“英國人說話很好笑,牙齒也很壞,我永遠不會去那里!”也許他們只是對一切不直接涉及他們自己和城市的事情一無所知?他們的傲慢和無知是最令人不安的。他們不認為自己是種族主義者,因此,他們決不能是種族主義者。就像大多數白人冷靜下來一樣,我大部分是白人,他們似乎認為他們有資格決定什么是對他們既不屬于也不了解的種族的冒犯
I have lived in W. Oregon over 3 years and worked closely with hundreds of people. I have seen and heard subtle and outright racism from most native Oregonians here, even from the self-proclaimed fake, trendy, "hippies". Confusingly, though, they also seem to disapprove of white European countries! I heard an OSU graduate of communications one day say, "British people talk funny and have bad teeth, I am never going there! " Maybe they are simply clueless about everything that does not directly involve themselves and their city? Their arrogance and ignorance is the most disturbing. They don't think they are racist, therefore, they must not be. Like most WHITE people (calm down, I am mostly white), they seem to think they are qualified to decide what is offensive to races they neither belong to nor understand.
···································································
我剛從俄勒岡州回來,進行了七天的旅行。我很驚訝看到這么多白人。第一天我就感覺到了種族歧視,但我忽視了,因為那里還有其他有色人種,而來自加利福尼亞的我對種族主義的表情和態度一無所知。但是當我從北往南旅行時,我真的感覺到了這一點從一個城市到另一個城市,我感受到的并不是一種孤立的感覺。我們是六個拉美裔女性成年人,都有親戚關系,而且我們都有錢。這沒關系。我只是覺得我們不受歡迎,人們根本不友好。我認識的其他人沒有同樣的經歷,因此,我愿意度假。我再也不會回去了由于大約99%的人不友好。俄勒岡州有墨西哥人,但他們很難找到。最后一天,我們在街上看到了三起抗議活動,上面寫著“彈劾奧巴馬”、“不特赦非法移民”和“多樣性是白人種族滅絕的代名詞”。我很高興直到……更多時候才見到這些抗議者
I just got back from Oregon on a seven day trip. I was surprised to see so many white people. I felt the racism the very first day but I ignored it because there were other people of color there and coming from California I was oblivious to racist looks or attitudes. But then I really felt it as I traveled from the north to the south. It wasn't an isolated feeling I felt it from one city to the next. We were six female Hispanic adults, all related, and we all have money. That didn't matter. I just felt we were not welcome and people were not friendly, at all. Other people I know have not had that same experience, therefore, I was open to vacationing. I will never go back due to the unfriendliness of about 99% of the people. There are Mexicans there in Oregon but they are hard to find. the last day we saw three protests in the streets that read "Impeach Obama'" "No Amnesty for Illegals'" and "Diversity is codeword for white genocide." I am so happy I did not see these protesters until ... more
···································································
我在波特蘭已經住了16年了。在這里住之前,我曾在其他幾個州生活過。雖然大多數高加索俄勒岡人和波特蘭人都相信這里沒有種族歧視。這里存在著嚴重的種族主義。這不是你臉上的種族主義。這是現代形式。自由主義者的種族主義事實上,俄勒岡州作為種族主義最嚴重的州之一,有著黑暗的歷史。它不像南方那樣有著奴隸制的丑陋歷史。有些歷史可以延續到現代
I have been living here in Portland for the last 16 years. I lived in several other states prior to living here. While Most caucasian Oregonians and portlanders would like to believe that there is no racism here. There is significant racism here. It is just not in your face type of racism. It is the modern form. Racism with a liberal twist. In reality, Oregon has a dark history as one of the most racist states. It just doesn't have the ugly history with slavery as they did in the south. Some of this history extends to modern day.
···································································
作為一個少數民族在俄勒岡州長大,我可以告訴你,這是我遇到過的種族主義最少的地方。我住的地方遠離波特蘭,仍然被許多自由主義者和少數民族所包圍。當然也有一些種族主義者,但沒有人注意到他們,他們的愚蠢觀點被嘲笑。在我的高中,沒有人也為自己是同性戀感到羞恥
Being raised in Oregon as a minority, I can tell you it is the least racist place I have ever encountered. I live away from Portland, and still am surrounded by many liberals and minorities. There are of course some racist people, but no one pays attention to them, and they're laughed at for their idiotic views. In my high school no one was shamed for being gay either.
···································································
你,我知道我是從那里受不了的地方是半亞洲人半白人一有機會我就要離開,或者我走了,我一直讓人說你婊子離開我們不想讓你聽到。真的,誰在乎我不想被聽到在這個國家是種族主義者,這無關緊要你去的地方,這里到處都是這樣,而且它非常昂貴,我聽了6年了,知道,一年后,聽說我想離開,所以你不想你的家人,你處理一堆廢話,不要搬去,或者它很糟糕,聽說找個別的地方住。它是綠色的,聽說是的,很不錯,但我不建議搬走聽我說
Ya I know I'm from there can't stand the place are family is half Asian half white people give us dirty looks all the time as soon as I get my chance to leave or I'm gone I have had people say hay you whore leave we don't want you hear. Its like seriously who cares I don't want to be hear on top of this state being racist and it don't matter where you go here its like that everywhere here and its extreamly expensive I have been hear for 6 years know and a year after coming hear I wanted to leave so ya you don't want your family yo deal with abuch of crap don't move to or it sucks hear find somewhere else to live. It is green hear yes it is pretty yes but I would not recomend moving hear.
···································································
我是俄勒岡人,我向你保證顏色越來越鮮艷。為什么?我們都很精明,見多識廣,只是集體太聰明了,不能浪費時間在種族主義之類的垃圾上。也許你誤解了。我看到了更多的種族多樣性,我很高興地感到驚訝
I am an Oregonian and I assure you the colors are becoming far more vivid. Why? We're savvy, well informed, and just collectively too intelligent to waste time with crap like racism. Maybe you misunderstood. I am seeing far more racial diversity and I am happily surprised.
···································································
我從2001年起就住在波特蘭。是的,這是一個種族主義的城市。我是亞洲人,但經常遭遇種族主義。人們在公開場合“政治上”正確,看起來很自由。然而,深入了解社區,白人往往與他們的膚色保持一致
I've lived in Portland since 2001. Yes, it is a racist city. I am Asian, but experience racism regularly. People are publicly "politically" correct and appear liberal. However, dig deeper into communities and white people tend to stay with their color.
···································································
波特蘭是一個超級自由主義者,當你走出城市的那一刻,你就會發現波特蘭人一個接一個的人。即使在這個城市里,波特蘭人也有90%是白人。雖然波特蘭人喜歡認為自己是極端自由的人,但他們仍然繼續在這個城市上流社會
Portland is super liberal and the moment you step outside of the cities it is rednecks upon rednecks. Even in the city Portland is 90% white. While Portlanders like to think of themselves as extremely liberal they still continue to gentrify this city.
0 篇文章
如果覺得我的文章對您有用,請隨意打賞。你的支持將鼓勵我繼續創作!