• <noscript id="ecgc0"><kbd id="ecgc0"></kbd></noscript>
    <menu id="ecgc0"></menu>
  • <tt id="ecgc0"></tt>

    想看美劇學英語,首先你要掌握正確的打開方式

    看美劇、英劇學英語有什么有效的方法嗎?
    圖片:《告白狂人 第七季》 看美劇、英劇學英語有什么有用的方式嗎? 瀟峰學長,劍橋大學社會學,說話控

    用看美劇的體例學英語到底靠不靠譜呢?當然靠譜,前提是你得把握打開美劇的準確體例!

    準確的不雅劇體例,莫非不是搬好小板凳,左手飲料右手零食,邊看邊笑美滋滋?No! 這樣追劇,即使你閱劇無數也很難提高英語能力。

    要想經由過程美劇學英語,你需要把劇集看成進修材料而不是娛樂材料,而且把握一套準確的操練方式。不然,就只是打著進修的幌子在華侈時候罷了。

    按進修的方式看劇,娛樂性可能會有所削弱,但當你真正吃透每一集后,你會發現這是一種更有意思的視角,可以挖掘出良多劇情背后的內在甚至文化現象。

    那么,追劇學英語的準確打開體例到底是什么?

    一、挑劇集

    想要經由過程看劇提高英語程度,起首要遴選一部合適的劇集,因為不是所有的美劇都適合拿來學英語的。

    像特效炫酷的好萊塢大片,或題材小眾、專業性強的醫療劇、犯罪劇、刑偵劇等等,很適合娛樂放松,但并不適合看成進修材料。片子的長度一般在 1.5-2 個小時,這樣的時長晦氣于頻頻進修,并且輕易厭倦撤銷積極性。而專業性太強的劇難度較大,呈現的詞匯大多與該特心猿意馬范疇有關,比力生僻,難以用到日常糊口中(除非你對該范疇出格感樂趣,可以在達到較高程度之后拿來挑戰一下)。

    以進修為目標選劇不克不及只存眷劇情,而要以糊口化、對白多、發音清楚為尺度,別的還要區分難度品級。有些美劇的語速過快,各類口音俚語交雜,就不太適合初學者來操練了。

    我建議一起頭先選擇糊口情景劇,這些美劇里 80%的單詞都是在日常交流常見詞匯以內,情節切近糊口,發音一般都尺度清楚,無論練聽力、練白話都是抱負材料。并且單集時長適中,且每集之間未必有劇情聯系,適合把每一集拿來自力進修。

    最典型的保舉就是《老友記》,劇情輕松詼諧,一集大要 20 多分鐘,這個時長頻頻精聽、仿照都很便利,每次霸占一集,也不需糾結上回看到哪里了,還可以快速堆集當作就感。

    若是根本比力弱,動畫片也是很好的選擇。好比大火的英國卡通片《小豬佩奇》,每集只有 5 分鐘,操練起來更便利。不外可別小看它哦,它前 4 季的詞匯總量達到 4503 個,大要是大學四級的程度。

    當程度提高之后,可以再選擇劇情類的美劇來進階操練。劇情劇相對來說場景、人物和涉及的議題都更為復雜,有更正統、地道的表達體例,詞匯量也會豐碩。總之,要按照本身的英語根本,遴選一部最合適的劇,這是當作功的第一步哦。

    二、籌辦材料

    找到適合的好劇之后,可以在網上搜刮一下這部劇的臺詞腳本。(之所以建議大師選擇糊口情景劇,也是因為這類劇傳播度較廣,在網上很輕易找到腳本甚至精學筆記)

    過一遍腳本,把不熟悉的生詞查一查,大要領會下對話內容和故工作節。然后就拿著腳本,帶上耳機,起頭當真地看劇吧!

    三、看劇集

    起首要明白的是,一向依靠中文字幕是沒有前途的!要想真正提高程度,就得要求本身慢慢習慣解脫字幕,學會啃生肉。關于如何設置中文、英文字幕,QQ 影音、暴風影音都有“馬賽克字幕”的功能,百度經驗就能找到。

    Step1.

