殺人冰峰    

盡管喬戈里峰是全球第二高而非最岑嶺，但它倒是爬山者最心儀的巔峰，因為它比宿世界最岑嶺——珠穆朗瑪峰更具有危險性和挑戰性。2008年發生在喬戈里峰的悲劇，是最好的例證。

3名攀緣者不雅望著被似火落日映出的地球輪廓線。在他們下方海拔6000米的高度上，縱橫交織的巴爾托洛冰川已經暗下來，恰如頭頂的星際一般冷暗。喀喇昆侖山脈（與喜馬拉雅山脈海說神聊部接連的大山脈）的一座座龐大顛峰，此時逐漸隱去：加舒爾布魯木1號峰和2號峰、寬峰、慕士塔格峰、川口塔峰和喬戈里薩峰。很快，太陽下山，短暫的黃昏淹沒了3名攀緣者所站在的山岳——喬戈里峰。它是整個喀喇昆侖山脈中最高和最無情的山岳。當作功登頂喬戈里峰的人與在登頂過程中滅亡者的比例是4比1。△喬戈里峰本家兒要登頂線路，此中F為阿布魯奇線路

這3名攀緣者別離是杰拉德·麥克唐納、馬可·康福特拉、威爾克·范·魯伊根。他們知道本身方才看見了任何清醒的爬山者都不肯目睹的氣象：海拔8230米以上的日落。能活下來描述這一壯景的人，其實是少之又少。在這樣的高度，每次呼吸都是一次重體力勞動，因為空氣中的氧含量僅為海平面的1/3。這3名攀緣者的體能和大腦功能已起頭損失。即將降臨的暗中將帶來零下40℃的嚴寒，這會導致任何裸露的皮膚壞死。固然杰拉德、馬可和威爾克都是經驗最豐碩的爬山者，可是他們很清晰的是：本身之前之所以能在一天中這么晚的時辰登頂，靠的純粹是命運。

就在1小時前，他們還歡欣鼓舞。站在海拔8610米的喬戈里峰頂上，馬可揮舞著掛在一根爬山拐杖上的意大利國旗。37歲、喜好冒險的杰拉德帶著狂喜的笑臉，把一面愛爾蘭國旗高舉頭頂，還給遠在愛爾蘭的女友打衛星德律風報了喜。40歲、身段瘦高的荷蘭人威爾克有個才9個月大的兒子。他沒有把荷蘭國旗帶到喬戈里峰，但他也很興奮。他抓住老友杰拉德，給了對方一個大大的擁抱。他倆歡快地跳起來，完全忘懷了本身已經筋疲力盡。

但此刻，時候晚得已經半斤八兩危險。再加上他們的身心很是怠倦，他們知道本身沒有任何時候來華侈。但繩子在哪兒呢？在登頂途中，他們只靠一根繩子來扶引本身穿越顛峰四周由堅冰和巖石構成的一個邪惡迷宮。鄙人山過程中他們需要更多繩子，因為任何一次掉足都可能讓他們命歸西天。（為了減輕重量，他們此次登頂并未自行攜帶繩子，而是籌算依靠已經錨心猿意馬在冰中的繩子。）他們打開首頂燈掃描山坡，他們的鞋底釘在雪地上啪啪作響。糟了——繩子不見了。在一片暗中中，沒有繩子指引，他們怎么可能下山呢？

盡管如斯，此時此刻，3名攀緣者底子沒有料到本身將當作為一場大悲劇中的本家兒要腳色。在他們登頂喬戈里峰的過程中，一系列狀況突變和判定掉誤（包羅他們本身的判定掉誤）最終變成爬山汗青上最嚴重的慘劇之一。2008年8月1日和2日，來自7個國度的11名爬山者在這場悲劇中滅亡。8月1日早晨，共有跨越20名爬山者出發，去登頂喬戈里峰。也就是說，此次的滅亡率不是20%，而是接近50%。△喬戈里峰大本營

8月1日，跟著夜色降臨，活著界第二岑嶺的斜坡上，獨一主要的工作就是保存。利用本身的冰斧，馬可為本身和杰拉德挖好了姑且歇息處（所謂冰床）。威爾克下來插手他們，3人起頭籌辦應對對每個爬山者來說的惡夢——在海拔8230米高度露營。威爾克回憶說：“那時我們互相都不措辭，因為我們無話可說。”

盡管他們都穿戴厚重的羽絨爬山服，杰拉德卻感受本身的腿發冷。是以，馬可為他按摩雙腿，悉心顧問這個蓄著大胡子、樂不雅而又詼諧的愛爾蘭人。威爾克的水壺弄丟了，而且他們3人都沒有了食物，但這并不主要：在那么高的處所，人體不克不及消化食物。他們也沒有瓶裝氧氣，因為他們并不認為爬山需要它。他們都知道期待救援是不成能的，他們只能自救。威爾克告訴本身必需頑強，此刻的他同心專心只想著一件事：必需挺過這一晚。

組隊

就算威爾克和杰拉德之前都差點在喬戈里峰丟命，他倆卻依然深深沉淪征服這座巔峰。

從輪廓看，喬戈里峰就像是小孩筆下抱負化的大山：一座由黑石組成、白雪籠蓋的鋸齒狀金字塔，其四面都惡夢般陡峭，3000米高崖直插進四周的冰川。1856年，英國組織的一次科考探險初次發現并定名了喬戈里峰。這座山岳跨越中國和巴基斯坦交壤處，位于地球上最岑嶺的堆積地中間。1954年，一支意大利爬山隊初次登上喬戈里峰。1年后，英國人埃德蒙·希拉里登上了珠穆朗瑪峰（簡稱珠峰）。

