珀西杰克遜珀西杰克遜和奧林匹亞人歐美年輕成人小說中的最佳角色在歐美年輕成人小說中的最佳角色中排名第1名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

佩西：太棒了。”我點點頭，帶著敬意看著瑞秋。“你用藍色塑料發刷打了泰坦之王的眼睛。”另外，珀西是一個暴跳如雷的人，他致命的缺點就是忠誠。這有點像HUFFLEPUFF的定義。他總是有很高的價值觀，而且他很堅定，而里克·里奧丹對他的敘述，詼諧、諷刺，而且只是個少年，令人驚嘆

Percy: Just amazing."I nodded, looking at Rachel with respect. "You hit the lord of the titans in the eye with a blue plastic hairbrush.";)Plus, Percy is SUCH A HUFFLEPUFF, his literal fatal flaw is that he's loyal. That's kinda the definition of Hufflepuff.He always has great values, and he's determined, and Rick Riordan's narration of him, witty, sarcastic, and just teenager, is amazing.

···································································

雖然珀西·杰克遜和《奧林匹亞人》不是有史以來最好的青少年小說，但波塞冬之子可能是這類小說中塑造的最英雄的青少年角色。他勇敢、大膽、忠誠、諷刺、思想開放、不焦慮，有趣的是，盡管珀西·杰克遜做出了驚人的成就，但他一點也不傲慢。他是一個隨和的普通孩子的縮影。我認為人們從來沒有正確認識到珀西·杰克遜是一個多么偉大的人，因為所有的第一本書都是從他自己的敘述中講述的。如果我們能從別人的角度來閱讀，我想我們的對奧林匹斯英雄的愛只會更加高漲

Although Percy Jackson and the Olympians is not the best young adult fiction ever written, the son of Poseidon is probably the most heroic teenage character ever portrayed in this genre. He is brave, bold, loyal, sarcastic, open minded, non-angsty, funny. Even though he has done amazing deeds Percy Jackson is not at all arrogant. He is the epitome of an easy going normal kid. I think people never properly realized what a great person Percy Jackson is because all the first books are told from his own narrative. If we could read them from someone else's perspective than I think our love for the hero of Olympus would only rise more.

···································································

珀西·杰克遜是有史以來最受歡迎的青少年角色之一。他是“珀西·杰克遜和奧林匹亞人”系列小說的主角。他最受喜愛的是因為他對自己所愛的人，特別是他的母親，莎莉·杰克遜和他的女朋友安娜貝絲·蔡斯的愛雅典娜的女兒。不愛上他和他的角色是不可能的。喜歡這本小說。干得好，瑞克·里奧丹！你是我最喜歡的作家。而且。我完全忘了提。他是海神波塞冬的兒子。我受了這本小說的啟發，開始寫我自己的小說——《賽琳娜的女兒》賽琳娜的希臘月亮女神，只想讓你知道：

Percy Jackson- one of the most favourite teenager characters of all time. He is protrayed as the main protagonist of the series of novels "Percy Jackson and the Olympians". Mostly loved because of his heroic and funny sense of nature and love towards his loved ones (especially his mother, Sally Jackson and his girlfriend Annabeth Chase, who is the daughter of Athena).Its literally IMPOSSIBLE not to fall in love with him and his character.Love this novel. GOOD JOB, RICK RIORDAN! YOUR MY FAVOURITE AUTHOR).And..I completely forgot to mention..he is the son of Poseidon, the sea god.I got inspired by this novel..and started writing my own novel- "The Daughter of Selene"(Selene's the greek goddess of the moon, just to let you know :) )

···································································

珀西是這樣一個忠誠，可愛的角色，不可能不愛上他。他魅力四射，風趣幽默，總體來說是個完美的男人。他給我的標準太高了，這太荒謬了。他擁有一切：勇氣，幽默，呆板，忠誠，諷刺，無私，甜蜜，還有其他許多令人驚奇的特質。他在書中的敘述吸引了讀者，我很自豪地說，他過去是，現在仍然是我第一次迷戀書。珀西·杰克遜和奧林匹亞小說以最好的方式向我介紹了你的文學。他在書中不斷發展，我想，成為你的一部分，作為讀者。你向他學習，欽佩他。他絕對配得上第一！

Percy is such a loyal, lovable character, it is impossible not to fall in love with him. He is charismatic, funny and overall the perfect guy. He set my standards so high with guys it is ridiculous. He has everything; courage, humour, dorkiness, loyalty, sarcasm, selflessness, sweetness, and so many other amazing traits. His narrative throughout the books is what draws readers in, and I'm proud to say he was and still is my first ever book crush. The Percy Jackson and Olympian novels introduced me to YA literature in the best way possible. He evolves though the books and becomes, I guess, a part of you, as the reader. You learn from, admire him. He definitely deserves number 1!