    第 1 遍可以打開中英文字幕,熟悉劇情,并在臺詞本上做批注,標識表記標幟下本身不睬解的處所和優異的表達。記實時臨時先不要清算闡發或測驗考試記憶,等整遍看完之后再同一回首。

    Step 2.

    第 2 遍不雅看,關失落中文字幕,只看英文去理解人物的每句對白,其實不懂的處所再打開一下中文對照,而且把不懂的點標識表記標幟下來。

    Step 3.

    第 3~4 遍測驗考試關失落字幕,去聽人物的對話,盡量做到聽到每一句臺詞能頓時反映出它的意思,而且能完全理解劇情。語速較快、比力難明的處所可以頻頻聽,按照本身的環境放置操練遍數。

    Step 4.

    啟齒跟讀。

    美劇傍邊的對白和旁白是最好的白話進修范本,在已經當真不雅看好幾遍的根本上,啟齒跟讀可以大幅晉升白話能力,同時也能幫忙鞏固、練習聽力。

    起首句句跟讀,看一句,按下暫停,跟讀一句。盡量去仿照人物的發音和語調節拍,不僅是讀音,還有真實寒暄中的詞語連讀、重音、縮讀等音變形式,細心體味表達之中的說話習慣。

    將整集跟讀 1~2 遍之后,你對它的內容應該已經爛熟于心了,此時就起頭測驗考試同步跟讀。你可以分當作 3 分鐘或 5 分鐘一段來操練,盡力跟上人物措辭的速度,直到仿照地和視頻一樣再起頭下一段。

    Step5.

    聽寫。

    要想最大限度地挖掘美劇的價值,最終還要落在筆頭上,聽寫絕對是個好方式。打開視頻(可以封閉字幕)一句句聽,默寫下句子,你會發現之前輕忽的一些問題,最常見的就是單詞不會寫。把不會寫的單詞把握,直到聽寫完這一集的內容,這才算是真正“追”完了一集美劇哦。

    四、清算筆記

    當真進修了一集的內容之后,記得把本身的珍貴進修當作果好好堆集起來。將這一集中新學的文句、優異的表達、主要語法點甚至一些說話文化常識清算到筆記本上,或者 excel 表格里,今后可以經常復習。

    (圖片來歷于收集)

    知道了準確方式,下面該挑一部劇實踐一下啦。這里給大師保舉一些適合晉升聽力、白話能力的美劇,難度品級分歧,要按照英語根本選擇最適合本身的哦!

    適合學英語的美劇不雅劇指南

    一、入門級

    ? The Simpsons《辛普森一家》

    豆瓣評分:9.0

    《辛普森一家》是美國汗青上最長命的情景喜劇和動畫節目,也是良多人心目中絕對的神作了。故事設心猿意馬于虛構的美國小鎮斯普林菲爾德(Springfield),辛普森一家是通俗的美國五口之家,父親荷馬是小鎮核電廠的平安查抄員,母親馬芝是個很有思惟的本家兒配偶,本性頑皮的長子巴特、伶俐的妹妹麗莎還有永遠長不大的小女瑪姬,一個中產家庭的喜怒人生以布滿無厘頭的搞怪詼諧體例揭示出來。這部動畫也被稱為“神說話美劇”,作為一部 1989 年播出的動畫片,里面良多情節在十幾年后真的發生了,例如“川普被選”“埃博拉病毒”“歐洲馬肉風浪”……

    對入門選手來說,首推其實應該是動畫片,對話短、語速慢,對白通俗易懂,情節也比力簡單,很適合用作進修材料。The Simpsons 劇情有趣又不乏深度,堪稱入門首選。

    ? Friends《老友記》

    豆瓣評分:9.6~9.8

    史上最受接待的美劇之一,講述了 6 個性格各別的老友從了解到相知,一路走過十年風雨的點點滴滴。這部劇其實太經典,大師都耳熟能詳,就不再過多介紹了。作為娛樂,詼諧輕松,人物豐滿;作為進修材料也很合適,它的臺詞大多是白話短句,語速適中,詞匯比力日常,發音也很尺度清楚。

