意大利歐美世界歷史上最有影響力的國家在歐美世界歷史上最有影響力的國家中排名第12名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

你猜怎么著？沒有伽利略，這個世界上就不可能有伽利略技術。這位啟發牛頓的力學之父，你認為第一臺個人電腦是美國人發明的嗎？哈哈，沒多少人知道奧利維蒂，一家意大利電腦公司，是為美國人做的。意大利人的問題是，與美國人和英國人相反，當他們發現一些事情時，他們保持謙虛和沉默，實際上，他們并不在乎。盡管有這些事實，我把選票投給了英國，這是我的專長

Guess what? Without Galileo Galilei technology in this World would not exist. The father of Mechanics who inspired Newton.P.S. Do you think that the first PC was invented by Americans? Lol Well, not many people know that Olivetti, an Italian computer company, made it for the Americans.The problem with Italians is that, contrarily to Americans and British, they keep humble and mute when they discover something (actually, they do not care).Despite these facts, my vote goes to England for the contribution given to nowadays' technology, which is my field of expertise.

···································································

究竟誰能否認意大利對西方世界，進而對世界其他地區的影響？我不想重復這個國家在藝術、音樂、建筑、科學等方面的無與倫比的影響，但只要想想現代社會的基礎知識，意大利對西方文化的影響是毋庸置疑的，這一點甚至可以通過我們服飾的一些細節來發現，從莎士比亞到莫扎特，西方電影總是受到意大利文化的啟發！不管怎樣，一個人只要想想別的事情，就可以立刻理解它對整個世界的影響，比如，現在有多少語言使用拉丁文字或有帶拉丁詞根的單詞？有多少國家有以羅馬為基礎的法律制度和制度？再說一遍，世界上31%的人是基督徒，這是因為羅馬帝國接受了這個宗教，后來…更多

Who on earth can deny the influence Italy had on the Western world, and in turn, on the rest of the world? I don't wanna be redundant and repeat once again the incomparable influence this country had on art, music, architecture, science, etc...but just think about the basics of the modern society...The influence that Italy had on the Western culture is unquestionable, and this can be noticed even by looking at some details of our costumes, such as eating with a fork and a knife. From Shakespeare to Mozart, westerns always got inspired by Italian culture! Anyway, one can immediately understand the influence it had on the whole world if he thinks about a couple of other things. Like, how many languages nowadays use Latin script or have words with Latin roots? How many countries have legal systems and institutions that are based on the Roman ones? And, again, 31% of the world is Christian, and this is due to the fact that the Roman Empire accepted this religion and afterwards ... more

···································································

意大利在羅馬時期被稱為“世界之母”，這意味著它對世界做出了重大貢獻。從藝術到食物，甚至語言和政府。世界的每一個角落都有意大利的影響。拉丁美洲曾被西班牙和葡萄牙殖民，但是西班牙語和葡萄牙語是以拉丁語為基礎的，拉丁語是原始意大利語，馬可波羅訪問過中國，索馬里這個非洲國家的名字來源于意大利語，有人猜測第一批踏上北美的非土著人是羅馬人；不用說，整個歐洲也受到意大利的影響，特別是在羅馬時期和文藝復興時期

Italy was known as "The Mother of the World" during the Roman period; thus implying its major contributions to the world. From art, to food even language and government. Every corner of the world has a piece of Italian influence. Latin America was colonized by Spain and Portugal, but the language of Spanish and Portuguese are based off of Latin which was Proto-Italian. China was visited by Marco Polo, the African country of Somalia got its name from Italian. And there is speculation that the first non-native people to set foot onto North America were Romans; needless to say that Europe as a whole was influenced by Italy as well, especially during the Roman period and the renaissance.

