一個衣冠楚楚、談吐流利的女人被稱為勢利小人，而一個衣冠楚楚、談吐流利的男人被稱為紳士或“尊貴的”(A Well-Dressed, Well-Spoken Woman Is Called A Snob But A Well-Dressed, Well-Spoken Man Is Called A Gentleman Or “Distinguished“)——歐美男人比女人容易的十大原因

一個衣冠楚楚、談吐流利的女人被稱為勢利小人，而一個衣冠楚楚、談吐流利的男人被稱為紳士或“尊貴的”(A Well-Dressed, Well-Spoken Woman Is Called A Snob But A Well-Dressed, Well-Spoken Man Is Called A Gentleman Or "Distinguished")——歐美男人比女人容易的十大原因在《歐美男人比女人容易的十大原因》中排名第...

一個衣冠楚楚談吐流利的女人被稱為勢利小人而一個衣冠楚楚談吐流利的男人被稱為紳士或尊貴的歐美男人比女人容易的十大原因在歐美男人比女人容易的十大原因中排名第15名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

我們的道路又交叉了。我是一個說話很好的女人，因為我的工作，我也穿得很好，有時在高級場合工作。我的鄰居總是叫我勢利。他們中沒有人花時間了解我，發現我根本不是勢利小人，事實上鄙視一切形式的勢利。Make感覺到了嗎？

PositronWildHawk: our paths cross yet again. I am a well-spoken woman and because of my job, I am also well-dressed and sometimes find myself at upmarket functions. My neighbours are forever calling me a snob. None of them take the time to get to know me to find out that I am FAR from a snob and in fact DESPISE snobbery in all forms. Make sense now?

···································································

B、這不是批評。我是說，很諷刺的是，說得好的女人通常被稱為勢利小人，這對她們不公平。如果說得好、穿得好的男人會得到正面的印象，而女人則不然，這是毫無意義的。如果我聽起來像是在叫她們勢利小人，她們當然不是只是因為他們穿著得體，說話很好。-正電子野鷹

B.G.That wasn't a criticism. I was saying that it's ironic that women who are well-spoken are generally referred to as snobs, and it's unfair on them. It is nonsensical that men get a positive look if they are well spoken and dressed, whereas women don't. So sorry if I sounded as if I was calling them snobs, which, of course, they aren't just because they're dressed well and well spoken. - PositronWildhawk

···································································

我穿得很好，很明顯我看起來像個勢利小人。然后有一天我穿運動褲和T恤，然后我被稱為窮人和貧民區。在這兩者之間，我是一個努力嘗試的書呆子。什么

I dress well, apparently I look like a snob. Then I wear sweatpants and a T-shirt one day and then I'm called poor and ghetto. In between, I'm a nerd try-hard. What.

···································································

是的，經歷過這樣的事，但我愛的卻是一位出身優秀的“尊貴先生”的嘆息！-英國女孩

Yes, have experienced this but I do love a well turned out "distinguished gentleman" (sigh)! - Britgirl

···································································

我穿得很漂亮，人們認為是我父母，但我穿的是我的自我冒險者2

I dress nice and people think it's my parents but I dress my self - Adventurur2

···································································

口若懸河和勢利小人不太合得來。這都很奇怪。—正電子野鷹

Well-Spoken and Snob don't really go well together. It's all very strange. - PositronWildhawk

···································································

一個衣冠楚楚、談吐優美的女人不是叫“淑女”嗎

Isn't a well-dressed, well spoken woman called a "Lady"