高中音樂劇(High School Musical)——歐美十大最被高估的迪斯尼電影

高中音樂劇(High School Musical)——歐美十大最被高估的迪斯尼電影在《歐美十大最被高估的迪斯尼電影》中排名第23名。我們精選了部分網友觀點： ...

高中音樂劇歐美十大最被高估的迪斯尼電影在歐美十大最被高估的迪斯尼電影中排名第23名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

這是一部很恐怖的電影，有些歌很好，但我不知道為什么每個人都這么喜歡它，就像它不是每個人都說的杰作一樣

This was a horrible movie SOME songs where okay but I don't know why everyone loved it so much like its not the masterpiece everyone says it is.

···································································

你好，你讀過城市詞典嗎？這部電影并沒有被高估，它太夸張了。我當初選擇看這部電影只是為了對扎克·埃夫隆產生好感。但要小心，我讀到了關于第四部電影和電視劇的傳言。我原以為第四部電影會是一部大學電影，但最終發現沒有一個演員愿意去看。但我夢想2004年CBBC是高中音樂劇的原版俱樂部的青少年和其他一些隨機的青少年

Hello have you read Urban Dictionary? This movie is not overrated, its overhated. I only chose to watch it originally to lust over Zac Efron.But beware I read rumours of a fourth movie and television series.I thought the fourth was just going to be college movie but eventually learnt none of the cast wanted to do it.But I Dream (2004 CBBC) is the original High School Musical.S Club Juniors and some other random teens.

···································································

在我14年的生活中，我看過的最被高估的垃圾片。歌手不能為垃圾而唱歌，演員也很糟糕。然后他們繼續制作這部電影的其他廉價翻版，比如：營地搖滾，檸檬水嘴和垃圾。更糟的是…然后制作高中音樂劇2和3

The most overrated piece of crap I have ever watched in my entire 14 years of living. The singers can't sing for crap, and the actors are horrible. Then next they go ahead and make all of these other cheap rip offs of this movie like: Camp Rock, Lemonade Mouth and crap like that. Even worse... THE THEN MAKE HIGH SCHOOL MUSICAL 2, AND 3.

···································································

糟糕的演員，可怕的煩人的音樂，以及在它的時代里所有半體面的迪斯尼頻道電影的剽竊。這部電影是一個被高估的煩人的廢話

Bad actors, horrible annoying music, and rip off of all of the half decent Disney Channel movies in its time. This movie is an overrated annoying piece of crap.

···································································

這些電影很爛，但我很高興它們的存在，因為我們不會讓扎克·埃夫隆唱“打賭”，這是我有生以來見過的最有趣的事情，這是不應該的

These movies suck but I'm glad they exist because we wouldn't have gotten zac Efron singing "bet on it" which is the funniest thing I have ever seen in my life(it's not supposed to be)

···································································

你們要知道，高估意味著有些東西會得到太多的贊揚，高中不應該也不應該有任何贊揚。—可憐蟲

Just so you know guys, overrated means something gets too much praise, high school doesn't and shouldn't have any praise. - poopmckenzie

···································································

不過，這部影片的確得到了好評。74%的觀眾對爛番茄的評價是正確的。幾乎四分之三的觀眾喜歡它。-糖漿

It does get praise, though. It has a 74% audience score on Rotten Tomatoes. Almost 3 in 4 viewers liked it. - Treacle

···································································

納特·沃爾夫和阿麗亞娜·格蘭德看到我們這些討厭高中音樂的人會大發雷霆

Nat Wolff and Ariana Grande are going to throw a fit when they see us High School Musical haters.

···································································

我不再看高中音樂劇1，2和3的原因是因為那個金發女孩夏普！她是那么卑鄙邪惡

The reason why I stopped looking at High School Musical 1, 2 and 3 is because of that blonde girl Sharpey! She's SO mean and evil.