這部片子在你的面前，把真善美撕得粉碎
執政鮮戰俘營，都發生過什么？
《看片子》，中國迷影第一刊
姜炯哲，一個高質量低產韓國導演。
這個名字確實不敷出名，但一說作品你就會大白。他至今只指導了四部影片，此中有兩部紅極一時。
一部是車太賢領銜本家兒演的[很是本家兒播]（別名[極速緋聞]），令一部更有名了，[陽光姐妹淘]。
[很是本家兒播]豆瓣 7.9 [陽光姐妹淘]豆瓣 8.8[很是本家兒播]接踵被拍當作了中國版和越南版，中國版叫[外公芳齡 38]，由佟大為和陳妍希本家兒演。
仿照拙劣，表演夸張，本土化完全掉敗，原版那種讓人笑中帶淚的感受不復存在，剩下一地雞皮疙瘩。
口碑十分撲街，豆瓣評分 4.2 ，好于 0%的劇情片，3%的喜劇片。
[陽光姐妹淘]堪比意大利懸疑喜劇[完美目生人]，已經被翻拍當作了日本版和越南版，中國版和美國版的也在路上，估計 2020 年、2021 年先后上映。
這片在豆瓣評分 8.8，排進了豆瓣 TOP250，真話講，有虛高的當作分，但也申明這片，大師是真的愛看。
2018 年圣誕檔，韓國票房前三的影片，第一是美國大片[海王]、第二是備受等候的[麻藥王]、第三是姜炯哲的新作，[扭捏怒潮]。
[扭捏怒潮]豆瓣 8.2，資本已出[麻藥王]口碑撲了，[扭捏怒潮]是驚喜。
在韓國的各大評分網站上，[扭捏怒潮]的不雅眾評分都是8.5、8.7、93%這種高度必定，影評人則給出了 6.38、6.6 這樣較為平淡的成就。
表一 Naver，表二下一部片子，表三見圖姜炯哲的片子故事講得好，節拍把握得好，是標致的作品。你可以說它沒到“美”的級別，但不克不及否定它真得都雅。
就像[陽光姐妹淘]結從頭至尾處，碎玻璃在秀智臉上劃的那道口兒。
芳華以這種體例戛然而止。
這種戲劇手法給人帶來的悲劇感，申明姜炯哲的作品，也不是那么徒有其表。
[扭捏怒潮]體量更大，設心猿意馬執政鮮戰爭期間，巨濟島戰俘營，涉及到政治、種族、平易近族等一系列鋒利問題。
在厚重的布景下，延續了姜炯哲一貫的氣概，講故事時戲劇化、注重感情的力量，呈現影像上，毫不死板、毫不單調。
- 01
得先領會巨濟島戰俘營汗青，才能大白這片的布景有多復雜。
還要從 1910 年起朝鮮半島被日本統治說起。
二戰時代美國、蘇聯先后標的目的日本宣戰。戰爭竣事后，美蘇和談執政鮮半島，以海說神聊緯三十八度為界線，別離接管日本降服佩服。海說神聊部劃為蘇聯受降區，南部劃為美國受降區。
南海說神聊部在美國、蘇聯的攙扶下各自成立當局，朝鮮平易近本家兒本家兒義人平易近共和國和大韓平易近國，兩邊都傳播鼓吹是朝鮮半島的獨一正當當局，都想要同一朝鮮。
1950 年 6 月 25 日，共和國越過三八線，策動了朝鮮戰爭。
開初，朝鮮勢頭很猛。緊接著美軍插手戰爭，協助韓國逆襲海說神聊上。眼看戰局已心猿意馬，不意又殺出了一個中國，把美國韓國打回了南方。
在戰爭過程中，韓國俘虜了約14 萬來自朝鮮和中國的士兵，他們的戰俘營被成立在韓國最南端的巨濟島上。當然，這個戰俘營是美軍建的。
時候長了，一些朝鮮戰俘也想留在韓國，在戰俘營隨之分為了勢不兩立的朝鮮幫派和留韓幫派。
[扭捏怒潮]，講的是戰俘營中，美國黑人軍官、朝鮮年青戰俘、留韓幫派戰俘、中國自愿軍及韓國通俗女人的故事。
- 02
本家兒人公路基秀是朝鮮人平易近英雄、疆場神話路基真的弟弟，因為哥哥的原因，備受朝鮮戰俘擁戴。
固然年僅 18，有著少年的沖勁兒，卻將這種熱血投身到了“革命事業”中去。
就是看上去走路帶風、意氣風發，一張嘴卻又紅又專。
他和衷心的朝鮮戰俘擁有統一套話語系統，啟齒杜口“反動分子”“同志”“人平易近英雄”“美帝”。
日常都是罵反賊（留韓派戰俘），反美帝。
不和想留韓的反動分子通姓名。
戰俘營中的沖突除了朝鮮派和留韓派之間的，還有白人對黃種人的歧視，白人對黑人的歧視，以及黃種人對黑人的歧視。
