雙語秘書是干什么的(What does a Bilingual Secretary do)？

雙語秘書用兩種語言提供行政支持。通常情況下，除了一種有用的輔助語言外，此人還會說一個地區的主導語言；例如，加拿大的秘書可能會講英語和法語，在加州工作的人可能會發現英語和西班牙語更有用。雙語秘書可以在各種組織找到...

雙語秘書用兩種語言提供行政支持。通常情況下，除了一種有用的輔助語言外，此人還會說一個地區的主導語言；例如，加拿大的秘書可能會講英語和法語，在加州工作的人可能會發現英語和西班牙語更有用。雙語秘書可以在各種組織找到工作，從金融機構到政府機構，人們經常會遇到講不同語言的客戶。雙語秘書可以為客戶翻譯文件。雙語秘書可以用任何一種語言進行有效溝通，與客戶、工作場所的人以及專業人士進行交流當一個辦公室需要翻譯材料以發送出去時，秘書可以這樣做，他也可以翻譯公司收到的材料，使其易于理解。雙語秘書可以代表雇主打電話和進行其他通信，也可以出席需要翻譯進行溝通的會議雙語秘書可能需要用多種語言與客戶打招呼。除了懂兩種語言外，雙語秘書通常還熟悉文化差異。這在以通俗易懂的方式翻譯材料或幫助彌合理解方面的差距時非常有用，這些差距不僅僅是不共享一種語言共同點是，雙語秘書可以為雇主提供禮儀建議和指導，使他們在商務會議和其他正式場合更成功。雙語秘書應具備適當的電話禮儀技能。作為雙語秘書，有些人通常需要具備基本的秘書資歷，如舒適的辦公設備、良好的打字技能以及對辦公室業務領域的了解此外，她還需要展示雙語能力。一些人持有證明其能力的證書，而另一些人則可能只是向雇主提供證明其具備第二語言能力的成績單等證據。擁有雙語技能的人在世界許多地區都能找到工作，尤其是如果他們說的是第二種語言，在這種情況下，雙語秘書通常比一個只會說一種語言的人在類似的職位上能做得更好，因為他對公司更有幫助。有額外技能的人可能會得到更多的好處，包括與公司一起旅行的機會，因為他們將成為外國旅游團的有益補充。說兩種以上語言的人也會非常有用，特別是在城市和國際環境中，來自不同背景的人希望能夠與公司、組織進行交流，在與來自其他文化背景的商務會議上，雙語秘書是很有用的