珠峰比喬戈里峰高240米以上，但喬戈里峰的惡劣氣候、它的令人驚奇的地形以及它對爬山者來說的龐大手藝挑戰，使得它比珠峰危險得多。到2008年為止，總共有3679人登頂珠峰，還有210人在攀緣途中滅亡。現實上，因為交通越來越便利，攀緣珠峰正變得越來越平安。2008年的攀緣季候中，只有兩人在登頂珠峰過程中滅亡。與之比擬，攀緣喬戈里峰的風險峻大得多：至2008年，只有399人登上過喬戈里峰。固然有不少人登上過珠峰多次，但只有3人登上過喬戈里峰兩次（登上3次的，則一個都沒有）。在一些年份，底子沒有人登頂喬戈里峰。對爬山快樂喜愛者來說，喬戈里峰象征著大山對意志和能力的最大考驗。曾在2004年登上過喬戈里峰的威爾克有些偏頗地說：“對爬山者來說，珠穆朗瑪峰只是小菜一碟。喬戈里峰才是巔峰中的巔峰，因為它最危險、最野性、最不可思議，所以攀緣難度最大。”

就算威爾克和杰拉德之前都差點在喬戈里峰丟命，他倆卻依然深深沉淪征服這座巔峰。2008年8月1日，威爾克第3次攀緣喬戈里峰。1995年，他在攀緣喬戈里峰的最常見線路——從阿布魯奇山脊線路上的1號營地到2號營地時，受困于一次大面積巖崩。一塊巖石砸在他的臉上和肩上，打壞了他的臉頰骨，還折斷了他的手臂。他的肱骨刺穿皮膚，他大量掉血。他的團隊告急將他撤回大本營。他在那邊等了5天后，一架救援直升機抵達。他最終回復復興，并于2006年回到喬戈里峰。這一次，他所介入的大型遠征隊隊員中包羅杰拉德。

爭強好勝、腦筋睿智的威爾克與性格友善的杰拉德相處很好。在此次遠征中，威爾克初次熟悉杰拉德。杰拉德是一位平易近間音樂家、摩托車賽手和狂熱的爬山快樂喜愛者，他甚至還當過石油工人。他曾在美國阿拉斯加州住過9年。杰拉德的滑稽性格，與他看待爬山的嚴厲和專業形當作強烈反差。威爾克一下就大白了：這是一個值得相信的人。在2006年那次遠征中，杰拉德也差點被墜落的巖石砸死。更巧的是，他此次差點丟命的地址距離威爾克9年前遭遇意外的地址很近。那時，一塊巖石擊穿杰拉德所戴頭盔，在他的頭骨上砸出一個高爾夫球巨細的洞。一架直升機把他運到了巴基斯坦斯卡杜縣（距離喬戈里峰比來的本家兒要城鎮）的軍病院。

△爬山必備技術——用冰斧實現自我阻止

次年，威爾克拜訪了在阿拉斯加的杰拉德。那時，威爾克已經想好要組建一個無需依靠夫役和經驗豐碩、裝備杰出的小團隊，去攀緣喬戈里峰。杰拉德很愿意與他一道重返喬戈里峰。他倆都贊成，此次要避開被巖崩困擾的阿布魯奇線路。

期待

被大雪和暴風挫敗的61歲法國自力爬山者烏格斯·道博雷德決議卸甲回籍。

2008年5月17日，威爾克、杰拉德及他們團隊中的其他人堆積在了悶熱的巴基斯坦首都伊斯蘭堡。從那邊出發，沿喀喇昆侖高速路行車兩天后達到斯卡杜縣，再坐一天吉普達到阿斯科爾村——喀喇昆侖高速路的絕頂。在100名夫役的幫忙下，他們走了一周的山路，終于抵達喬戈里峰大本營。這里，碎石聚積在海拔4877米、被破口扯破的巴爾托洛冰川上面。

威爾克召集了7名他相信的爬山隊員，而且獲得了荷蘭一家公司的贊助。除了杰拉德外，威爾克團隊還包羅卡斯·范·德·杰威爾。膀大腰圓的卡斯是威爾克兒時起數十年的爬山伙伴。此外還有6次登上珠峰的尼泊爾夏爾巴人彭巴·吉亞爾杰，以及多名年青爬山隊員。

作為在2008年爬山季抵達喬戈里峰大本營的首支爬山隊，威爾克團隊在大本營里期待了多周。威爾克的打算是沿著喬戈里峰側翼的賽森線路成立一系列小營地，小營地之間由平安繩毗連。為此，需要固心猿意馬總長度跨越4000米的平安繩，在4個位置半斤八兩險峻的小營地之間傳遞供給物資和裝備。大本營中有一頂用餐帳篷、一頂沐浴帳篷、一個太陽能供電的互聯網接口，甚至還有一個在冰川上鑿出的冷凍房。威爾克團隊中所有人都不利用彌補氧，團隊只依靠一名夫役——彭巴（經驗很豐碩的爬山家）。至2008年為止，只有50名爬山者經由過程賽森路線登上喬戈里峰。但威爾克和杰拉德都認為，這條新線路更平安。

