什么是蓋金(Gaijin)？

Gaijin 只是一個日語單詞，意思是“外國人”或“局外人”，但在日本文化中，它已經與一些復雜的含義聯系在一起。雖然這個詞曾經有一個相當中性的聯想，但在今天的一些社會群體中，它被認為是不禮貌的，有些人選擇用其他詞來形容...

Gaijin只是一個日語單詞，意思是“外國人”或“局外人”，但在日本文化中，它已經與一些復雜的含義聯系在一起。雖然這個詞曾經有一個相當中性的聯想，但在今天的一些社會群體中，它被認為是不禮貌的，有些人選擇用其他詞來形容外國血統的人，這在日本媒體中尤其如此，在日本媒體中，有一個密切相關的詞，gaikokujin，在日本的德川時代，強大的幕府統治著江戶德川城堡之外的一個孤立的封建社會，大多數的改進分子都不允許進入國家。最初，這個詞用來指陌生人或外人，但不是指外國的人。當日本人與其他國家的人接觸時，他們用了各種各樣的術語來形容他們，在用外國人來形容他們之前，許多來日本的外國游客與他們的東道主有著根本的不同，他們的不尋常的習慣和獨特的外表吸引了很多人的注意。因此，這也許并沒有說明“陌生人”一詞被用來指代外國人，尤其是歐洲人用“局外人”這個詞來形容外國人，可以說是日本著名的偏狹文化，有時是非常精英的文化。然而，在日本的一些地方，這個詞在歷史的各個階段都有積極的含義，指在日本經商的外國人的強大經濟實力。在歷史上，這個詞有著相當中性的含義，用起來更像是形容詞而不是修飾詞。然而，這個詞經常出現在對外國人的詆毀性俚語中，一些人因此覺得它很無禮。因此，在日語中，gaikokujin經常被替換為gaikokujin，字面意思是“外國人”，而不是日語中的“外來人”有時開玩笑地稱自己為“蓋金”，指的是他們在適應日本社會和文化的過程中所經歷的斗爭，雖然現在日本歡迎外國人，但在某些地區，他們仍然很不尋常，可以稱之為“gaijin da”，或者當其他國家的游客走在街上時，會響起“外國人來了”的聲音。許多語言都有一個專門用來形容外來者的詞，而且這些詞的用法往往很微妙，外人很難理解。特別是在日本這樣的地方，人們遵守復雜和非常嚴格的社會規范，在去日本旅游或與日本公司交流之前，最好先進行廣泛的研究。否則，一個人可能會發現自己被關在門外被稱為“愚蠢的蓋金”

發表于 2020-08-29 07:10
閱讀 ( 2704 )
分類：社會民生

什么是蓋金(Gaijin)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章