...
“亭臺樓榭綠影遮,奇石怪山流水繞。”
說起園林,姑蘇園林必是咱們園林界的代表,亭臺樓閣、綠葉青苔、山石流水,恰好是文人騷人觸景生情之地。
但在日本有一種獨特的園林,它沒有四處發展的綠樹,也沒有自由流淌的清水。人們把這種“破敗”的園林景不雅,形象地稱為“枯山川”。
● 金剛峰寺石庭
枯山川,又稱唐山川、乾山川。這個“枯”字毫不是指字面上的“干涸了的山和水”,而是指枯竭、極簡的意味。所以,枯山川天井中的一切,幾乎都是靜止且無朝氣的。它以干涸、靜止為美,完全傾覆了人們心中園林的印象。
枯山川天井,無池無水,往往僅有立石和白砂,而這兩者恰是枯山川中的“山”和“水”。立石為山,耙砂為水,僅經由過程砂與石的擺放與組合,便能呈現千變萬化的流水與宇宙,變幻著“物哀”“空寂”“幽玄”的審好心識。
● 高僧在枯山川天井前打坐
日本安然時代的《造庭記》,是汗青上最早記錄枯山川的文獻。它在書中付與枯山川特定的意義:在無池無水處立起石頭,就是所謂的枯山川。它經由過程石頭和砂子來構成山巒和流水,以此讓人發生不雅賞野外景色的情趣。
到了室町時代,跟著日本釋教的流行,禪宗中所倡導的苦修、自律等精力為人們所青睞。空寂和幽玄等藝術精力便與枯山川連系了起來。枯山川是以有了清心寡欲的象征,并以一種自力的天井模式而在日本國內風行開來,當作為了日本最具象征性的庭園文化。
● 櫻花時節的高臺寺住持天井
枯山川的形當作,與中國不無關系。日本古代禪僧在中國粹習禪宗思惟后,為表示禪宗的修行思惟,他們便在日本的梵剎天井中建造枯山川,以追求精力追求的依靠。中式園林的根基思惟布景同樣也是禪宗哲學。
中日園林同源,但后期顛末自身文化與地輿情況的影響,日本園林形當作了本身怪異的氣概,枯山川即是此中的代表。在造園思惟上,中式園林倡導“人工之中見天然”,枯山川則是“天然之中見人工”。所以,兩者其實是同源分歧流的。
● 早晨,高臺寺波心庭的工人在排石造景
造園思惟的分歧,本家兒如果因為地輿情況分歧。造園者建造園林的目標之一,即是將天然中的景物搬運抵家中,讓人足不出戶便能領略天然風光。而拔取什么樣的景不雅,則取決于造園者對于故國天然景色的熟悉。
中國幅員廣寬,江河湖海、戈壁草原、綠水青山,天然情況十分豐碩。造園者以此為根本,在中式園林中構筑假山、流水與亭榭。園林的安插十分巧妙,揭示出一個濃縮的天然。有鳥鳴、有花噴鼻、有流水,力求經由過程人工建筑出天然的感受。
而日本是一個島國,四面環海。是以,海洋在日本文化所占有的主要地位,也在日式園林枯山川中反映出來了——原本象征海灘的白砂直接當作為了海洋的象征,立石也不再僅是山巒,而是散落在海面上的一座座島嶼。
● 東福寺龍吟庵,石景有龍乘青云從海面躍出升天的意境
枯山川與中式園林氣概迥異的另一個原因,還在于思惟文化的分歧。
早期中日兩都城是受到老子道家思惟的影響,追求無為且崇尚天然。到了后期,中國顛末對儒家的愛崇和釋教的崇敬,形當作“天人合一”的思惟。這種思惟運用到園林之中,便當作為了中國的天然山川式園林。
而日本在受道家思惟影響后,較少受到儒家思惟的影響,而與后來傳入的釋教思惟相融合。后來,宗教當作為了日本壯大的精力力量和政治力量,影響著日本糊口的各個方面。枯山川天井連系了空靈、清寂的日本禪宗思惟,是日本禪宗思惟在園林中的表現。
● 與貓結緣的金福寺枯山川天井
枯山川的美本家兒要表示在三個方面。
第一點即是砂。在枯山川中,砂即為水。構筑者用耙子在砂子上繪制出分歧的水紋,有直有彎,以此象征安靜的水面與激蕩的波瀾。人們經由過程咀嚼砂子紋路的轉變來表示水的活態,從中感觸感染自身心境的改變。
第二點是石。每一個枯山川景不雅中,城市有一個最大的石頭作為本家兒石,是釋教中須彌山的象征。這本家兒石是水的發源,砂子的紋路便從此處起頭繁衍轉變。枯山川中的石頭都是自然無潤色的,但經由過程埋石其剛健挺拔的精氣神便能閃現出來。
● 石頭也有剛健挺拔的精氣神
第三點是不雅賞角度。中式園林與枯山川均受水墨畫的影響。分歧的是,中式園林講究“移步易景,人在畫中游”的動態賞玩趣味。枯山川則采用靜態體例不雅賞,而且大都是在分歧的房間,經由過程分歧的窗戶標的目的外不雅賞。將窗框作為畫框,將窗中景作為墻上畫,表現了靜思參禪的不雅賞樂趣。
無山無水的枯山川,以砂代水,以石代山——經由過程隱喻及象征的藝術表達手法,用報酬的體例安插石頭與砂子,來模擬心中大天然的各類生態氣象。它所形當作的“抽象天然”,布滿了怪異的靈性與韻味。
● 龍安寺石庭與默坐的不雅者
此刻,枯山川不僅僅局限于寺院之中,因其簡單易尋的建造元素,不少酒店餐館也會留出一方小六合來建造枯山川。另一方面,枯山川“至簡”的設計理念,也被運用在日本的現代設計之中。
現在,借使倘使到日本京都聞名的東福寺、龍安寺等枯山川園林游玩,您依然可以看到很多前來朝拜的旅客——他們面臨著枯山川,可以緘口不言地坐上半天,仿佛這片枯山川埋沒著他們心里對宿世界最真實的解讀。
一沙一宿世界,是釋教中禪悟的境界。枯山川用最簡單的砂子與石頭,便修建了心中對于宿世界的理解。四時更替、日月轉變城市使枯山川呈現出分歧的面孔。或許,這方小宿世界即是這大千宿世界的濃縮,也是每個不雅者精力宿世界的延長。
參考資料:
《知日·枯山川》文/茶烏龍
《日本文學思潮史》文/葉渭渠
《一篇文章讀懂日式“枯山川”》文/時事文史
《中國古典園林假山與日本枯山川的異與和》文/弘逾
《論日本枯山川天井與中國古典園林的造園差別》文/來蕊
《一條讀懂枯山川:我不是一個假的園林》文/藝術筆跡
《為什么“無相”的枯山川卻秒殺人世無數?》文/新景不雅設計
NHK美之壺系列第49集:枯山川(かれさんすい)(2007)
內容為『手望Sowarm』出品
未經授權 禁止轉載
0 篇文章
如果覺得我的文章對您有用,請隨意打賞。你的支持將鼓勵我繼續創作!