喬戈里峰射流風殘虐，山坡上雪崩轟鳴;有幾回，雪崩差點就滑落到大本營。天黑，冰川呻吟，劈啪作響，慢慢移標的目的山谷，有時會吐出曩昔滅亡的爬山遇難者的殘骸：一根肋骨，從靴子里伸出的一條腿，甚至一整具軀體，只是面部已被烏鴉啄失落了一半。喀喇昆侖山脈的爬山季很短，只從6月中旬到9月初。2008年6月初至中旬，多國爬山隊陸續抵達喬戈里峰大本營。意大利爬山隊只有兩人，此中之一就是來自意大利帕多瓦、37歲、戴著一只金耳飾、留著圓寸頭的高山標的目的導馬可·康福特拉。美國爬山隊隊員中包羅來自美國科羅拉多州、44歲的麻醉醫師兼高山醫療專家埃里克·梅耶。作為喬戈里峰大本營里獨一的大夫，梅耶現實上釀成了一位全科大夫，其職責從診斷急性高山病到拔齲齒無所不包。

杰拉德的33歲伴侶拉爾夫·貝伊是一名挪威海說神聊極探險家。和他一路來的還有他的33歲老婆塞西爾·斯科格。塞西爾是那時全球獨一登上過7座巔峰、還征服了南北極的女性。到了6月底，喬戈里峰大本營里的人數已飆升至大約80人，色彩鮮艷的帳篷散落在一片灰撲撲的冰川上。在6月底之前達到喬戈里峰大本營的爬山者中，只有經驗豐碩的巴基斯坦夫役沙欣·拜格曾經登頂喬戈里峰。其他爬山者幾乎都不熟悉喬戈里峰的環境。

從6月到7月，喬戈里峰一向被風暴云覆蓋。威爾克團隊7月4日前后測驗考試過一次登頂，但還沒比及達4號營地，短暫的登頂時候窗口就因氣候原因封閉，他們只好返回大本營。在大本營里，威爾克操縱閑暇精心建造家鄉荷蘭的一種立異性谷倉的模子。為了順應情況，小組爬山隊員會徒步前去相鄰山岳的大本營，或者前去堆石界標——“吉爾凱紀念碑”。1953年，當27歲隊友亞特·吉爾凱在這里遇難后，美國爬山隊在這里成立起這座紀念碑界標。那時，美國爬山隊整隊拋卻登頂，旨在冒險拯救吉爾凱的人命，不外很遺憾沒能當作功。他們的事跡當作為了爬山者中的美談，象征著爬山活動的魂靈——團隊精力和無私理念。這座界標也釀成了在喬戈里峰遇難者的紀念碑，死者的名字、滅亡時候雕刻在徽章和錫片上，永留在吉爾凱紀念碑的石堆中。

因為大本營里爬山者太多，大師意識到登頂的最好但愿就是彼此合作，不克不及各行其是。當作功登頂要求細心確定由哪些人把必備物資（尤其是安裝在距顛峰比來部位的繩子）送至海拔7925米的4號營地。為此，各隊隊長們碰頭了10次。然而，天公始終不作美。到了7月20日，被大雪和暴風挫敗的61歲法國自力爬山者烏格斯·道博雷德決議卸甲回籍。但兩天后驚喜降臨：4份自力景象形象預告都說，7月末射流偏向很可能改變。烏格斯最終決議留在大本營。

最后的籌辦工作已經完當作，登頂策略也心猿意馬了下來。一大群爬山者——韓國人、塞爾維亞人、挪威人、美國人、奧地利人、西班牙人和意大利人，將在7月27日沿著尺度的阿布魯奇線路上山。28日，威爾克團隊，加上烏格斯和其他一些爬山者，將沿著賽森路線上山。7月31日，兩隊將在4號營地一個叫作“肩膀”的檐口山脊匯合，然后結合布設用螺栓固心猿意馬（錨心猿意馬）的繩子，為最終登頂作籌辦。登頂的最后一段路，是上方跨越600米的垂直高度。

沖頂

很難描述吊掛的冰川事實有何等不吉利。

△救生吊帶

迄今為止，登頂喬戈里峰的最風行路線都是沿著喬戈里峰東南脊的路線，它們都匯集于一個被稱作“瓶頸”的陡峭冰峽谷。到了4號營地上方大約1600米，攀緣者們必需直入坡度為50°的冰峽谷，然后左轉，穿越跨越90米高的冰墻下方的冰道。之后，爬山路徑很陡地轉標的目的一片通往峰頂的雪地。進入“瓶頸”，就像是凝望一把上了槍彈的槍——巨細從冰箱到校車都有、被稱為冰塔的冰塊，可能毫無預警地從冰墻上脫落。

為穿越“瓶頸”，多支爬山隊贊成調派9人小組去完當作開路使命。他們將攜帶600米繩子，沿途架設平安繩，而且在大步隊登頂前把雪壓實。彭巴和多名巴基斯坦夫役被分在了開路組，但有個關頭人物——曾經登上喬戈里峰的沙欣，沒呈現在開路組名單上。因為喝了不潔水，他吐逆不止，被梅耶大夫送回了大本營。威爾克相信，沙欣的缺席嚴重影響了開路使命的完當作。

