Leetspeak或leet是一種由計算機用戶用各種表示相同意思的代碼替換拉丁字母而產生的替換密碼。Leetspeak一詞來源于單詞"elite",Leetspeak最初是由計算機黑客使用的。這個概念已經進入主流,現在被游戲玩家用于即時通訊,以...
Leetspeak或leet是一種由計算機用戶用各種表示相同意思的代碼替換拉丁字母而產生的替換密碼。Leetspeak一詞來源于單詞"elite",Leetspeak最初是由計算機黑客使用的。這個概念已經進入主流,現在被游戲玩家用于即時通訊,以及短信。

短信中使用了一些leetspeak。
leetspeak起源于早期的互聯網系統,通過精英訪問,用戶可以進入公共禁止的文件,如盜版軟件、色情作品,以及如何制造爆炸物的說明。一些人認為,字母的替換允許用戶在不通知文本過濾器的情況下討論黑客程序。這種語言很快就演變成一個知識淵博的用戶的標志。leet的規則從一開始就受到挑戰,一些發言者聲稱笑臉表情符號其他代碼創造的藝術品也算是語言的一部分,雖然純粹主義者堅持leetspeak只用于單詞加密。

leetspeak中可以使用表情符號。
初學者或臨時用戶的精英。leetspeak經常被用于聊天室或在線游戲中,侮辱或排斥"新手",通常稱為"n00bs"。此外,隨著加密技術的變化,每個人都會使用leetspeak,彼此熟悉的高級演講者可以使用更復雜的密碼來試圖排除新用戶。

Leetspeak起源于計算機黑客在語言中經常用字母"0"代替"數字",例如"0"和"0"字通常寫為"L33t"或"1337"。
leet的指南建議用戶可以解釋為有效替換的任何內容都是允許的。通常,假設初始用戶不知道如何顛倒文本或訪問美國信息交換標準代碼(ASCII)字符,leetspeaker會用這些來表達他們的知識。最近,leet用戶使用計算機的前后斜杠鍵來構建字母的圖形表示,例如字母"m"的"http://\\//\\"。另外,有些人可能會使用語音表示法,例如,"cee"代表"c",而"jay"代表"j"。
隨著語言的發展,一些leet特有的單詞和后綴已經被創造出來,并成為leet主流的一部分。"Xor"和"zor"經常被用來代替表示名詞主語的"er"和"r"結尾,如haxxor代表hacker在一個有趣的詩歌風格的回溯中,以"ed"結尾的單詞常常用撇號代替"e",就像"belov'd"一樣。兩個偶然但常見的拼寫錯誤已經變成了共同的方言,"teh"代表"the",而玩家衍生的"pwned"則代表"owned"。最后一個詞通常用于指嚴重毆打某人或被毆打,如"我在最后一個游戲中擊敗了你"。
嚴重的計算機用戶在leet上存在分歧。雖然有些人認為這兩者都是不成熟的干擾,對英語的破壞性攻擊,其他人把它看作是計算機文化發展的標志,隨著leetspeak被改編成主流,它作為一種排斥工具的使用也逐漸消失了
盡管leetspeak已經成為許多關于正確語法崩潰的社論的主題,但作為一種真正獨特的語言,leetspeak正在獲得一些關注,它是在用戶特定的層面上發展起來的,并在網絡社區中傳播開來。現在有幾個在線翻譯人員,提供了許多將純文本轉換為leet的不同方法。雖然它可能會在學期論文中永遠不能被接受,leetspeak是一種有趣的語言現象,w3 | w0r7h w47ch1n6(非常值得一看)

leetspeak可以用在聊天室。