什么是乒乓外交(Ping Pong Diplomacy)？

在美國和中華人民共和國緊張的冷戰時期，沒有人會料到敵對關系會從一場乒乓球開始。在1949年共產黨接管毛澤東之后，二十多年來幾乎沒有任何交流，"乒乓外交"將有助于美中之間建立更友好的關系。一幅中國共產黨領導人毛澤...

在美國和中華人民共和國緊張的冷戰時期，沒有人會料到敵對關系會從一場乒乓球開始。在1949年共產黨接管毛澤東之后，二十多年來幾乎沒有任何交流，"乒乓外交"將有助于美中之間建立更友好的關系。

一幅中國共產黨領導人毛澤東的肖像畫。
也許，沒有比乒乓球更好的運動來融化最冰冷的關系。在1971年4月6日至17日期間，這項運動將被證明是兩個文化和政治思想迥異的國家之間的紐帶。它始于1971年4月6日在日本舉行的世界乒乓球錦標賽，當時中國乒乓球隊正式邀請美國隊于年月日到日本參加比賽《時代》雜志稱之為"乒乓球環游世界"的一次全費用旅行，由此產生的乒乓外交可能是中國政府精心策劃的公關策略和兩位來自世界另一邊毫無戒心的乒乓球運動員的結合。

一張乒乓球桌。
當美國選手格倫·考恩練習完沒趕上球隊的巴士時，中國選手莊澤東送他一程。媒體記錄了這種友好的善意表現，乒乓外交的計劃很快就開始了，那天晚些時候，美國隊被正式邀請訪問中國，這本身就是歷史性的，因為他們是1949年以來第一批獲準訪問中國的美國公民之一1971年4月10日，由9名法官、配偶和記者（包括5名美國人）陪同的美國隊抵達中國大陸。

乒乓球拍和乒乓球。
友好運動會的氣氛十分友好，中國乒乓的格言是"友誼第一，競爭第二"。展覽賽于4月11日至17日舉行，乒乓外交對美中關系產生了歷史性的影響。當參賽隊比賽時，美國人參觀了中國的標志性建筑，如頤和園、長城，并在人民大會堂，事情開始發生了。1971年4月14日，美國政府解除了對中國長達20多年的貿易禁運。談判開始促成政府高級官員之間的會晤，并最終促成了毛澤東和尼克松總統的會晤。1972年2月，尼克松成為第一個美國總統將訪問中國。