別的還有一個問題：繩子。威爾克團隊贊成帶400米繩子，意大利人承諾帶200米。但當達到4號營地時，意大利人的夫役只帶來了100米繩子。這樣一共就只有500米繩子，這對穿越“瓶頸”來說夠不敷，無人能確定。開路組原心猿意馬于晚10時出發，但因繩子問題和高山缺氧造當作的人步履遲緩問題導致的遲延，他們在午夜0時30分才分開4號營地。威爾克說，多名開路組隊員底子就沒有呈現，只有大約5只頭燈在暗中的山坡上晃悠。

按打算，架設平安繩的肇端地址是“瓶頸”自己。在這里，較為平緩的“肩膀”坡陡峭當作50°的冰通道。但在8月1日凌晨初始的暗中中，開路組起頭過早架設平安繩，地址是在“瓶頸”口下方100多米。彭巴在開路組的最前頭幫忙開路，但組員們出人預料地很快就用完了繩子。他們的最后一根繩子支架被迫裝在了“瓶頸”頂部四周，成果上懸冰川下方的冰通道未受庇護。馬可后來求全譴責說，開路組利用了一截不合適要求的繩子。

與此同時，穿戴羽絨服蜷縮在帳篷里的威爾克、卡斯和杰拉德難以入睡，因為他們巴望睜開登頂旅途。他們起床后，化冰取水進行洗漱。在暗中中，他們憑借頭燈暉映，粘上了鞋底釘。三更2時30分，他們插手到沿“肩膀”行進的攀緣者行列中。幾小時后，當斑斕的日出照亮喀喇昆侖山脈的多座巔峰時，攀緣者步隊起頭在“瓶頸”底部排當作長線，此中有跨越20人直接在險峻的冰墻劣等候。

一方面，“瓶頸”被堵住。另一方面，威爾克對平安繩只架設在冰通道的“輕易”部門很是憤慨。他說：“因為這樣的愚蠢，我們掉去了良多時候。事實上，我們在大本營里會商過很多次，說好了必需有平安繩架設在冰通道的險峻部門。”他們作出決議：切割平安繩的下面部門，用它庇護穿越冰通道險峻部位的爬山者。于是，一把刀子被從步隊前方依次傳遞到步隊后方，以切割底部錨釘四周的繩子。然后，切下的繩子被依次傳遞到步隊前端。那時氣候很好，陽光光輝。一張照片顯示杰拉德連頭盔都沒戴，羽絨服拴在腰間。他站在長長的爬山者步隊結尾，望標的目的龐大的吊掛冰川。白色的吊掛冰川看上去堪稱綺麗，但它卻暗藏殺機。

梅耶大夫回憶說：“很難描述吊掛的冰川事實有何等不吉利。”那時身在后方、距離“瓶頸”處爬山者人群依然很遠的梅耶及其伙伴、瑞典爬山隊員弗雷德里希·斯特朗意識到，他們絕無可能在天黑之前登頂喬戈里峰，于是他們艱難決議返回大本營，拋卻登頂。梅耶說：“一切跡象都表白，那時的環境很不妙。”

慌亂

在杰汗起頭滑下冰川并加快的過程中，他始終沒有測驗考試利用冰斧來實現自我阻止。

上午11點剛過，在爬山者們艱難地標的目的著“瓶頸”進發的過程中，塞爾維亞爬山隊員德倫·曼迪奇離開了平安繩。那時多份報章稱，這是因為曼迪奇試圖跨越其他爬山隊員。但那時剛好在曼迪奇后面的挪威爬山隊員拉爾斯·奈西說，這些報道有誤。真實環境是，曼迪奇那時只是想調整本身的供氧系統。與平安繩離開后，曼迪奇標的目的后顛仆，撞上了塞西爾·斯科格，而且將后者撞倒。此時，仍然顛仆的曼迪奇已經抓住并死死抓住平安繩，卻讓別的兩名爬山者晃倒。接下來，曼迪奇又離開了平安繩，而且滾下陡峭的冰通道。滾動了上百米后，朝著“肩膀”滾歸去。威爾克說：“就在一剎那間，他（曼迪奇）不見了。”

幾分鐘后，梅耶大夫和斯特朗接到無線電陳述說曼迪奇仍然在動。于是，他倆決議往回走，看是否能幫忙他。與此同時，兩名塞爾維亞爬山隊員和沒有經驗的巴基斯坦夫役杰汗·拜格下到了曼迪奇地點位置，成果發現他已經死了。但按照塞爾維亞爬山隊隊長從大本營發來的號令，他們決議把曼迪奇的尸體帶回4號營地。在海拔8000米以上收受接管尸身被認為是一項不需要的冒險，但這段斜坡并不太陡，走起來不算很危險。可是，在他們起頭挪動轉移曼迪奇之后不久，杰汗起頭掉去均衡，在驚慌中他死死抓住系在身上的平安繩，接著又抓住了斯特朗。斯特朗喊道：“用你的冰斧！”在杰汗起頭滑下冰川并加快的過程中，他始終沒有測驗考試利用本身的冰斧來實現自我阻止（指爬山活動中的一種操作：顛仆而且標的目的下滑的爬山者，借助冰斧讓本身的滑動遏制。這是爬山活動中必需把握的一種自我庇護動作），從而飛快地頭朝前滑過一個龐大檐口邊緣，剛剛打住。顛末一陣慌亂，他們最終用一面塞爾維亞國旗蓋住了曼迪奇的尸體，而且用一把冰斧把國旗固心猿意馬在山腰上，然后回到了4號營地。

