沙漠之狐隆美爾(Erwin Rommel the Desert Fox)——歐美歷屆十大軍事將領

沙漠之狐隆美爾(Erwin Rommel the Desert Fox)——歐美歷屆十大軍事將領在《歐美歷屆十大軍事將領》中排名第16名。我們精選了部分網友觀點： ...

沙漠之狐隆美爾歐美歷屆十大軍事將領在歐美歷屆十大軍事將領中排名第16名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

他幾乎像羅伯特·E·李和詹姆斯·朗斯特里特。他是受人尊敬的兩邊像羅伯特·E·李在南北戰爭是因為他的榮譽和軍事天才。朗斯特里特另一方面因為他是現實的戰爭失去了類似于他如何知道南方將失去在葛底斯堡如果李不聽從警告,但他忽略了希特勒的情況類似于李無視朗斯特里特的警告在葛底斯堡,他的攻擊就會失敗。他是一個士兵拒絕承認自己是一個+ u2018Nazi + u2018,勇敢挑戰希特勒的命令,一個人的榮譽和一個真正的愛國者,他的國家。

He was almost like Robert E Lee and James Longstreet all in one. He was respected on both sides like what Robert E Lee was in the Civil War due to his sense of honour and military genius. Longstreet on the other hand since he was realistic that the war was lost (similar to how he knew that the Confederates will lose at Gettysburg if Lee didn't heed his warning) but he was ignored by Hitler about the true facts (similar to how Lee ignored Longstreet's warning that his attack at Gettysburg will fail). He was a soldier who refused to acknowledge himself as a "Nazi", courageous to defy Hitler's orders, a man of honour and a true patriot to his country.

···································································

他確實是個好將軍,他熟練的和迅速,直到他+ u2018Desert福克斯+ u2018標題。盡管他加入了德國納粹士兵,但他并不像一個典型的納粹,相反,他仍然人道。當他駐扎在法國大西洋墻施工期間,他沒有酷刑法國勞動但他給那些從他們的勤奮勞動工資。當希特勒問他驅逐猶太人,他沒有猶太人驅逐猶太人但他幸免。非洲軍團從來沒有被指控任何戰爭罪,和隆美爾在北非的戰斗自己稱為Krieg Hass ohne戰爭沒有hate.Too壞,希特勒問他自殺只是因為隆美爾反對希特勒的政策和行為。

He was a good general indeed, he was skillful and swift until he got the "Desert Fox" title. Even though he joined the German Nazi soldier but he doesn't really act like a typical Nazis, instead he still humane. When he was stationed in France during the Atlantic Wall construction, he didn't torture the French labors but he gave those labors salary from their hardwork. When Hitler asked him to deport the Jews, he didn't deport the Jews but he spared the Jews. The Afrika Korps was never accused of any war crimes, and Rommel himself referred to the fighting in North Africa as Krieg ohne Hass war without hate.Too bad, Hitler asked him to commit suicide just because Rommel disagree with Hitler's policies and acts.

···································································

唯一的德國軍官不應視為+ u2018Nazi + u2018。他事實上拒絕加入納粹黨。他只是一名光榮的士兵為他的國家做正確的事情以后才意識到犯罪希特勒和納粹黨衛軍的所作所為是錯誤的。因為他支持把希特勒從權力的陰謀后知道德國不再能贏得和希特勒是導致他們破壞后導致他自殺。他不是一個喜歡希特勒和他的理想,但一個人的榮譽和一個忠誠的愛國者,他的國家。

The only German officer who should not be considered a "Nazi". He infact refused to join the Nazi Party. He was just an honourable soldier doing what's right for his country only to realise later what crimes Hitler and the SS had done were wrong. Because of that he supported the conspirators to remove Hitler from power after knowing Germany can no longer win and Hitler is leading them to destruction which will later lead him to commit suicide. He's not one that favours Hitler and his ideals but a man of honour and a loyal patriot to his country.