···································································

沒有意大利文化，我們今天所知道的世界就不可能存在。首先，意大利民族應該排在第一位；第二，英國是英國的一部分；第三，意大利是文化，包括它美妙的美食，而不是法國菜，它是意大利的復制品，就像巴黎和羅馬，如果你去意大利，你就會回家快樂。意大利是世界上文化和藝術遺產最多的國家，占聯合國教科文組織60%的資產。最后，意大利人口是最好的，既有前衛又有傳統，意大利人可能是科學家中最偉大的，但他們也尊重他們的傳統和當地文化。意大利是風格，從裝潢到廚房和著裝。意大利應該是第一位的，就像在我心中一樣

Without the Italian culture, the world as we know today would not exist. First, the Italian nation should come first. Second thing: England is part of the United Kingdom. Third thing: Italy is culture, including its fabulous gastronomy, ( not French cuisine that it's a copy of Italian, like Paris with Rome) if you go to Italy you will go home happy. Italy is the country with the largest cultural and artistic heritage of the world (60% of the assets of the 'UNESCO). Finally, the Italian population is the best, is a mixture of avant-garde but also tradition, Italians may be the greatest among scientists, but they also respect their traditions and local cultures. Italy is the queen of style, from the decor to the kitchen and dressing. Italy was supposed to be at the first place, as in my heart.

···································································

我去過法國和意大利，還有其他一些地方，你真的像所有意大利人的評論一樣，把我們的腿拉大了。你怎么能說這種愚蠢的“法國菜是意大利的復制品，就像巴黎和羅馬一樣”，法國菜和你的完全不同，順便說一句，這不算是美食。巴黎比羅馬早就建成了，把巴黎和羅馬比起來，就像把鉆石和粗俗的石頭比起來。“聯合國教科文組織60%的資產”你去過聯合國教科文組織的網站嗎，我請大家都去，意大利只代表了3%。只有高棉文化至少代表了意大利的30%文化。這只是通過爭論，你證明了你有多不受文化的影響。停下來，總是用這種錯誤的、可悲的方式談論英國和美國的相似之處。通過侮辱別人，你只是意大利人仇外態度的證明。J.E.-enantil

I have visited France and Italy, and some other places, and really you are just pulling our legs like all Italian comments here.How can you just say this type of stupidity 'French cuisine that it's a copy of Italian, like Paris with Rome', French cuisine is completely different from yours, which is by the way not be considered as cuisine. Paris has been built before Rome, and comparing Paris with Rome it is like comparing a diamond with a vulgar stone.'60% of the assets of the UNESCO' Have you been on the UNESCO's site, I invite all to go, Italy does represents only 3%. Only the Khmer culture represents at least 30% of Italian culture. It's just by arguing that; you demonstrate how much you are exempt of culture.And STOP to always speak about English and American way of like in such wrong and deplorable way.By insulting other people, you are just a proof of what's the Italian xenophobic attitude.J. E. - enantil

···································································

親愛的J.Enantil，我知道你“訪問了意大利和法國”，這是令人震驚的，當然也讓你置身于意大利和法國鑒賞家的奧林匹斯之列。遺憾的是，你似乎對事實毫無頭緒，在你的漫無邊際中，語無倫次的回答是，你甚至接近了任何可以被認為是事實的東西。讓我和我的祖先們一起，在近3000年的傳統教育你的臀部。隨機秩序：巴黎成立在羅馬之前。這一次笑得很開心。羅馬建于752年，因為巴黎是52年建立的，因為……是羅馬人建立的！Julius Caesar下令它的基礎，與羅馬的名字LutTy.巴黎是復制羅馬的“閹割”，在英語“語言”，用“切斯特”這個詞翻譯……鈴鐺？格洛斯特，曼徹斯特，科爾切斯特，是的，全羅馬人，還有坎特伯雷，約克和…鼓樂斯隆登！它的名字叫倫迪尼姆。羅馬被稱為“永恒之城”，它被認為是世界上最美麗的城市之一，僅次于佛羅倫薩和威尼斯等城市，與巴黎不同，它沒有難民糞便，犯罪率是五分之一，在歷史上翻了四倍，重要性和歷史價值。根據聯合國教科文組織的說法，意大利擁有54處世界遺產，被聯合國教科文組織稱為無可爭議的世界遺產女王。世界上最大的歷史中心是意大利熱那亞。最大的國有藝術品收藏在羅馬、佛羅倫薩和錫耶納，意大利。西方文明最古老的城市是意大利的馬特拉，距今已有12000年的歷史。這種文化展示的徹底失敗，缺乏尊重和教育，正是意大利人以我們的方式談論英國人和美國人的原因，它可能被誤認為是種族主義，但事實并非如此，這是一種體驗親愛的，你應該考慮再次訪問意大利和法國，事實上，只需堅持法國，享受他們的美食和文化，而這些美食和文化絲毫沒有受到地球歷史上持續時間最長的帝國和藝術、科學、探險、音樂的絕對之都的影響，歷史和發明。上帝保佑你的靈魂。你被原諒了。-喬凡尼88