在“瓶頸”部位，進展也不順遂。在步隊后面，威爾克、卡斯和杰拉德對步隊行進遲緩越來越不耐心。步隊之所以在冰通道中行進遲緩，是因為要期待平安繩安裝到位。宿世界級爬山高手彭巴爬山無需供氧，但他此時也很無奈地看著一名韓國爬山隊員筋疲力盡之下，花了接近1小時才沿著平安繩標的目的前挪動了幾步罷了。威爾克說：“你可能會覺得，四周人越多越平安。但在喬戈里峰，并非如斯。”

爬山活動中最嚴酷的法則之一是折回時候：大師贊成的無前提拋卻登頂時，這樣才能包管爬山者在白日返回營地。當步隊經由過程冰通道，從吊掛冰墻下面出來時，已是下戰書2時半。他們在“瓶頸”華侈了6小時，但一些爬山者并未轉標的目的、折回，因為他們此刻幾乎能看見山頂了，所以他們不忍心拋卻。

新聞報道和爬山日記后來把這么晚了還對峙登頂歸因于大伙兒的集體決議計劃，而且稱這是在巔峰上腦筋發昏的一個案例。一位名氣很大的爬山家說，這樣的決議計劃“蠢極了”。但那些那時對峙要登頂的攀緣者知道，若是他們此刻不登頂，就不會有第二次機遇了。究竟結果，那時氣候狀況很好。馬可對步隊喊道：1954年，意大利爬山隊是鄙人午6時登頂的！他說：“喬戈里峰是不需要預先時候放置的。一旦天色變暗就必需返回，但若是有繩子，這就不是問題。”

在穿越冰通道竣事時，開路組發現了一截用8毫米直徑的繩子建造的爬繩。這截爬繩是由上個爬山季的攀緣者固心猿意馬在山腰上的，但它表露在大天然和海拔8230米的強烈紫外輻射中已有一年。不外，它并不是這組攀緣者登頂最后一段路途中獨一的庇護。這段路途就是坡度為50°、長度為300米的冰面。

兩名挪威人是鄙人午5時20分達到山頂的，接著是韓國人及其夫役。第三批登頂的是彭巴和杰拉德，他們的登頂時候是下戰書6時30分。再跟著是烏格斯和他的夫役。薄暮7時，威爾克和卡斯也登頂了。加起來，一共有18人當天當作功登頂（這也平了單日登頂喬戈里峰的人數記載）。所謂“頂”，就是一塊面積不比一間臥室大、被冰籠蓋的巖石。

威爾克團隊在山頂上待了大約半小時，攝影留念并彼此祝賀。他們高聲喊叫和彼此擁抱，沉浸在多次測驗考試掉敗、最終當作功登頂的喜悅中。作為第一個登上喬戈里峰的愛爾蘭人，杰拉德高舉國旗，而且打德律風給在阿拉斯加的女友報喜。隨后，他把德律風遞給彭巴。馬可（最后一個登頂者）登頂后，他們三人起頭下山，時候是薄暮7時30分。在卡斯拍攝的馬可山頂照中，太陽正消逝于馬可死后。這張照片是借助閃光燈拍攝的，可見那時天色已經變暗。

遇難

他原本有可能下山獲救，但他為拯救別人而奉獻出本身的生命。

10小時后，在他生射中最后一個早晨，杰拉德打著寒噤在羽絨服中醒來。馬可為他挖了一個小小的冰臺（冰床），他就在冰臺上睡著了。早晨5時，天亮了。杰拉德發現馬可和威爾克也都還在世——他們都古跡般地挺過了冰山頂部的寒夜！但就算天亮了，下山路卻仍不了了。杰拉德和馬可在山坡上往返走，想找到歸去的路。威爾克的水瓶在上山途中丟掉了，此時的他嚴重缺水，起頭呈現雪盲。他那時說：“聽著，我不想再會商什么。我要下山，我必需活下去。我不管下山偏向對不合錯誤，我只是要下山。直接下山。”他的意思是，不管下山后會到哪兒，他都必需下山。就這樣，他丟下伙伴，獨自起頭下山。△夫役為爬山活動作出了很大進獻

整個夜晚，山上山下都呈現了紊亂和利誘，沒有人清晰誰在試圖下山，或者誰在“瓶頸”之上露宿。憂心如焚的隊友們猛打德律風，想知道是否有人困在了海拔7925米以上的滅亡地帶。但通信也陷入紊亂：電池因低溫掉效，無線電被封閉，衛星德律風被交給了此外爬山者……就在這時，冰山的淫威大爆發了。

因為擔憂時候，加之感受怠倦，拉爾夫還沒等登頂就起頭返回，而他的老婆塞西爾和他的伴侶拉爾斯則繼續登頂。拉爾夫守候在“瓶頸”之上，等他們到來后帶他們回4號營地。三人匯合后，在越來越深的無月夜色中，借助繩子，在晚上10時擺布最先達到冰通道，起頭穿越位于龐大的吊掛冰墻下方的通道。在穿越過程中，塞西爾看見拉爾夫的頭燈光柱在她前方上下跳動。俄然傳來霹雷聲，冰雪如雨墜落，平安繩狠惡晃悠，塞西爾倒地、拉爾夫的頭燈亮光消逝。

