問世半個世紀的巨著《百年孤獨》，終于要搬上熒幕了

《百年孤獨》要拍電視劇了，你對此有何期待或感想？

圖片：《百年孤傲》

《百年孤傲》要拍電視劇了，你對此有何等候或感觸？

愛范兒，報道將來，辦事新糊口引領者。

文學巨著被搬上熒幕是一件很常見的事，但哥倫比亞作家加西亞?馬爾克斯的《百年孤傲》倒是個破例，這部這部魔幻實際本家兒義巨作問宿世半個宿世紀以來從未有過影視作品改編。不外，這事已經有了端倪，財大氣粗的 Netflix 方才買下了小說的影視版權。

Netflix 與馬爾克斯的兩個兒子羅德里戈和貢薩洛告竣一致，《百年孤傲》將被改編當作西班牙語電視劇，由兩人擔任制片人，羅德里戈本人就曾導演過一系列片子，《百年孤傲》將是他第 12 部電視劇。

Netflix 深諳《百年孤傲》對于拉美宿世界的意義，是以小說的改編過程將與拉美宿世界緊密親密相關。Netflix 承諾只招聘拉佳麗才，電視劇的取景地也將選在馬爾克斯的故國哥倫比亞。

「我們知道這對于哥倫比亞和拉丁美洲來說有何等迷人和主要，但小說是宿世界的。」Netflix 的西語作品建造副總裁弗朗西斯科?拉莫斯標的目的紐約時報暗示。

▲ 讓人不測的是，直到 2011 年我國消費者才能買到正版的《百年孤傲》圖片來自：視覺中國

小說《百年孤傲》自 1967 年出書以來，至今已出售跨越 5000 萬冊，被翻譯當作 46 種文字，馬爾克斯也憑借這部小說拿到了 1982 年諾貝爾文學獎，小說的當作功亦鞭策了上宿世紀 60 到 70 年月拉丁美洲的文學活動，史稱「拉丁美洲文學爆炸」。

近幾年 Netflix 的拉美題材影視作品可謂碩果累累，以墨西哥販毒集團為布景的電視劇《毒梟》已當作平臺的臺柱子，墨西哥片子《羅馬》客歲更是拿獎拿到手軟，前不久一舉斬獲奧斯卡最佳攝影和最佳外語片兩項大獎。嘗到甜頭的 Netflix 天然但愿《百年孤傲》當作為其西語影片新的扛鼎之作。不外，鑒于馬爾克斯過往其他作品被搬上熒幕的掉敗履歷，這對于 Netflix 而言也是一個不小的挑戰。

1999 年上映的《沒有人給他寫信的上校》，是為數不多談得上當作功的改編自馬爾克斯小說的片子，但更多的作品卻以掉敗了結。由《一場事先聲張的謀殺案》、《霍亂期間的戀愛》、《苦妓回憶錄》等名篇改編當作的片子，都很難說當作功還原了馬爾克斯獨有的魔幻氣概。