伊朗歐美世界歷史上最有影響力的國家在歐美世界歷史上最有影響力的國家中排名第11名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

為什么這不是第一個。這是第一個文明和帝國。它是給英國和美國投票的。我們創造了許多有用的發明，沒有我們，許多現代的東西就不存在了。是的，我們是文明的基石，就像建筑的基礎，沒有我們，幾乎什么都沒有。我們影響了整個世界。波斯在舊世界的每一個大陸，非洲，亞洲，歐洲，我們發明了最常見的東西，日歷，字母表，灌溉，平等的人權，政府，貨幣，文明，農業，航海，精確的地圖，天文學，數學，科學，我無法說出剩下的，因為有太多的東西無法命名。54%的有用發明都是英國人。嗯……還有，他們還提到了新石器時代的革命，開始了農業和定居。這是發生的最重要的革命之一。brbr現在問問你自己。更重要的是，工業革命，或者…更多-佛羅里達貓

Why on earth is this not #1. This was THE FIRST civilization and empire. Which crack head votes for England and America. We made many useful inventions, and without us, many modern things would not exist. Yeah, we were the building blocks of civilization, like the base of the building, with out us, there would be almost nothing. We influenced THE ENTIRE WORLD. Persia was in every single continent of the old world (Africa, Asia, Europe), and we invented the most common things, calendar, alphabet, irrigation, EQUAL human rights, government, currency, CIVILIZATION, FARMING, navigation, accurate maps, astronomy, math, science, and I can't name the rest, for there is too many things to name. SO MUCH for 54% of useful inventions were English. Hmm...Also, they stated the Neolithic Revolution, which started farming, and settlement. This was one of the most important revolutions that happened.brbrNow ask yourself. What was more important, the industrial revolution, or ... more - floridiancat

···································································

不是每個歐洲國家都來自伊朗

Not everyone in Europe comes from Iran - FefeCat

···································································

-世界上最古老的民族有5000年的歷史。——5次超級大國始終是世界強國第一文明最大帝國的古代時期公元前3000年至1798年，不像英國人他們征服了世界強國或窮國創造了世界上最偉大的詩歌、藝術和音樂創造了代數，現代醫學理論及其實踐，風車，輪子，第一水管理系統，麻醉，創造了質量守恒定律，光速是有限的，第一個數學解釋彩虹。—沒有竊取歷史，文化，科學，數學，每一個國家的工程不同于歐洲第一份人權宣言最重要的是，它已經存在了5000年，不像希臘，英國，美國，德國，意大利，法國，希臘。歐洲人只教他們的孩子他們自己的歷史，所以為什么200歲的國家在前十名

-Oldest Nation in the world (5,000 years old).-5 time Superpower-Always been a Global Power-First Civilization-Largest Empire of the Ancient Period (3000BC-1798), unlike the British they conquered World powers not weakened or poor nations-Created one of the worlds greatest poetry, arts and music-Created Algebra, theorized Modern Medicine and its practices, the windmill, the wheel, first water management system, anesthesia, created the law of conservation of mass, speed of light is finite, first mathematical explanation of the rainbow.-Hasn't stolen history, culture, science, mathematics, engineering from every nation (unlike the Europeans)-First declaration of Human Rights-Most importantly, it's been standing for 5,000 years unlike Greece, Britain, USA, Germany, Italy, France, GreeceSadly the Europeans only teach their children about their own history, hence why 200 year old nations are in the top ten.

···································································

這應該是#1.現代文明和民主起源于波斯，阿契美尼德波斯帝國仍然是人類歷史上最強大的帝國，比羅馬、英國甚至今天的美國都要強大。他們擁有世界上最高的人口比例，是第一個超級大國。與他們的對手不同，他們提倡社會寬容，取締奴隸制。從來沒有一個國家像古代伊朗那樣擁有如此強大的力量。歷史總是由勝利者書寫的，因此，古希臘把伊朗的許多成就歸功于它。今天反伊朗的情緒非常普遍，以至于人們往往忽略了是波斯人創造了我們所知道的世界。此外，伊朗確實是地球上唯一一個在5000多年里一直保持強大的國家

This should be #1. Modern civilization and democracy originated in Persia, and the Achaemenid Persian Empire is still the most powerful empire in human history, more powerful than Rome, Britain, or even the US today. They had the highest percentage of the world's population, and were the first superpower. Unlike their rivals, they promoted social tolerance and outlawed slavery. Never has one country exerted as much power as ancient Iran. History is always written by the winning side, and therefore ancient Greece took credit for a lot of Iran's accomplishments. Anti-Iranian sentiment is so prevalent today that people like to overlook that it was the Persians who created the world as we know it. Futhermore, Iran really is the only country on Earth that has consistently remained powerful for over 5,000 years.