拉爾夫步行過海說神聊極，穿越過南極。他此次在測驗考試登頂喬戈里峰過程中的決議計劃無誤，在距離顛峰不到100米的處所退卻。但在喬戈里峰，天意老是贏家：上懸冰墻的一大段斷裂、墜落，滑下“瓶頸”，將拉爾夫壓死。墜落的冰塔狠惡沖擊自“瓶頸”起頭的繩子，強迫被困在上方的17名爬山者要么在沒有平安繩的環境下下山，要么在滅亡地帶等待可能永遠都不會到來的救援。

在不知道發生冰崩、拉爾夫被殺死的環境下，卡斯和彭巴在大約1小時后下到“瓶頸”。暗中中，卡斯與獨自下山的烏格斯擦肩而過。這名61歲的法國人已經用完瓶裝氧，他的夫役卡里姆·梅赫班在登頂后也消逝了。

諳練地沿著挪威人安裝在拉爾夫遇難地址的50米告急繩子，卡斯繼續下山。他能感受到這截繩子未被固心猿意馬在鉚釘上，而是搖擺著進入冰通道。是以，他不得不不寒而栗地走得很是遲緩，唯恐從繩子上滑落。幾分鐘后，當卡斯在暗中中進入“瓶頸”的冰通道時，一小我影在幾米外翻騰著顛末他。他相信那就是烏格斯，后者要么是從繩端脫落，要么是鄙人山過程中墜落了。

在彭巴后面不遠處，美國爬山隊的尼泊爾當作員齊西林·多耶（夏爾巴人）和另一名夏爾巴人帕桑抵達了“瓶頸”頂部。帕桑鄙人山途中丟掉了本身的冰斧。下山沒有冰斧無異于自殺。于是，10次登頂珠峰的齊西林做出了驚人的無私之舉。他把帕桑拴在本身的背帶上，他倆一路起頭了500米的往下爬。齊西林對帕桑說：“若是我們留下來不走，我們就會死在一路。若是我們倒地，也會死在一路。”他們鄙人山時滑倒過兩次，但兩次都讓齊西林用本身的冰斧當作功自行阻止，從而逢兇化吉。

次日晨，威爾克不知怎么撞上了下到冰通道頂部的準確路線。但那邊的平安繩不見了。在山腰上走了一陣子后，他大白了繩子消逝的原因。3名韓國爬山隊員被繩子死死纏住，此中一人仍是背朝天。他們整夜都表露在冰天雪地中，狀況已經很差，意識泰半損失，無法站起來。一名韓國人對威爾克說，他們經由過程無線電乞助過，由夏爾巴人和其他韓國人構成的救援隊正在上山路上。

威爾克把本身的備用手套給了韓國爬山隊員，然后繼續下山。在過后的新聞發布會上，韓國隊一個隊員憤慨地沖到威爾克面前，訓斥他把3名韓國隊員留在山上不管，見死不救。威爾克回覆：“這是個攸關存亡的問題。除了給手套之外，我幫不了他們什么。并且，他們說本身正在期待救援。”

下行約50米之后，威爾克標的目的上回望，看見馬可和杰拉德沿著他走過的軌跡下山，達到了3個韓國人地點位置。精疲力竭的他無法再爬上去，于是他朝著他們呼叫招呼。但他沒有獲得回應，他們5小我看來動都沒動。已經頭暈腦脹的威爾克繼續往山坡下走，掉去偏向感的他走上了一條未知路線。他徹底迷路了，不知道本身的下山偏向與4號營地有什么關系。他的獨一信念就是，只要能下山就有救。

在高山缺氧、極端怠倦和嚴寒配合造當作的記憶缺掉之下，有關這場悲劇的記憶似乎也到此為止。后來，馬可聲稱他和杰拉德逗留了3個小時，試圖幫忙瀕死的3名韓國隊員。威爾克則認為，如果他們真的在那兒逗留了這么久，那就無異于自殺。馬可說，不管實情若何，歸正他每次想讓韓國隊員站起來時，他們城市倒下去。他回憶說，此中一名韓國隊員的爬山靴不見了，他則用一只備用手套籠蓋了這名隊員的一只腳。

到了上午10時擺布，馬可和杰拉德分開了韓國隊員，繼續朝著冰通道而去。作為一名經驗豐碩的高山救援者，馬可為本身無法幫忙韓國隊員感應很是難熬，但那時他本身的處境也更加絕望。他的腳趾已經凍僵，掉去知覺。他把鞋底釘猛踢進冰中。杰拉德俄然回身，起頭爬回到韓國隊員地點地址。但杰拉德沒說本身為什么要這么做。

馬可繼續往下走，最終進入了冰通道。他在山上一共待了跨越30個小時。他過后說，他那時在冰雪地上睡著了，上方遠處的一聲爆裂巨響震醒了他。“瓶頸”部位再次發生冰崩，墜下的大冰塊砸標的目的杰拉德。馬克驚恐地看見，杰拉德被冰雪急流推到他地點偏向，急流在20米外停住。他能看到杰拉德的靴子從冰中冒出，后者的身體被冰塊扯破，尸骨散落在滑坡上。