    其他近似的優異情景劇還有《摩登家庭》《糊口大爆炸》(前 2 季的生僻專業詞匯太多,建議從第 4 季起頭看)《絕望的本家兒配偶》(與老友記比擬有更多長句子和高級詞匯,難度略高一點)等。

    二、進階版

    ? This is us《我們這一天》

    豆瓣評分:8.8~9.6

    暖和到極致、治愈力 max 的美劇,有著美國 1980 年月的懷舊感,也有著今世人感同身受的笑點與淚點,是讓我打動次數最多的一部劇。講的是一對通俗美國佳耦與三個后代的家庭糊口,杰克和老婆瑞貝卡有了三個和本身同天出生的孩子,統一天出生的兩代人,都有本身的憂?與蒼茫,面臨糊口拋來的無數問題,他們若何積極地化解并走上分歧的人生軌跡……

    “濃濃雞湯味”的劇情神奇地讓人沉浸此中無法自拔,笑點淚點并置,不沉悶不矯情。里面的對話很糊口化,是領會美國人日常糊口、進修常用白話的必備劇,也許還能不經意間治愈你的“喪”。

    ? Felicity《費麗絲蒂》

    豆瓣評分:8.5~8.6

    女孩 Felicity 為了追尋男友拋卻了去斯坦福醫學院的機遇,而是獨自來到千里之外的紐約。該劇講述 Felicity 分開怙恃后自力的新糊口,以及她和她的新伴侶們步入當作年后面臨人生各種問題的重大選擇。盡管是 1998 年的劇,但一點也不外時,它講述的芳華、當作長與蒼茫總能等閑引起共識,也可借此劇摸索美國大黌舍園的日常與文化。

    情節十分切近日常(尤其是大學糊口),用詞比力日常化,地道的白話表達良多,適合看成進修材料。

    三、高級版

    ? The West Wing《白宮風云》

    豆瓣評分:9.1

    政治題材的高質量美劇。平易近本家兒黨魁首巴特勒大選獲勝,當作為新一任總統入本家兒白宮。他和他的團隊在一系列以真實汗青事務為依托的政治事務中經受著浸禮,在上任第一年的高強度工作中體味著人生蛻變。

    里面有無數經典的辯說和演講,但語速和專業詞匯量難度很高,要啃下來比力艱難,適合英語程度較高的人。

    ? Mad Men《告白狂人》

    豆瓣評分:8.7~9.4

    1960 年月,是美國告白業的全盛時代。該劇講述的恰是美國告白業殘酷的貿易競爭,和發生在曼哈頓麥迪遜大道的一幕幕職場、商場、情場的跨界大戰。此中穿插了良多創意案例,若是對告白圈的行業布景比力熟悉或感樂趣,這部神作很適合用來挑戰。

    近似的優異美劇還有《新聞編纂室》《紙牌屋》《逃獄》等,劇情十分緊湊、出色,內容更有深度,但難度也相對較大,適合程度較高者挑戰、沖破利用。

    最后,再給大師一些比力主要的 tips:

    1. 英語進修是個反復操練的過程,要頻頻練頻頻聽,直到本身對勁為止。進修在精不在多,把一集內容吃透遠勝過囫圇吞棗地看十集。

    2. 用美劇來學英語本家兒要練習的是聽力白話,晉升日常交流能力,不克不及把英語進修全都依靠看美劇,該背的單詞還得乖乖背哦!

    3. 學英語貴在持之以恒,一遍遍反復可能略微死板,但若是看美劇的目標只是為了消遣,那就不要指望它能提高你的英語程度了。究竟結果進修沒有捷徑可以走。

    祝大師都能在歡愉追劇的同時變身英語達人。

    • 發表于 2019-03-23 21:12
    • 閱讀 ( 1010 )
    • 分類:其他類型

    0 條評論

    請先 登錄 后評論
    聯系我們:uytrv@hotmail.com 問答工具
  • <noscript id="ecgc0"><kbd id="ecgc0"></kbd></noscript>
    <menu id="ecgc0"></menu>
  • <tt id="ecgc0"></tt>
    久久久久精品国产麻豆