我怎樣才能更好地閱讀莎士比亞(Become a Better Reader of Shakespeare)？

威廉·莎士比亞被許多人認為是世界上最有才華的作家之一。他的戲劇繼續具有相關性，啟發了其他作家，構成了學校課程，并經常在文學、藝術、電影和其他領域提供參考，讀他的戲劇與其說是一種享受，不如說是一種苦差。人們可能根...

威廉·莎士比亞被許多人認為是世界上最有才華的作家之一。他的戲劇繼續具有相關性，啟發了其他作家，構成了學校課程，并經常在文學、藝術、電影和其他領域提供參考，讀他的戲劇與其說是一種享受，不如說是一種苦差。人們可能根本不懂古語，很難享受這部作品。讀戲劇往往比讀小說更難，因為小說提供了更多關于一個人物的信息，而且讀劇本中提到的詞、詞、詞等更具挑戰性，很多莎士比亞的作品，比如《哈姆雷特》，都包含了晦澀難懂的語言。要想成為一名更好的莎士比亞讀者，并使他的作品更具趣味性和相關性，有幾種方法可以使莎士比亞的作品更具趣味性和相關性。首先，由于莎士比亞的語言對許多人來說是晦澀難懂的，閱讀任何莎士比亞戲劇都要有一個好的詞匯表，這一點很重要。大多數版本都有一個詞匯表，你可以在閱讀過程中對單詞進行定義。避免那些只會在第一次使用時定義一個單詞的詞匯表。相反，尋找那些始終定義單詞和短語的版本。

記住莎士比亞是為舞臺而創作的。其次，莎士比亞戲劇的一些副本在每個場景的開頭或結尾都附有情節摘要。如果語言仍然讓你有點迷茫，這會很有幫助可以從摘要中找出你可能遺漏的任何重要情節細節。在開始之前閱讀完整的劇本摘要是很有幫助的，甚至CliffsNotes?也可以。雖然有些人不想知道情節的破壞者，但莎士比亞戲劇中幾乎沒有什么驚喜：喜劇以婚姻告終，悲劇以死亡告終因此，知道結局并不會減少你到那里旅行的樂趣。

盡管莎士比亞幾百年前就寫過，但他仍然對許多作家有啟發作用。要保持任何戲劇的演員陣容都是一項挑戰。當角色具有秘密身份時，情況會變得更糟，就像他們經常做的那樣。在你閱讀的時候，列一個角色的演員名單是很有幫助的，這樣你就不必再回到書中原來的演員名單了。你可以寫一些關于每個角色的相關細節，并在劇本中加上角色的別名。閱讀評論或解讀對莎士比亞戲劇的評論讓他們更容易理解。對莎士比亞作品有很多平易近人的評論，這些評論真的可以幫助你從每一部戲劇中獲得更多的東西。你經常可以在劇本的副本中找到介紹，其中提供了一些解釋，但不要就此止步不前。互聯網上和一般指南中都有許多評論另一個有用的工具是看莎士比亞的戲劇，而不是僅僅閱讀它們。他的作品通常在上下文中更容易理解，當演員在做手勢時，當動作可以被看到而不是從閱讀中推斷出來時。記住，他的最初意圖是讓人看到他的戲劇，而不是閱讀，所以這是一種更自然的享受方式。別忘了莎士比亞的許多現代改編作品。例如，音樂劇《吻我凱特》和電影《我恨你的十件事》都是受戲劇《馴服悍婦》的啟發，一部科幻小說的經典之作《暴風雨》改編了《羅密歐與朱麗葉》

觀看《西區故事》可以為現代讀者提供不同的視角來看待《羅密歐與朱麗葉》。