···································································

伊朗是世界上最古老、最美麗的文化國家之一，是世界上最偉大、最好的帝國之一，如波斯帝國，它是偉大文明的開端。伊朗人一直在傳播科學技術，伊朗是世界上最優秀、最科學的國家之一，擁有偉大的科學家和哲學家伊朗人寫了第一份人權宣言，在一個從未有過種族主義的國家擁有許多美麗而不同的文化，大約6個不同種族的人用最好的語言和文學生活在那里

Iran is one of the oldest countries with the most beautiful culture that gad one of the greatest and the best empires on earth such as the Persian empire. It is the start of great civilizations. Iranians always spread science and technology and Iran is one of the best and most scientific countries with great scientists and philosophers. Iran always helped the human kind to improve. Iranians wrote the first declaration of human rights and has many beautiful and different cultures in one country that never had racism and about 6 different races of people living in it with one of the best languages and literature.

···································································

波斯文明對世界的影響，特別是在歐洲歷史和社會政治制度的發展方面，這一點在刑事上被低估了。阿契美尼德帝國是歷史上第一個真正的世界性帝國，它為幾乎每個帝國樹立了榜樣，包括那些從中學習的羅馬人波斯人要維持一個龐大的地理和多民族帝國，就需要社會寬容，以及在與鄰國帝國打交道時的軍事和政治克制。同樣，后來的薩珊帝國無疑是早期阿拉伯-伊斯蘭文明建立的基礎，而正是阿拉伯人保存了大部分羅馬和希臘古代的作品，后來導致了文藝復興，使歐洲走出了黑暗時代

The influence that Persian civilization has had on the world, in particular in the development of European history and socio-political institutions is criminally under-rated. The Achaemenid Empire was the first true cosmopolitan empire in history, and it set the model for pretty much every empire to follow, including the Romans who learned from the Persians that maintaining large geographic and multi-ethnic empire required social tolerance, as well as military and political restraint when dealing with neighbouring empires. Likewise the later Sassanian empire was the foundations upon which early Arab Islamic civilization was undoubtedly built, and it was the Arabs who preserved most of the works of roman and Greek antiquity which later resulted in the Renaissance which brought Europe out of the Dark ages.

···································································

它肯定不是伊朗就是希臘，英國和美國都有影響力，但要說它們比這兩個國家更有影響力，這表明他們對17世紀前的歷史顯然缺乏了解。投票給伊朗是因為至少希臘比希臘高，伊朗絕對應該比第9強。另外，伊朗對西方和東方文化的影響相當大。希臘可能對今天的生活產生了更大的影響，但阿契曼尼帝國是歷史上人口比例最大的帝國，并傳到了希臘、埃及、高加索和印度，將其思想傳播到了全世界。也許在幾百年后，取決于歷史的發展，美國將超過希臘和伊朗，但目前，這兩個國家無疑讓美國黯然失色

Its definitely either Iran or Greece, the UK and the US are influential but to say they are more influential than these two countries shows a clear lack of knowledge of history before the 17th century CE. Voting Iran because at least Greece is higher up, Iran definitely deserves higher than 9th. Plus, Iran influenced both Western and Eastern cultures quite heavily. Greece may have had a bigger impact where it did on life today, but the Achaemanid Empire was the largest by share of the population in history, and reached Greece, Egypt, Caucasus, and India, spreading its ideas all throughout.Maybe in a few hundred years, depending on how history goes, the US will overtake Greece and Iran, but for now, its definitely overshadowed by these two.

···································································

最早的一神論宗教，瑣羅亞斯德教，也在古代伊朗建立，第一次提出了一個神的存在和來世的觀念，影響了猶太教、基督教和伊斯蘭教等主要宗教

First monotheistic religion, Zoroastrianism, was also founded in ancient Iran. The idea of the existence of one God and an afterlife was introduced for the first time ever, influencing major religion's such as juddaism, Christianity and Islam.

···································································

波斯在世界歷史上有著最偉大的影響，它的未來和人權將如何，伊朗擁有歷史上最偉大的帝國和歷史上最偉大的帝國，擁有偉大的文化

Persia had some of the greatest influences in the history of the world and what would be the future of it and the human rights.Iran had the greatest ancient empire and some of the greatest empires of all time in history with great culture.

···································································

別提伊朗是第一個世紀，但不要說它是歷史上的第一個！記得塞勒斯大帝嗎？……幾個世紀以來，伊朗一直是藝術、文學和其他文化的發源地……也許希臘也有某些觀點，但你絕對不能把它放在第三位！

It should be the first one... thinking about the past century, maybe the place is right but saying the history...don't mention iran not being the first!... remember cyrus the great?... for centuries iran has been the place where art and litrature and all the other parts of culture originated from... probably greece has some points too but you definitely can't put it the third!