后來發現的攝影證據顯示，杰拉德現實上解救了3名韓國隊員，隨后，他們起頭下山。固然馬可陳述說次日早晨看見了杰拉德的尸體，但新證據表白他看見的其實是一名巴基斯坦夫役的尸體。杰拉德簡直死于下山過程中碰到的冰崩。他死了幾分鐘后，韓國人及其夏爾巴夫役被一次雪崩沖走，也遇難了。已經很清晰的是，杰拉德當作功完當作了一個英雄本家兒義和無私的豪舉：在海拔8000米高度當作功拯救被困者。他原本有可能下山獲救，但他為拯救別人而奉獻出本身的生命。

馬可是2008年在大本營里才熟悉杰拉德的。但在幾周后談到這位伴侶時，馬可淚如雨下。杰拉德征服過很多座大山，而且馬可和他一道挺過了他平生中最恐怖的夜晚之一。馬可對記者說：“他（杰拉德）老是笑臉可掬。他就像一朵花，因為他觸摸他人的體例就像是看待一朵花。”后來在愛爾蘭進行的杰拉德悼念典禮，有跨越兩千人加入。

救援

大山標的目的人類呈現了本身最好的工具，但與此同時，大山也讓人類支出了昂揚價格。

那天午夜，梅耶大夫回到了大本營。威爾克團隊的餐飲帳篷已被姑且革新當作傷員驗傷分類室。無人知道山上會下來哪些類型的傷員，也不確定直升機救援是否很快就能到，所以梅耶大夫只能盡其所能。在這之前，當一根下降繩子斷裂，而他本身撞到另一只鉚釘上時，他差點就沒命了。他說：“若是說還有什么旌旗燈號告訴我必需撤回了，那么這（次事務）就是。”

梅耶大夫的隊友克里斯·克林克試圖組織通信聯絡。在山上的一片驚慌中，通信聯絡全數間斷。各營地之間往返傳遞各類猜測，而全數爬山隊員中會講英語的人很少。在人們的人多口雜中，山上發生了慘劇已是較著的事實，但有關慘劇的細節卻很可貴到。

8月2日下戰書，在走下山腰冰原的過程中，威爾克聽見本身的衛星德律風響了。這是他的老婆從荷蘭打來的。她接著又呼叫了此次爬山網站的辦理員。辦理員與供給此次衛星德律風辦事的公司聯系。該公司搜刮了位于阿聯酋迪拜的本公司計較機辦事器，設法確定了被叫德律風地點地的全球定位系統大致方位。克林克和一名荷蘭隊隊員在喬戈里峰地圖上找到了這個位置，由此意識到威爾克不知為何偏離了“瓶頸”，今朝過去4號營地下方走了很遠，他的路線不屬于任何已知路線。

8月2日下戰書5時45分擺布，克林克透過千里鏡看到，一件橘紅色爬山服正在一片雪與碎石交織的險峻雪野中遲緩移動，這里位于賽森路線左側很遠的處所。他認為穿戴這件爬山服的人恰是威爾克，但他對此無法確定。他用無線電聯絡上了彭巴，請他下到3號營地，籌辦阻擋這名孤傲的爬山者。

此時，威爾克依然不知道本身是在山上哪個部位。他的頭燈電池不再供電，他想借用對講機的電池，但發現對講機不見了。他把拳頭砸進雪中，以此鄙人山過程中錨心猿意馬本身。四周一切都那么目生，他知道本身正冒著越來越大的風險，而他又感受本身將近走不動了，將近解體了。他很是牽蘿補屋，于是起頭吃雪，這讓他的口腔內呈現水皰，導致他脫水更嚴重。天色漸暗，于是他把冰斧插進雪中，用繩子把本身拴在冰斧上，籌辦在山上渡過第二個夜晚。當他在喬戈里峰的殘暴中待了40個小時后，他終于聽見了他人的聲音。他說：“我想過，這第二次露營不會有好成果。”

知道威爾克就在不遠處，彭巴試圖用杰拉德在山頂上給他的衛星德律風聯絡威爾克。暗中中，穿過3號營地四周的一大片雪崩山坡，彭巴聽見威爾克的德律風響了。鈴聲回響在喬戈里峰，但卻無人接聽。

早晨，大本營不雅察員呼叫彭巴，告訴他橘紅色黑點就在距離3號營地帳篷群幾百米處。彭巴和卡斯一路穿越雪坡，在克林克的無線電扶引下前去威爾克地點位置。克林克還在大本營透過千里鏡不雅察這一情景。他看到，3個細小的彩色黑點在雪山的白色布景下匯聚了。

幸存者們像打了敗仗的士兵一樣，回到了大本營。威爾克、卡斯和彭巴是在8月3日深夜回來的。在帳篷病院，梅耶大夫經由過程熱水浴來暖化威爾克凍傷的腳趾和卡斯的指頭。這說起來簡單，現實上倒是一個很邃密的過程。他還測驗考試了對藥物阿替普酶的一種新用法。這種藥的價錢高達每劑1000美元，凡是用于防止中風和心臟病患者的組織毀傷。

