什么是特羅貝里茨(Trobairitz)？

特洛拜里茨是中世紀西方宮廷中的女游吟詩人。與游吟詩人一樣，特洛拜里茨在宮廷中作曲、作詩、表演。這些女作曲家中最著名的可能是比阿特麗茲，也叫比埃麗斯·德·羅曼斯，她之所以出名，是因為她在一首詩中清楚地表明了自己...

特洛拜里茨是中世紀西方宮廷中的女游吟詩人。與游吟詩人一樣，特洛拜里茨在宮廷中作曲、作詩、表演。這些女作曲家中最著名的可能是比阿特麗茲，也叫比埃麗斯·德·羅曼斯，她之所以出名，是因為她在一首詩中清楚地表明了自己的身份為另一個女人寫的。這些作品都可以自信地歸為特羅貝里茨的作品，都是在11世紀到12世紀之間創作的。芭蕾舞演員這些女性之所以引人注目，有很多原因。慶祝特羅拜里茨節標志著歐洲歷史上第一次女性可以公開宣稱自己是音樂作品，也是女性創作世俗音樂的第一次。在此之前，女性只寫神圣的音樂，如果她們希望自己的作品被分發和演奏，她們被迫以男性的名義出版。與游吟詩人不同，特洛拜里茲家族出生于貴族階層。她們的職業生涯可能始于對貴族婦女的基礎教育，她們都被要求能夠唱歌、演奏樂器和跳舞。隨著時間的推移，她們開始以自己的身份成為作曲家，創作關于宮廷愛情的作品，中世紀歐洲的一個流行的主題。很難了解特洛拜里茲人的生活。雖然西方的婦女比歐洲其他地區的婦女享有更多的自由，但她們仍然過著非常孤立的生活，他們的許多當代作家把男性的名字寫在女性的作品中，或者不承認女性在兩人詩歌交流中的作用。這個時代至少有50部作品是由特羅貝里茨創作的，可能還有更多這些中世紀女性詩人既創作了抒情歌曲，又創作了tensos，或所謂的"辯論詩"，其特點是兩個人合作進行交流。毫無疑問，其中一些作品僅用于私人發行，因此非常幸運的是，她們活到了現代，另一些則更為廣泛地被分享和傳播，使得多個副本可供現代人閱讀。特羅貝里茨的抒情作品有時很難翻譯，因為實際上所有詩歌和歌曲都很難以掃描、傳達原意的方式翻譯，在這一節中，你可以了解到特羅貝里茨的作品類型："現在我們到了寒冷的時候/冰雪和泥濘/鳥嘴啞了/因為沒有人愿意唱歌。"。

發表于 2020-09-30 14:08
閱讀 ( 959 )
分類：歷史文化

什么是特羅貝里茨(Trobairitz)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章