把你的蹄子放在德克薩斯州93號公路上(Putting Your Hoof Down TexasBro93)——歐美最糟糕的是我的小馬：友誼是神奇的插曲在歐美最糟糕的是我的小馬友誼是神奇的插曲中排名第1名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

哦，天哪！我從哪里開始講這個可怕的插曲！天使是什么樣的專橫的寵物？可憐的弗來特害羞在商店里拿到原料，每個人都是白癡和繁榮！她不用櫻桃就行了！沒有櫻桃？安琪爾冷靜下來，這只是一個愚蠢的櫻桃！你沒有理由打她，讓她離開家！然后是鐵意志……史上最丑的勢利小人。把性格好的小馬變成壞白癡！之后，她到處侮辱每個人，包括小指和珍稀！最糟糕的是她對他們辱罵和大喊大叫。哦，天哪。這是。最壞的。最壞的部分。永遠！顫栗害羞意識到她是怪物。哦，別難過顫栗害羞，這不是你的錯，這是鐵意志的。誰同意我說這是一個可怕的插曲？

OH MY GOSH! WHERE DO I BEGIN WITH THIS AWFUL EPISODE! What kind of bossy pet is Angel? Poor Flutter shy gets the ingredients at the store, everyone was an idiot and boom! She makes it with no cherry! NO CHERRY? Angel calm down it is just a stupid cherry! There is no reason for you to beat her up and make her leave her house! Then comes Iron Will... The ugliest snob ever. Turning nice personality ponies into BAD BAD IDIOTS! After, she goes around insulting everyone, including Pinkie and Rarity! The worst part is she insults and yells at them. OH. MY. GOSH. THIS. IS. THE. WORST. PART. EVER! Flutter shy realizes she is the monster. Oh don't be sad Flutter shy, it's not your fault, it's Iron Will's. Who agrees with me that this is a horrible episode?

···································································

我絕對討厭這一集。很明顯，我最不喜歡的第二季。神秘的母馬做得很好很壞，別誤會我，但這已經超出了惱人的程度。別讓我從天使虐待弗勞什里開始。有一次她把她趕出了自己的家！幾乎所有的背景小馬都變成了十足的混蛋！在第二部分和第三部分的前幾分鐘，她在自信的狀態下失去了所有的邏輯，有一次她踢垃圾車，把兩匹小馬都扔在垃圾堆里，而不是飛過它們！但最糟糕的是，當flustshy把她的兩個密友“珍稀”和“小指派”完全口誅筆伐！然后，他們就原諒她，把責任推到鐵威爾身上！這真讓人惱火！啊！只有第五季的《不和》比這更糟。我再也不看這集了。—特克斯布羅93

I absolutely loathed this episode. Easily my least favorite of season 2. Mysterious Mare Do Well was bad, don't get me wrong, but this was beyond aggravating. Don't get me started with Angel abusing Fluttershy. At one point she kicks her out of her own house! Almost all of the background ponies here are turned into complete jerks! Fluttershy loses all logic while she's in assertive mode in the second part and the first few minutes of the third part. At one point she kicks the garbage wagons, getting the two ponies covered in trash, instead of flying over them! But the absolute worst part was when Fluttershy completely chews out two of her closet friends, Rarity and Pinkie Pie, verbally! Then, they just forgive her and put the blame on Iron Will instead! This was irritating to watch! UGH! Only season 5's What About Discord is worse than this. I am never watching this episode again. - TexasBro93

···································································

在所有愿意這樣做的角色中，沒有人會想到。當然，有時鬃毛六號已經脫離了他們的元素，但這比墮落的弗雷什在和諧中的回歸要糟糕得多，這是為了讓他們完全背叛自己的元素。每個人都恨馬做得好，在那一集里，buy nobody口頭刺殺了她或他最親密的兩個朋友。我在這一集中找不到任何讓我想再看一次的東西。即使是Mare也有它的時刻，主要是彩虹沖刺的粉絲俱樂部，又名Bronycon。自夸Busters有暮光之城展現出驚人的魔力，并導致了魔法決斗。告訴我這是比母馬做得好，并堅信這一點

