Matenadaran是亞美尼亞的一個博物館,專門收藏各種形式和語言的手稿。它位于該國首都埃里溫,自公元5世紀以來就以各種形式和地點存在,并于1959年首次在埃里溫永久保存。它包含用亞美尼亞語以及其他語言,如希臘語、土耳其語...
Matenadaran是亞美尼亞的一個博物館,專門收藏各種形式和語言的手稿。它位于該國首都埃里溫,自公元5世紀以來就以各種形式和地點存在,并于1959年首次在埃里溫永久保存。它包含用亞美尼亞語以及其他語言,如希臘語、土耳其語、俄語和波斯語。
![]()
拿著書的女人在亞美尼亞語中的字面意思是"手稿商店"或"圖書館",最早由歷史學家Ghazar Parpetsi在五世紀被記錄下來,這座城市是現代的Echmiadzin市在接下來的千年里,人們對它的歷史知之甚少,但到了1441年,手稿被亞美尼亞教會最高級別的大主教從亞美尼亞王國土耳其的錫斯-科贊(Sis-Kozan)遷回了Echmiadzin。塞爾柱土耳其人摧毀了大約10個,在中世紀和現代早期,蒙古突厥人入侵期間,收集了數千份文件。其他戰爭中,以各種戰斗人員為特色的戰爭也受到了影響。亞美尼亞并入俄羅斯帝國后,相對穩定和避難所也隨之到來。在第一次世界大戰期間被疏散到莫斯科后,馬特納達蘭于1920年回到埃里溫,在那里它被安置在亞歷山德拉·米亞斯尼基揚國家圖書館。現代的馬特納達蘭建于1959年埃里溫的梅斯羅普·馬什托茨大街上。它的設計是面向西南,這對亞美尼亞人來說很重要,因為阿拉拉特是亞美尼亞民族主義中的一座圣山。許多猶太教基督徒也認為阿拉拉特是諾亞方舟的最后安息地。主建筑外有許多雕像其中最突出的是馬什托特(Mashtots)的雕像,也被稱為圣梅斯羅布(Saint Mesrob),他是五世紀發明亞美尼亞字母的亞美尼亞國王。其他雕像包括戈什(Gosh)、科倫(Korun)和白樺(Shirakatsi)的雕像。2008年至2011年期間,鄰近的一座建筑建成,多虧了私人資金,建造了現代化的儲藏設施和辦公室。2011年,主樓僅用于展示手稿。手稿保存在一對浮雕銅門后面的陳列柜中。這些門展示了公元451年阿瓦雷爾戰役的場景,另外三幅歷史畫構成了一幅三聯畫,向參觀者致意。馬特納達倫的永久藏品包括約17000份亞美尼亞文手稿和碎片,約30幅,000份其他文件。其中許多是亞美尼亞人在歷史上保存下來的。其他一些是從世界各地的圖書館和保存處找到的。這些手稿的例子包括維哈摩福音和1434年的教堂日歷。維哈摩福音可以追溯到七世紀,日歷不比護照照片大,另一個重要的文件是1208頁長的由瓦爾丹·艾杰克西(Vardan Aiektsi)于1202年完成的。