Dear J.Enantil,I understand you "visited Italy and France", this is astounding and certainly places you up there in the Olympus of connoisseurs of Italy and France.Sadly, you seem to have no clue about facts and at no point in your rambling, incoherent response were you even close to anything that could be considered an actual fact.Let me join my ancestors in the almost 3000 years old tradition of educating your buttocks.In random order:Paris founded before Rome.Had a good chuckle at this one.Rome was founded in 752 because, Paris was founded in 52 because...by Romans!Julius Caesar ordered it's foundation, with the Roman name Lutetia.Paris was built copying Rome's "Castrum", in the English "language" it's translated with the word "Chester"...ring any bell?Gloucester, Manchester, Colchester, yep, all Romans, also Canterbury, York and...*drum rolls*London!The name was Lundinium.Not even gonna start on the "vulgar stone" thing, Rome is called "The Eternal City", is considered one of the most beautiful cities on the planet on par only with cities like Florence and Venice and, differently from Paris, is not covered in refugees feces, has one fifth the crime rate, and is quadruple in history, importance and historical value.With 54 UNESCO World Heritage Sites Italy is officially, as stated by UNESCO, The undisputed Queen of the World Heritage.The largest historical center in the World is Genoa, Italy.The largest state-owned art collection are in Rome, Florence and Siena, Italy.The most ancient city of the western civilization is Matera, Italy, 12000 years.This complete and utter failure of a cultural display, this lack of respect and education, is exactly why Italians speak about Brits and Americans the way we do, it may be confused as racism but it's not,it's experience.You should consider visiting Italy and France again dear, actually just stick to France, enjoy their cuisine and culture which in no way was influenced by the longest running empire in the history of planet Earth and the absolute capital of art, science, exploration, music, history and invention.God bless your soul.You're excused. - Giovanni88

···································································

意大利三千年來一直是西方和地中海文明的中心，它給世界帶來了文藝復興、浪漫語言、羅馬天主教的融合，擁有聯合國教科文組織世界遺產最多的國家，其探險家、科學家和藝術家為世界上大多數文明作出了貢獻，它創造了世界上至少一半的偉大藝術，羅馬帝國對全世界文明產生了持久的影響，它的電影導演把電影變成了一種藝術形式，而不僅僅是好萊塢的煙火表演，還加入了新現實主義的整個概念。這道菜與法國和中國菜并列為最普遍的，可以說是最受國際歡迎的菜肴

Italy was the center of western and Mediterranean civilization for three millennia. it gave the world the renaissance, romance languages, the syncretism of roman Catholicism, has the most world heritage sites by unesco, its explorers, scientists and artists contributed to most of the world civilizations, it generated at least half the world's great art and the roman empire had an enduring effect on all world civilization, govenmment and literature. Its film directors turned film into an art form not just Hollywood pyrotechnics and added the whole concept of neo realism. the cuisine ranks with French and Chinese as the most pervasive and arguably the most internationally favorite.

