這悲慘的生活(This Sorrowful Life)——歐美最好是行尸走肉

這悲慘的生活(This Sorrowful Life)——歐美最好是行尸走肉在《歐美最好是行尸走肉》中排名第11名。我們精選了部分網友觀點： ...

這悲慘的生活歐美最好是行尸走肉在歐美最好是行尸走肉中排名第11名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

對我來說，是第七集。我喜歡這一集里那個自殺的魯莽的梅勒。他死得太傷心了，在我看來他死得太早了，我認為他應該活很長一段時間地獄，如果那個僵尸不擋他的路，暴露自己的位置，他本可以逃出去的，事實上，我會的相信他會一直活著直到現在，第七季或更久。他現在可能是超級影迷的寵兒了，因為他是個大壞蛋，在全面戰爭的故事線里，他真的是一個非常有價值的士兵。我想知道柯克蘭是否回過頭來，認為他最大的遺憾之一就是很快就殺了梅勒，讓我們說，這個節目在漫畫和他之前就已經結束了我以為寫了殺梅勒是個錯誤。仍然是一個非常精彩的插曲

To me, the 7th best episode. Love the suicidal reckless Merle in this episode. So sad he died, killed off way too early in my opinion and think that he deserves to live for a very long time hell if that zombie did not get in his way and reveal his position he could have escaped after he killed the rest of the governors men and in fact, I would believe that he would be alive all the way up to the present, Season 7 or beyond. He would have probably be a huge fan favourite right now as he is so bad ass and would actually be a very valuable soldier in the all out war story line. I wonder if Kirkland looked back at the show and thought one of his greatest regrets was killing Merle of that soon and lets say the show was out before the comic and he thought writing it that killing Merle was a mistake. Still a very excellent episode.

···································································

令人心碎。里杜斯精湛的演技和可愛的壞蛋梅勒的悲慘結局。這真的顯示了魯克的動態演技范圍，團結在一個你絕對想恨他的卑鄙的角色后面

Heartbreaking. Masterful acting by Reedus and a sad end to the lovable, badass Merle. It really shows Rooker's dynamic acting range to rally behind an otherwise despicable character you come to admire when you absolutely wanted to hate him.

···································································

我不會求你的…我不會求你的！哈哈！這讓我想起了他在第一季試圖掙脫手銬時所說的話！

I ain't gonna beg... I ain't begging you! Haha! That reminds me if what he said when trying to escape the cuffs in season 1!

···································································

到目前為止最好的一集。我們看到了一個非常復雜的角色的另一面，梅勒。迄今為止最好的一集

By far the best episode. We saw another side of a very complicated character, Merle. Best episode yet.

···································································

絕對是這個系列中最感人、最辛酸的一集。救贖

Definitely the most emotional and poignant episode in the series. Redemption...

···································································

《行尸走肉》最感人的一集！最后很傷心！

Most emotional episode of The Walking Dead! Pretty sad at the end!