麥克爾·詹姆斯·帕特里克(Micheal James Patrick)——歐美十佳生存專家

麥克爾詹姆斯帕特里克(Micheal James Patrick)——歐美十佳生存專家在《歐美十佳生存專家》中排名第22名。我們精選了部分網友觀點： ...

麥克爾詹姆斯帕特里克歐美十佳生存專家在歐美十佳生存專家中排名第22名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

我看過他用石頭做弓形鉆，用鐵杉根繩，隨意地解釋鐵軌、可食用的褲子，甚至是鳥的行為。在40多分鐘的時間里，他從我們學校的“什么都沒有”那里得到了一把沒有刀的火。從那以后，我從他和他在緬因州原始技能學校的老師那里學到了這些技能，從那以后我就對這些技能充滿了熱情。在www.primitiveskills.com上查看他的作品一種對知識庫有多深入的感覺！

I've watched him use rocks to shape a bow drill with hemlock root cordage as he casually explained the tracks, edible pants, and even the bird behavior. He got a fire without a knife from "nothing" for our school group in a little over forty minutes. Since then I learned from him and his instructors at the Maine Primitive Skills School and have been passionate about the skills ever since. Check out what he produces on the web at www.primitiveskills.com to get a sense of how in-depth the knowledge base is!

···································································

我上了邁克的基礎課，叫做地球生活5天。邁克有一個獨特的，簡單的，但非常有效的教學方法。他強迫你用你所有的5種感官去學習，把你推到你的邊緣，看看你需要改進的地方。從那以后，我上了邁克的所有課程，知道了這個家伙有多少知識和經驗。如果有人被低估了，那就是這個人

I took Mike's basic class called Earth Living 5 day. Mike has a unique, simple, yet very effective way of teaching. He forces you to learn with all 5 of your senses, and pushes you to your edge to see where you need to improve. Since then I have taken all of Mike's classes and have gotten to know just how much knowledge and experience this guy has. If anyone is under rated it is this guy.

···································································

邁克爾在緬因州原始技能學校創造的知識淵博、有趣、富有挑戰性、謙遜的社區環境是其他學校無法比擬的，生存技能與否。在邁克爾和Mpss面前所感受到的魔力來自于地球的健康。他在緬因州奧古斯塔培養了一些驚人的東西，我很幸運地知道了這一點

The knowledgeable, fun, challenging, humble community environment that Michael creates at the Maine primitive skills school is unparalleled by any other school, survival skills or not. The magic felt in the presence of Michael and at Mpss comes up from the health of the earth. He has cultivated something amazing up in Augusta Maine and I am lucky to know it.

···································································

當他還是個孩子的時候，我就認識他了，他一直癡迷于生存技能和在森林里生活。看到他實現自己的夢想真是太好了。我沒看過任何電視節目接近米奇所知道的。他的老師都是好人，但他們甚至會說他是緬因州的原始技能學校

I knew him when he was in scouts as a kid and he has ALWAYS been obsessed with survival skills and living in the woods. It's great to see him living his dream. I haven't seen any of the television shows come close to what Mikey knows. His teachers are good folks, but they'll even say that he IS the Maine Primitive Skills School.

···································································

邁克爾·詹姆斯·帕特里克真誠而真誠地教授他最有激情的東西。他是一位真正意義上的導師，他以熱情和尊重的態度訓練學生學習在荒野中生存的知識和技能

Michael James Patrick sincerely and authentically teaches what he is most passionate about. A mentor in all sense of the word, he trains students with enthusiasm and respect for each individual in learning the knowledge and skills to survive in the wilderness.

···································································

邁克爾·詹姆斯·帕特里克擁有前十名中提到的所有技能和經驗。他的教學方法和個性使他超越了其他人。毫無疑問，邁克爾·詹姆斯·帕特里克是他所在領域中最好的，因為他是真實的，不是“專為電視制作”的專家。另外，他還有一個最酷的名字！

Michael James Patrick has all the skills and experience as those mentioned in the top 10. His teaching approach and personality place him above everyone else. Without question Michael James Patrick is the best in his field because he is real and not a "made for T.V." expert. Plus, he's got the coolest name!

···································································

言語無法表達這個人所能提供的。他和我分享了一種沒有人擁有的與大自然的聯系。我現在和我的學生們也有同樣的聯系。我也遇到過這個名單上的其他人。我毫不懷疑他是否屬于最高層，或者說接近頂端

Words can't express what this man has to offer. He shared with me a connection to nature that no one owns. I now share that same connection with my students. I've met other people on this list as well. I have few doubts that he belongs at, or near, the top.

···································································

他的教學方法非常全面，知識淵博，以實際經驗授課，一切都是在泥濘的時間里，一群有技能的人

His approach is very well-rounded. Extremely knowledgeable. Teaches using hands-on experience. It's all about the dirt time. Incredible community of skilled individuals.

···································································

建立活躍的社區成員，引導人們沿著他們的個人旅程前進。他只是不訓練某個人而訓練其他人！

Builds active community members and guides people along their personal journey. He just doesn't train some one he trains the to train others!

···································································

緬因州原始技能學校為每個人提供了難以置信的知識量。邁克為這個世界提供了如此多的東西！

The Maine Primitive Skills School has an incredible amount of knowledge to offer for everyone. Mike has so much to offer this world!