···································································

珀西·杰克遜，因為他對朋友非常忠誠，這是他致命的缺陷，他是一個了不起的劍士，他在水上有著令人敬畏的力量，他很有幽默感。以這句話為例：“我能想到的就是老師們一定找到了我從宿舍里賣的非法糖果。或者也許他們已經意識到我從網上得到了關于湯姆·索耶的文章，而現在他們卻要取消我的成績。或者更糟的是，他們要讓我讀這本書。“珀西有很高的價值觀，他總是堅持自己的信仰。他每次都把他所關心的人放在第一位，他的敘述是我讀過的最詼諧、最諷刺、最有趣的觀點。我認為他是一個很好的榜樣，這就是為什么他是我的英雄。如果你還沒有讀過，你真的應該給閱讀他的敘述一次機會，也許他也能成為你的英雄。你必須……更多

Percy Jackson, because he's loyal to his friends (so much so that it's his fatal flaw), he's an amazing sword-fighter, he's got awesome powers over water, and he's got a great sense of humor. Take this quote, for example:"All I could think of was that the teachers must've found the illegal stash of candy I'd been selling out of my dorm room. Or maybe they'd realized I got my essay on Tom Sawyer from the Internet without ever reading the book, and now they were going to take away my grade. Or worse, they were going to make me read the book."Percy has great values, and he always stands up for what he believes in. He puts the people he cares about first every time, and his narration is just about the wittiest, most sarcastic, and all-around enjoyable point of view I've ever read. I think he's a great role-model, and that's why he's my hero. If you haven't already, you should really give reading his narration a shot, and maybe he can become your hero too. All you have to ... more

···································································

珀西是有史以來最搞笑的角色。他12歲時殺了牛頭怪，還撐起了天空。他和安娜貝絲一起掉進了塔塔魯斯，只是為了和她在一起。他給了每個人第二次機會。他控制著水，可以和馬說話。他拒絕了安娜貝斯的永生。讓伊桑活下來。殺了克洛諾斯。找到了金羊毛。從迷宮里活了下來。得了致命傷。告訴了安娜貝斯他的致命傷。他的鼻血把蓋亞吵醒了，盡管那是件壞事，但關鍵是他的血是強大的。他做了很多，但我已經寫了太多。珀西將永遠活在我們的心中

Percy's the funniest character ever. He killed the Minotaur when he was 12 and held up the sky. He fell into Tartarus with Annabeth, just to be with her. He gives everyone a second chance. He controls water and can talk to horses. He turned down immortality for Annabeth. Let Ethan live. Killed Kronos. Found the golden fleece. Survived the Labyrinth. Got an Achilles heel. Told Annabeth his Achilles heel. His nosebleed awoke Gaea (although that was a bad thing, but the point is even his blood is powerful).He did so much more but I already wrote too much.Percy will live on forever in our hearts.

···································································

克洛諾斯的殺戮者，巨人的禍根，所有人的幸存者，約克斯特無與倫比，對所有人忠誠，“他們的問題之一是珀西。他像惡魔一樣戰斗”“你能戰斗嗎？”派珀真希望自己聽上去沒有那么懷疑。戴奧尼西斯咆哮著說。他的減肥百事可樂變成了一根五英尺長的棍子，上面長滿了常春藤，上面還有一個松果。“這是有史以來最勇敢的英雄，甚至與酒鬼、克洛諾斯和卡波伊——邪惡的谷物丘比特——對峙，喝著上帝的綠茶……大膽的舉動，讓每一個曾經面對過他的讀者，都笑了又笑？有史以來最好的書中人物，如果他是真的……那么，笑聲永遠不會結束，永遠

Slayer of Kronos, bane of Giants, survivor of all, jokester unparalleled, loyal to all, "Part of their problem was Percy. He fought like a demon""You can fight? "'Piper wished he hadn't sounded so incredulous. Dyonisis snarled. His Diet Pepsi transformed into a five-foot staff wreathed in ivy, topped with a pinecone' this over all, is the bravest hero of all time, facing off even the Wine Dude, Kronos, and karpoi, (evil cupids of grain), drinking green tea from a goddes... (Bold move) and making every reader who ever hath faced him, laugh and laugh, over all? Best book character ever made, and if he was real... Well, the laughing wouldn't end, ever...

···································································

珀西絕對是最好的！他是每個人都喜歡的角色。幾乎所有讀過這本書的女孩都喜歡他，包括我。但事實是，奧林匹斯英雄系列的利奧·瓦爾德斯也應該在這里。他太棒了，不容忽視！

It Is Definitely TRUE That PERCY IS THE BEST! He is the character which everyone fell in love with. Almost all the girls who read this book, had a crush on him (including me). But the fact is, Leo Valdez from the Heroes of Olympus series, should have been here too. He is too awesome to be ignored!

···································································

珀西最有幽默感，他對朋友很忠誠，對敵人也很有同情心，而且他和媽媽的關系也最甜蜜。我覺得他覺得自己不酷，但實際上很了不起，他很有權勢，但不吹噓，這很討人喜歡

Percy has the greatest sense of humor, he's loyal to his friends, compassionate to even his enemies, and his relationship with his mom is just the sweetest. I think it's endearing that he thinks he is uncool but he actually is awesome, he's powerful but don't boast about it.

···································································

這是我讀過的最好的書，這部連續劇讓我愛上了希臘神話。這是唯一真正觸動我心靈的書之一。當我最喜歡的人物去世時，我哭了。甚至當我剛讀到關于西勒娜和貝肯多夫的書時，我也哭了，這是我第一次因為一本書而哭泣。幾個月來，我都無法忘記賈森的死，即使現在我還沒有完全理解它，每當我看到杰森·格蕾絲的照片或是從他的角度來看我都會感到有點沮喪，我為他哀悼，這本書把嚴肅性和喜劇性完美地結合在一起

It is the best book I have ever read, this series made me fall in love with Greek Mythology. This is one of the only books that actually touched my heart. I cried when my favourite characters died. Even when I just read about Silena and Beckendorf I cried and this was the first time I actually cried because of a book. I couldnt get over Jasons death for months, even now Im still not fully over it, whenever I see a picture of Jason Grace or read in his point of view I feel a bit depressed. I mourned for him. This book combines seriousness and comedy perfectly.