成為一名芬蘭語翻譯通常至少要有斯堪的納維亞語的本科學位,以芬蘭語為重點。如果你在最后兩年的學校里從事翻譯實習,這個學位會變得更有價值。當你成為一名芬蘭翻譯的時候,讓自己沉浸在芬蘭的文化和歷史中也是明智的選擇...
成為一名芬蘭語翻譯通常至少要有斯堪的納維亞語的本科學位,以芬蘭語為重點。如果你在最后兩年的學校里從事翻譯實習,這個學位會變得更有價值。當你成為一名芬蘭翻譯的時候,讓自己沉浸在芬蘭的文化和歷史中也是明智的選擇。你畢業后的就業選擇可以是在大使館工作,或者政府機構、芬蘭公司或可能在芬蘭做生意的當地公司的客戶服務工作。

芬蘭語翻譯人員必須精通芬蘭語和至少一種其他語言由于僅有芬蘭語的本科課程有限,芬蘭語翻譯的職業生涯可以從斯堪的納維亞語學位開始。大多數斯堪的納維亞語學位課程允許專業學習挪威語、瑞典語,或者說芬蘭語。斯堪的納維亞歷史和文化課程可以幫助你進一步了解芬蘭語。你的大學經歷可能包括在芬蘭留學和參加多元文化組織

翻譯實習可以讓個人獲得芬蘭語會話的經驗翻譯實習可以讓你在積累芬蘭語會話經驗的同時建立你的簡歷。你可以和你的學術顧問合作,尋找有芬蘭客戶的地區性公司,或者安排到一個在斯堪的納維亞半島從事貿易和商業的政府機構實習。你也許可以找到一個零售店你所在地區的一家芬蘭公司的分店或辦公室,需要一名客戶服務翻譯。沉浸在芬蘭文化中可以使你成為一名熟悉該國最新文化和趨勢的芬蘭語翻譯。你也可以計劃畢業后,你可以選擇去芬蘭的社區,通過食物和服裝來測試你的語言技能,你也可以在網上查找芬蘭的音像文件和其他練習材料,以測試你成為一名芬蘭翻譯的理解能力。你可以申請公共服務當你成為一名芬蘭翻譯時,你可以申請到芬蘭外交部,該部在世界各地設有大使館。你可以申請初級翻譯工作,回答旅游問題和為外交人員翻譯。瑞典、挪威等國政府,其他鄰國可能會聘請芬蘭翻譯,以確保清晰的溝通另一個選擇是成為一名在芬蘭的國內或國際公司工作的芬蘭語翻譯。你可能會在芬蘭找到一份需要翻譯來處理客戶問題或篩選不懂芬蘭語的求職者的零售商。你的服務也可以在股東大會和由芬蘭高管主持的演講,試圖與外國觀眾交流。考慮到全球經濟形勢,在芬蘭或斯堪的納維亞地區做生意的公司也有可能找到一個翻譯職位。