Redneck是一個貶義的俚語,指的是主要來自美國南部的貧窮的白人農村農民。這個詞源于這樣一個想法:農民經常在戶外工作,彎腰駝背,這導致他們的脖子被曬傷。這就形成了一個字面意義上的紅脖子。這個詞的用法出現在19世紀30...
Redneck是一個貶義的俚語,指的是主要來自美國南部的貧窮的白人農村農民。這個詞源于這樣一個想法:農民經常在戶外工作,彎腰駝背,這導致他們的脖子被曬傷。這就形成了一個字面意義上的紅脖子。這個詞的用法出現在19世紀30年代的書面文件中。這個詞有著復雜的歷史-一些人認為這個詞是貶義的,而另一些人則以自豪的眼光看待這種分類,這個詞的起源當然是貶義的,南方的許多小農場都面臨著經濟困難時期。那些難以生存的農場通常被各種貶義和貶義的標簽分類,如cracker,白色垃圾,貧窮的白人垃圾,以及redneck。這些術語被用來誹謗這個經濟上受到挑戰的群體,并將其標記為在其他經濟和社會人士之下。在19世紀,像“紅脖子”這樣的詞的使用方式發生了轉變。尤其是“紅脖子”這個詞,不再單純被視為誹謗,而是一種驕傲的象征。在那些有著同樣觀點的人中,它代表著一個相信自決和個人自由的人20世紀70年代,這個詞再次出現了貶義,因為它被用來給那些被認為不成熟或智力低下的人貼上標簽。一些人指責大眾媒體傳播了對一個與城市生活和現代性完全相悖的不合時宜的農村農民的貶義刻板印象。然而,這種刻板印象不再適用于只有美國南部的農民,但是任何地方的人。雖然今天,如果一個人生活在農村地區,就更有可能被貼上紅脖子的標簽或被認為是鄉下人許多人認為,美國喜劇演員杰夫·福克斯沃西(Jeff Foxworthy)對“紅脖子”一詞在流行文化中的廣泛使用負有部分責任。1993年,他發行了一張名為《如果……你可能是個紅脖子的人》的喜劇專輯,在美國掀起了一股紅領風潮,它以工人階級為中心,一般都能吸引普通人,有人認為紅脖子人是一個真正的文化實體,受到了種族諷刺,混淆了這個群體的真實身份,這些人覺得這個群體正處于一個刻板和貶損的標簽的危險之中,而不是一個有著一套信仰的獨特群體。支持者認為,紅脖子人不再受地理邊界的限制,而是由他們對特定生活方式的共同信仰來定義的。據說,這是一種遠離郊區和城市生活,在小城鎮或農村地區辛勤工作的人,包括對自由和自由的熱情自決
-
發表于 2020-09-24 01:58
- 閱讀 ( 1356 )
- 分類:美國