法律記錄員是做什么的(What does a Legal Transcriptionist do)？

法律記錄員，也稱為法庭報告員，記錄法庭訴訟和與這些訴訟有關的會議上的證詞。他的筆錄通常被要求準確地反映所有人的證詞。他的工作可以是法院或律師事務所的工作人員，也可以是與不同法院簽訂合同的法律記錄員負責準確記...

法律記錄員，也稱為法庭報告員，記錄法庭訴訟和與這些訴訟有關的會議上的證詞。他的筆錄通常被要求準確地反映所有人的證詞。他的工作可以是法院或律師事務所的工作人員，也可以是與不同法院簽訂合同的法律記錄員負責準確記錄法庭訴訟中的證詞大多數法律訴訟通常要求對所說的每一個詞都有一個書面記錄，同時記錄可能影響所說單詞的含義和影響的非語言手勢和身體反應。法律記錄員提供這項服務。他通常記錄審判記錄、證詞，與法律程序有關的聽證會和會議。

由法律記錄員抄錄的法律程序副本應提交各法院存檔多年來，一個法律記錄員只能得到一種工具來完成他的工作。這臺速記錄音機被稱為速記打字機，它有一個小鍵盤，鍵盤上的按鍵是用來記錄短語而不是字母的。這些代碼會立即被翻譯成文字，然后傳送到電腦中。這使記者能夠更快、更準確地記錄證詞一些速記模式可以讓用戶在每次工作之前將特定的單詞和短語編入其中，以獲得更高的速度和效率，許多法律筆錄員都使用了語音書寫設備。記者對著一種叫做stenomask的錄音設備說話，法庭聽不見，然后用語音識別軟件將文字轉錄到計算機屏幕上。這種轉錄方法被接受的法院和律師人數比速記。在每一個程序結束時，通常要求一名法律謄寫員編輯訴訟記錄。他通常被要求糾正語法，拼寫和標點符號以及語法和樣式。當文檔沒有錯誤時，通常會將其副本分發給所有相關方，一份呈交法院檔案。作為一名法律筆錄員的成功通常需要出色的聽證，他對聲音的辨別能力是很重要的，對細節的關注是這個職位的一個共同要求。組織良好是成功的轉錄家的共同特征大學和技術學院通常提供法律轉錄課程。一些法院系統為該職位提供在職培訓。也提供在線課程。一些地區的司法管轄區在雇用法律轉錄員之前需要培訓證書。