Of all the characters who would do this, nobody comes to mind. Sure, sometimes the Mane Six are out of their element, but this is so much worse than corrupted Fluttershy in Return of Harmony, and that was intended to be them completely betraying their elements.Everybody hates on Mare Do Well, buy nobody in that episode verbally assassinated two of her or his closest friends.I can't find anything in this episode that would make me want to watch it again. Even Mare Do Well had its moments, mostly the Rainbow Dash Fan Club, aka Bronycon. Boast Busters had Twilight showing amazing magic, and it led up to Magic Duel.Tell me this is better than Mare Do Well and have a strong belief of that statement.

···································································

《放下你的蹄子》是最卑鄙的一集。首先，弗魯什什被天使兔子虐待，他沒有受到懲罰。市場上的小馬也很殘忍，當她弄不到櫻桃天使就把她趕出家門。然后我們遇到了鐵威爾，她給了她一些不好的建議，告訴她如何應對被人欺負。最糟糕的是是當flustshy告訴珍稀和小拇指說他們的生活毫無意義。這一集沒有任何積極的東西，甚至比神秘的母馬更糟糕，因為它更殘忍，沒有任何有趣或愉快的東西

Putting your hoof down is the most mean-spirited episode. First Fluttershy gets abused by angel bunny, and he gets no punishment. The market ponies are also cruel, and when Fluttershy can't get a cherry angel throws her out of her house. Then we meet Iron will who gives her bad advice about how to deal with being a pushover. The worst part is when Fluttershy tells Rarity and Pinkie that their life's are pointless. There is nothing positive about this episode, is even worse than The mysterious mare do well for being more cruel and have nothing funny or enjoyable about it.

···································································

在這一集里，我為弗羅什什感到很抱歉。她被自己的寵物兔子趕了出去，都是因為櫻桃。然后所有賣食物的小馬都對她表現得像個混蛋。嗯，讓我們看看接下來會發生什么。。珍稀教給弗魯斯奇，讓人們尊重你，你需要看起來漂亮，能吸引男人。然后小指派教弗魯斯里，低價買東西的最好方法就是迷惑賣東西的人。去學學友誼吧！然后她得到了鐵意志有史以來最糟糕的課程，侮辱她的朋友和每個人都害怕她現在。然后意識到她是一個怪物和道歉。結束。耶？他們不應該這樣對待那些可愛善良的飄飄然的人；

I felt so sorry for Fluttershy in this episode. She gets kicked out by her own pet bunny all because of the cherry. Then all the ponies selling food acted like complete jerks to her. And hm lets see what's next...Rarity teaches Fluttershy that to get people to respect you, you need to look beautiful and seduce men. Then Pinkie Pie teaches Fluttershy that the best way to buy things at a lower price is to confuse the person selling the item. Go lessons of friendship! Then she gets the worst class ever from Iron Will, and insults her friends and everyone is scared of her now. Fluttershy then realizes that she is a monster and apologizes. The end. Yay? They shouldn't have done that to the sweet and kind Fluttershy ;(

···································································

這一集..這集..這集..呃！這一集太可怕了！我的心都碎了，當弗羅什為天使兔子做了她能做的沙拉時，我的心都碎了。那鐵會白癡把可憐的弗勞茲，善良的元素，變成了一種易受欺負的，不友善的元素！她為什么要這樣到處侮辱別人？！？呵呵？！這個可怕的插曲差點讓我換臺！所以好好享受吧，伙計們。希望你們咆哮著說這比神秘的母馬還要糟糕。好吧

This episode... THIS episode... THIS EPISODE... Ugh!THIS EPISODE WAS HORRIBLE!My heart shattered to PEICES when Fluttershy does everything she could for angel bunny for that dang salad. And that IRON WILL idiot treated poor Fluttershy, element of kindness, into a pushover, element of UNkindness! Why would she just go around insulting people like that?!? Huh?! This terrible episode just almost made me change the channel!So enjoy this, folks. Hope you rant that this is way worse than The Mysterious Mare Do Well. Yup.

