波斯人(Persian)——歐美最佳語言

波斯人(Persian)——歐美最佳語言在《歐美最佳語言》中排名第17名。我們精選了部分網友觀點： ...

波斯人歐美最佳語言在歐美最佳語言中排名第17名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

波斯語除了聽上去如此優美柔和之外，也是理解成千上萬令人驚嘆的詩文的關鍵。人們研究過波斯語和英語，法語、俄語、漢語等文學作品都聲稱波斯語是最豐富的一種。許多像哈菲茲這樣的詩人都揭示了第三個詞的符號和形容詞，他們說的是波斯語以其獨特的語言結構，可以成為詩歌的最佳寄主，如說有兩個意思的句子，并用它們隱藏意義

Besides sounding so beautiful and soft, Persian language is the key to understand thousands of amazing poems and texts. People have studied Persian and English, French, Russian, Chinese and other literatures all claim that Persian is the richest one. Many poets like Hafiz revealed signs and adjectives of a 3rd word and they say words that are so reaching and beautiful and complicated. Persian, with a very special structure of language, can be the best host for poetry (with tools like saying sentences with two meanings and hiding meanings with them.)

···································································

沒錯，它是如此富有詩意。歷史上最令人驚嘆的詩人是說波斯語或波斯語的波斯語（波斯語的另一個名字），他們的詩歌是用波斯語寫的，伊朗土著人會說阿拉伯語、土耳其語和英語。有一首伊朗詩人的詩寫在聯合國紐約的主建筑的正面，我記得一個美國男孩說了大部分當記者問他哪一種語言最美時，他說波斯語或波斯語最美。波斯語是伊朗的語言

Exactly, it's so poetic. The most amazing poets of the history were spoken Persian or Farsi (an other name of Persian) and wrote their poem by thatand the native Iranian can speak Arabic Turkish and English.And there is a poem of an Iranian poet written on facade of UN's main building in NY and I remember an American boy who spoken most of these language and when the reporter asked him which one is the most beautiful he said Persian so Persian or Farsi is the most beautiful. Persian. It's the language of Iran.

···································································

最美的語言之一！它聽起來很柔和，單詞聽起來很美，我基本上喜歡它的發音方式。而且我認為如果你要學波斯語，你就不會用你母語的口音說它了。順便說一句，我不是波斯語

One of the most beautiful sounding languages! It sounds so soft, the words sound beautiful and I basically love the way it sounds. Also I think that if you will learn persian you will not speak it with the accent of your native language. (I'm not persian by the way).

···································································

我同意你的觀點，波斯人排在第一、第二或者至少第三位，原因是人們對它一無所知

I'm agree with youPersian is in number 1 or 2 or at least 3 on my opinion. The reason that It isn't on number 1 is the people don't know anything about it.

···································································

因為我是阿富汗人，我和波斯語說的是同一種語言，我可以告訴你波斯語聽起來很柔和和甜美。他們從小孩子到老人都用了太多時髦的詞，吸引我的是他們的口音，我喜歡模仿他們

As I am afghani and I speak identical language to Persian I can tell you that Persian is sounds soft and sweet. They use excessive posh word from small kids to old people and one thing attracted me towards Persian is their accent and I love to imitate them.

···································································

波斯語是我最喜愛的語言之一，它真的很美很神奇。柔和的語調，優美的口音，詩人和傳說的母親，使波斯語成為有史以來最可愛的語言之一。它也有偉大的文學作品。如此迷人和不可思議

Persian language is one of my beloved languages. It really is beautiful and amazing. The soft-spoken tone, the graceful accent, mother of the poets and legends, has made Persian one of the loveliest languages of all time. It also has a great literature.So charming and incredible...

···································································

! 在我看來，這是繼西班牙語之后最具描述性的語言，它很好，它有很多不同的單詞，作為一個母語的人誰知道，英語，土耳其語和阿拉伯語，我只是很自豪地說，我可以說這樣的語言

! This is the most descriptive language after Spanish in my opinion, its like so good, it has lots of different words and as a native speaker who knows, English, Turkish and arabic as well, I am just so proud to say I can speak in such a language

···································································

這種語言真的很美，如果更多的人能拋開所有的政治問題，看到這門語言的真正美，每當我聽到有人說這門語言時，好像他們在唱歌，就像在講一首無休止的詩

This language is really beautiful... If only more people could set aside all the political problems and see the true beauty in this language.Whenever I hear someone speaking it, it seems as though they are singing, it's like telling an endless poem.

···································································

波斯語真是太美了。你知道最好的詩人是伊朗人嗎？我知道很多人都說英語，這就是為什么它在榜單上名列第三，當然它很漂亮，但可笑的是阿拉伯語、日語等在你的名單中更美

Persian is so beatiful. Do you know that best poets are Iranian. I know that a lot of people are speaking English that's why its 3 in the list and of course its beautiful but its ridiculous that arabic, japenese and so on are more beautiful in your list

···································································

波斯語流淌得很美，它是一種非常詩意和甜美的方言，聽起來既不刺耳，也不冒失。它迷人、柔和、抒情。真是太美了

The Persian language just flows beautifully, it is a very poetic and sweet dialect which never sounds harsh nor brash. It's charming, soft, and lyrical. Just gorgeous.