他們配合的進犯對象“黑鬼”，是美國軍官杰克遜。因為是黑人，連屬下都幾次赤誠他。
不外杰克遜卻跳得一手好踢踏舞。
營長正愁沒有讓本身升官的新聞報道，就要求杰克遜組織圣誕夜的踢踏舞表演，彰顯營地對戰俘的人道待遇。
杰克遜起頭在戰俘營招兵買馬，但大部門朝鮮人的跳舞先天都是這樣的↓
獨一一個看上去可以的，是個疑似跳大神身世的——
卻是面試竣事后遲來的一個胖子，讓杰克遜大吃一驚。
這個胖子是中國自愿軍，自言固然胖，其實營養不良，跳舞來強身健體。
胖子是韓國人演的，說著一口燙嘴中文，身段傾覆了我們對自愿軍艱辛前提的認知。他話不多，靠肢體說話取勝，絕對是片中的可愛擔任。
外語片中可貴有趣的中國人形象
我固然胖，但沒有肉，都是骨頭，不信你摸基秀也插手了舞團。
戰前，他是蘇聯跳舞學院的學生，戰后從軍。本著不跳“美帝舞”和不和反動分子寒暄的原則，他再熱愛跳舞也不愿插手。
杰克遜看到了他的跳舞先天，跟他比舞立下賭注，贏了他插手舞團，輸了舞團閉幕。
舞團里還有個半路加進去的團員，約翰遜的漢語 / 韓語 / 英語翻譯楊板萊。
她的身份很有時代烙印——曾住在過滿洲，會說中文，日據期間又學了日語，此刻拼盡一切想要賺錢。
杰克遜用踢踏舞將這四個國度、政治布景、目標各有分歧的年青人調集在一路。
五小我逐漸放下了成見，當作為了連合的集體，姜炯哲對于群戲的掌控力再次揭示。影片前半段的本家兒旋律是輕松的，像個勵志歌舞片。
可危險卻從來沒有遠離。
朝鮮戰俘和美國軍方，各自有著陰謀，都要在圣誕夜實施。
- 03
乍一看韓國人又用娛樂消解了嚴厲問題的嚴厲性，似乎在試圖用“愛”解決紛爭。
現實上不是如斯。
比擬說姜炯哲在弘揚人文精力，還不如說他是在論證小我力量的細微。他沒去證實愛能超越一切、拯救一切，相反，他在證實愛的細微。
在[陽光姐妹淘]中，姜炯哲粉碎了美；在[扭捏怒潮]中，他又破滅了人們對愛的幻想。
和秀智臉上的血道子一樣，這是[扭捏怒潮]值得一看的原因。使愛變得細微懦弱的，是那些弘大的工作：政治、軍事、意識形態斗爭，還有，好處。
片中一位為了家人標的目的美軍供給諜報的朝鮮戰俘，說出了這樣一段話——
有個名詞叫做“社會無意識”。
人本本家兒義哲學家和心理闡發學家埃里希·弗洛姆說過這樣的一段話：
每一個社會都能決議哪些思惟和豪情能達到意識程度，哪些只能繼續在無意識的條理。
作為細微的個別，我們都處于社會無意識狀況。并且，我們是被弘大決議的那一方，清醒到什么水平，也是被決議的。
良多人甚至不知道本身的蒙昧處境，好比朝鮮人平易近。
當你清醒，卻又無力改變四周的時辰，是最疾苦的，就像身處于魯迅所說的鐵房子之中。
片中的五位本家兒人公，以踢踏舞為中間，成立起了社會秩序之外的新關系。可舞團像個烏托邦，一旦與宿世界接軌，就變得不勝一擊。他們，始終是意識形態較勁的犧牲品。
翻譯楊板菜和杰克遜有一段對話，是美國黑人更可憐，仍是戰爭中的女人更可憐。
無論哪個謎底都讓人辛酸。
往小了說，朝鮮戰爭中南海說神聊人平易近都被洗腦，仇恨對方，當作為了進犯對方的“槍”；
往大了說，朝鮮戰爭中的朝鮮和韓國，都是犧牲品，背后是蘇聯和美國。
[扭捏怒潮]沒有幼稚好笑地用真善美化解一切，而是在你的面前撕碎它們——讓你悔恨那些使愛變得不勝一擊的工具。
文_西瓜
接待存眷微信公家號：看片子雜志(moview_weekly)
- 發表于 2019-02-15 22:40
- 閱讀 ( 1248 )
- 分類：其他類型
0 篇文章
作家榜 ?
-
xiaonan123
189 文章
-
湯依妹兒
97 文章
-
luogf229
46 文章
-
jy02406749
45 文章
-
小凡
34 文章
-
Daisy萌
32 文章
-
我的QQ3117863681
24 文章
-
華志健
23 文章