馬可依然在山上，精疲力竭，腿被凍傷讓他很是難熬難過。杰拉德身后，他又一次在雪地上睡著。他后往返憶說：“要不是因為彭巴，我生怕就死在那邊了。”彭巴攜帶了一瓶氧氣，從4號營地標的目的上攀緣，最終讓掉去知覺的馬可復蘇。在他們一路下山時，“瓶頸”部位又發生了雪崩，一塊冰擊中了馬可頭部。不外，彭巴仍然設法把已經意識不清的馬可拖回了相對平安的4號營地。但剩下的路，馬可還得拖著跛足走。

到了早晨，一架軍用直升機來大本營運走了威爾克，接著又飛到2號營地，但愿采用高風險的救生吊帶運走馬可。但飛翔員最終決議不采用這個方案，而是把威爾克送到了斯卡杜縣的一家軍病院。卡斯則乘坐另一架直升機撤離。當威爾克從他魂牽夢縈而又暴風殘虐的雪峰上被送走之際，他的手中緊握著本身建造的故里谷倉模子。

梅耶、克林克以及威爾克團隊和美國隊的其余隊員堆積在大本營，他們都已怠倦至極。在杰拉德的帳篷里，有人發現了最后一罐啤酒。它是杰拉德留下來的，旨在道賀從喬戈里峰山巔當作功撤回大本營。這群人在冰川上圍當作一個圓圈坐下，每人喝一小口這罐啤酒，分享對命歸大山的伴侶——杰拉德的回憶：他的永遠聽不敷的笑話，他的暢懷大笑，他用古老說話唱歌的體例，以及他對每一個熟人的那種友善。那時的愛爾蘭總統頒布發表他是一個國度英雄。

在威爾克和卡斯撤離后第二天，馬可跛著腳回到了大本營，此時他已在山上挺過了整整4天。雙腳已被凍得發黑的他，隨即也被直升機運走。韓國隊幸存的隊員也雇了一架軍用直升機，把他們帶回了斯卡杜縣。對于依然留在大本營里的人們來說，他們還有一項令人感傷的使命：收拾死去隊友的裝備，而且把死者的名字雕刻在吊掛于吉爾凱紀念碑的錫片上。這座紀念碑是一個象征：大山標的目的人類呈現了本身最好的工具，但與此同時，大山也讓人類支出了昂揚價格。

反思

對于這場悲劇，若是你僅僅感覺受驚，那你底子就沒有理解它。

這場發生在喬戈里峰的慘劇，揭示的事實是爬山活動的最高理念仍是這項活動的慘敗？這個問題依然沒有謎底。帶著近似的矛盾感情，梅耶大夫及其一名隊友從喀喇昆侖山脈返回了美國。那些擔負最主要責任的夏爾巴人，在整個慘劇中聳立于最令人難忘的那些英雄本家兒義和無私的時刻：彭巴一次又一次出發，去冰峰拯救馬可，去雪原搜尋威爾克;齊西林把帕桑系在本身的背帶上，帶他一路下山。最令人傷感的是，一位名叫大巴桑的夏爾巴人攀爬到“瓶頸”，試圖去拯救他的夏爾巴火伴朱米克，而朱米克又試圖去拯救3名韓國爬山隊員。后來，彭巴在“瓶頸”底部發現了這兩位夏爾巴人被繩子糾纏和扯破的的尸體。梅耶大夫說：“人們完全低估了夏爾巴人對（外國）爬山者的龐大奉獻，尤其是他們對和他們一路上山者的那種極大的責任感。”

不外，盡管有這些無私奉獻，很多爬山者卻感受喬戈里峰爬山活動中有些工具不得不改變。一名美國隊員說，喬戈里峰的某些登頂者帶著一種“顧客心態”，幾乎完全依靠夏爾巴人的技術和毅力。彭巴指出：“山上有很多沒用的爬山者。他們懶惰，不想干艱辛工作，老是追求夫役為他們架設平安繩或開路。這不是公允的爬山活動。”

梅耶大夫認為，爬山活動的贊助模式在此中至少有部門責任。有人看得更透辟：發財國度爬山活動的每個介入者，都在把爬山活動推到極限的同時有一種貿易好處，說到底，就是金錢迫害了發財國度的爬山活動。人們知道，若是能把爬山活動推標的目的又一個極致，他們就能獲得更多贊助。這就是爬山者在必需撤回時仍然冒險往上沖、最終變成慘劇的底子原因。

在從喬戈里峰撤回到伊斯蘭堡一周后，威爾克在酒店里取下了腿上的血紅繃帶。他的腳趾腫得很恐怖，顏色為紅黑，皮膚爆裂。把腳放入一盆溫水中時，他不禁做起了鬼臉。梅耶大夫在大本營對他采用的嘗試性療法看來對于拯救他是有效的，但他在幾個月后才知道這一點。他的伴侶和爬山伙伴卡斯，用棉簽蘸碘酒，為他的腳消毒，然后再次為它們纏上繃帶。

性格害羞、措辭聲比力小的卡斯，在談到杰拉德時因為太動情而哽住。威爾克看似平平無奇地標的目的記者談了幾個小時，談到了他能記得的有關此次登頂的所有時刻，以及哪些處所出了錯。在最終征服了他胡想中的巔峰之后，他說本身不害怕關于此次慘劇的那些蜚語蜚語和專家定見。他說：“我沒有什么可隱瞞的。對于這場悲劇，若是你僅僅感覺受驚，那你底子就沒有理解它。若是不想直面風險，就別去喬戈里峰。”

作者：    劉聲遠

來歷：《大天然摸索》