···································································

隆美爾是一個宏偉的納粹主義的反叛。作為一個士兵,一個愛國的人,一個值得尊敬的對手的西方盟國。盡管他不是偉大的曼施坦因,他的性格更有趣的是由于否定戰爭犯罪希特勒的命令。

Rommel was a magnificent rebel of Nazism. Fought as a soldier, a patriotic man and an honourable opponent of the Western allies. Although he isn't as great as Manstein, his character is more interesting due to repudiating war crime orders from Hitler.

···································································

狡猾和熟練的隆美爾將軍負責領導德國軍隊在北非。甚至在極端條件下,石油供應非常有限,他嚴重超過軍隊設法將一些大膽的勝利。后來盟軍諾曼底只有設法突破時受傷。隆美爾后來被希特勒和凱特爾被迫自殺,因為他參與暗殺希特勒的生活。

Cunning and skilled general Erwin Rommel was responsible for leading the German armies in North Africa. Even under the extreme conditions and very limited oil supply, his badly outnumbered army managed to pull of some daring victories. Later the allies only managed to break through Normandy when he was wounded. Rommel was later forced to commit suicide by Hitler and Keitel because of his involvement in the assassination attempt on Hitler's life.

···································································

迄今為止最偉大的軍事思想超越現代歷史上,擊敗了500年英國坦克只有20坦克。小數量的男性和小物質資源變成驚人的勝利,會記得未來幾十年,甚至幾個世紀。這個人也是閃電戰的真正父親,能夠命令電荷通過法國和比利時,以及北非戰役。

By far above and beyond the Greatest military mind of modern history, defeated 500 British tanks with only 20 Tanks. Turned small numbers of men and small material resources into stunning victories that would be remembered for decades to come, possibly even centuries. This man was also the true father of the Blitzkrieg, being able to command the charge through France and Belgium, as well as the north African campaign.

···································································

這個人吩咐德國坦克分歧在非洲的沙漠上運行的是空他們也多于世界其他國家的力量但他還是出來了勝利!他連勝結束當希特勒搞砸了,把其他地方的寶貴資源,德國的工廠,被盟軍了。但幾乎任何供應隆美爾和他有關。

This man commanded German tank divisions across the deserts of Africa will the were running on empty. they were also outnumbered by the forces of the rest of the world yet he still came out victorious! His winning streak ended when Hitler screwed up and sent precious resources elsewhere. Also, German factories where being taken out by the allies. Yet with barely any supplies Rommel made do with what he had.

···································································

杰出的軍事領袖要求做不可能的事在非洲失敗由于命令發送所需的資源然后他又要求做不可能的事在諾曼底登陸和電臺坦克灘頭陣地,但發回是因為再次命令幾乎做不可能兩次同時還維護他的尊嚴,士氣和騎士精神。真正唯一一般遵循紳士在二戰的戰爭

Brilliant Military leader asked to do the impossible in Africa fails due to command not sending the resources needed then he is asked to do the impossible again on D-day and stations tanks on the beachheads but it is sent back due to command yet again nearly doing the impossible twice while still maintaining his dignity, morale and chivalry. Truly the only general to follow the gentleman's war in WW2

···································································

我不懂如何越南在此列表頂部的名字。他們面臨的enimies在陌生的,不利的領土,并打敗了游擊戰爭,不可能是由一個總體協調。隆美爾在北非increadibly成功,即使有限量供應,和諾曼底被抓獲容易如果他不是捍衛它。隆美爾在機械化戰爭中能夠擊敗任何人在這個名單上。

I don't understand how the top names on this list are Vietnamese. The enimies they faced were in unfamiliar, unfavourable territory, and were defeated by guerrilla warfare which couldn't have been coordinated by one general. Rommel was increadibly successful in North Africa, even with limited supplies, and Normandy would have been captured easily if he was not defending it. Rommel could defeat anyone on this list in mechanized warfare.

···································································

應該是一個或兩個數量。這家伙手里從來沒有完全輸了一場戰爭。他甚至建立一個強大的和有用的雷區甚至他bed.Killing隆美爾在第二次世界大戰中是最愚蠢的決定。

Should be Number one or two. This guy never loses a war completely in his hand. He even builds a powerful and useful minefield even he was on the bed.Killing Erwin Rommel is the stupidest decision in World War II.