···································································

世界上最有影響力的國家，如果沒有他們自己的衣服，就不會有世界上最有影響力的國家，管理或觀看一件藝術作品，而不承認意大利在藝術創作中發揮了巨大的作用，也不承認意大利在藝術創作中起到了重要的作用。沒有羅馬字母，英語就不會存在，你所作的任何評論都是有意義的，因為意大利的地區使你有了一種可以適應輕松生活的共同語言溝通。當你想到階級和風格的時候，想想意大利吧

Whilst most nations would want to list themselves as the most influential nation. There can never be any denying that every nation mentioned would not be where they would be without Italys contribution to the world. You can't speak eat drink, sing, dress, govern or look at a piece of art without acknowledging that Italy played a monumental role in and had a pivitol piece in it creation. English would not exist without the roman alphabet and any comments you make are only relevant because the region of italy made it possible that you have a common language which was adapted to ease communication. Whats more when you think of class and style think of italy

···································································

我想說意大利和中國到目前為止對世界影響最大，看看歐洲和美國其他國家的建筑，混凝土怎么樣？，拉丁語等等。這應該基于人們的想法，因為普通美國人沒有受過歷史或文化教育，絕大多數美國人都有英國血統，所以這次投票是完全有偏見的。英國人直到伊麗莎白一世才出現在世界舞臺上。在歐洲其他地區，這是一個死水和一個笑話。拉丁語給英語的詞匯比任何其他群體都多。英國的主要建筑師重建了圣保羅教堂都是意大利人。歌劇、繪畫、樂器發明、歐洲第一大學、羅馬帝國、文藝復興、時尚、食品、設計、海灘、滑雪，對天文學、解剖學、建筑學的重大貢獻，還有音樂。意大利已經四次贏得世界杯。英國在世界杯上每一個地區都有四支球隊，而且只贏得了世界杯…更多

I would say Italy and China have, by far, the most influence on the world. Look at the architecture in the rest of Europe and the US. How about concrete? , the Latin language, etc. This should be based on what people think because the average American is not educated in history or culture. Moreover, the vast majority of Americans are of British/English ancestry so this vote is totally biased. The Brits did not come on the world scene until Elizabeth the 1st. It was a backwater and a joke in the rest of Europe. Latin gave more words to the English language than any other group. The major architects in Britain who rebuilt St. Paul's were all Italian. Opera, painting, invention of instruments, first European universities, Roman Empire, Renaissance, fashion, food, design, beaches, skiing, major contributions to astronomy, anatomy, architecture, and music. Italy has won the World Cup 4 times. The UK gets to use four teams in the World Cup (for each of its regions) and has only won the Cup ... more

···································································

我去過意大利和其他一些地方，你真的像這里所有的意大利人評論一樣在開我們的玩笑。你怎么能說這種愚蠢的'法國菜'是意大利菜的復制品，就像巴黎和羅馬'，法國菜和你的完全不同，順便說一句，這不算是美食。巴黎比羅馬早就建成了，把巴黎和羅馬比起來就像把鉆石比作粗俗的石頭。我是蘇格蘭人，我確實更喜歡我自己國家的一切，西班牙，法國等等。我相信這些國家肯定是盧氏最有影響力的國家說謊者。意大利人說“聯合國教科文組織60%的資產”你去過聯合國教科文組織的網站嗎，我請所有人都去，意大利只代表3%。只有高棉文化代表了至少30%的意大利文化。這只是通過爭論，你證明了你有多大程度上不受文化的影響。停下來，總是談論英語和美國就像…更多

I have visited Italy and some other places, and really you are just pulling our legs like all Italian comments here.How can you just say this type of stupidity 'French cuisine that it's a copy of Italian, like Paris with Rome', French cuisine is completely different from yours, which is by the way not be considered as cuisine. Paris has been built before Rome, and comparing Paris with Rome it is like comparing a diamond with a vulgar stone. I'm Scottish and definitively I do prefer everything in my own country, in Spain, in France etc.. And I'm sure that those countries are sure lu most influential that this country of liars.Italians say '60% of the assets of the UNESCO' Have you been on the UNESCO's site, I invite all to go, Italy does represents only 3%. Only the Khmer culture represents at least 30% of Italian culture. It's just by arguing that; you demonstrate how much you are exempt of culture.And STOP to always speak about English and American way of like ... more