···································································

老實說，這一集和這里說的一樣糟糕。安吉爾的專橫其實是很現實的。如果你是一只寵物，而你的主人是個很容易被人欺負的人，他給了你很多好吃的東西，那么我想你最終會把它們擠干，盡可能多的帶走，也許根本就沒有意識到。弗勞什里被指責，這不是她的錯，但最后一切都好了，鐵意志受到了懲罰，但我確實為自己最后的低落感到有些難過：+/

In all honesty, this episode quite as bad as made out here. Angel's bossiness is quite realistic actually. If you were a pet and your owner was somewhat a pushover, who gave you lots of good food, then I think you'd end up squeezing them dry trying to get away with as much as possible, maybe without even realising it. Fluttershy was blamed, and it wasn't her fault, but everything ended up ok, Iron Will was punished, but I did feel somewhat bad for Fluttershy feeling down about herself at the end :/

···································································

這是鐵意志的插曲，對吧？我喜歡鋼鐵意志。但我討厭其他一切。我不認為《母馬做得好》有那么糟糕。或者其他任何一集真的。坦白說，事實上，我認為這一頁上所有其他人抱怨的劇集都是非常好的劇集，這確實加強了我的想法，他是一個不同尋常的堅實的節目在所有5個賽季

This was the Iron Will episode right?I like Iron Will.But I hated everything else... I didn't think Mare Do Well was that bad. Or any of the other episodes really.Quite frankly, the fact that I think that all the other episodes that people on this page are complaining about are completely fine episodes really reinforces to me the idea that his has been one unusually solid show for all 5 seasons.

···································································

這一集還不錯。我明白為什么人們討厭這一集，但它并不像人們說的那么糟糕。還有…為什么每個人都討厭吹牛大王？我認為這是一個很好的兩個偉大的道德每個人都應該學習！我完全明白為什么人們討厭母馬做得好。我討厭它，但一個壞蘋果是最糟糕的插曲！也是有史以來最棒的一晚，我們需要進入前5名！-灰鴨

This episode is not good bad. I get why people hate this episode but its not as bad as people say. Also... Why does everyone hate Boast Busters? I think its a very good with two great morals every should learn! I totally get why people hate mare do well. I hate it to but one bad apple is the worst episode! Also best night ever and hurricane fluttershy NEED to be in the top 5! - ashduck

···································································

我不討厭，不過，這一集也有一些大問題，比如說被混蛋折磨，侮辱朋友們的小餡餅和稀罕物。哦，這一刻。我更喜歡《和諧歸來》中的弗羅斯什，而不是這一幕。弗羅斯里只是對他們說，他們的生活沒有目標。那么這個鐵會的。我討厭這個角色因為他做了個婊子似的。除了魯尼的調子，這一集沒什么好的。還有天使兔。該死的，我討厭這個家伙。天使兔子很糟糕。還有什么更糟糕的？他用一本書狠狠地扇了他一巴掌。我討厭天使。這一集還有什么更可怕的？就像颶風弗勞什里，一個比這更好的一集。弗魯沙正在向前發展，就像一個顫栗的插曲應該是這樣的。和龍一樣。它證明了飄飄有時是多么的壞。這一集摧毀了弗羅沙。這一集值得所有的仇恨

I don't hate it, however there are some big problems with this episode. Like fluttershy being tormented by asss. Fluttershy insulting her friends pinkie pie and rarity. Oh this moment. I liked fluttershy in The Return of Harmony better than this. Fluttershy just said to them that their lives have no purpose. Then this Iron Will. I hate this character because he made fluttershy act like a bitch. Besides the Looney Tunes reference, there is nothing good about this episode. And then there's angel bunny. Goddamnit I hate this guy. Angel Bunny is awful. What's worse about? He bitched slapped fluttershy in the face with a book. I hate angel. What's even more awful about this episode? It's like Hurricane Fluttershy, a better episode than this. Fluttershy is moving forward, just like a fluttershy episode should be. Same with Dragonshy. It proves how fluttershy can be badass sometimes. This episode destroyed fluttershy. This episode deserves all that hate it gets.