“地毯上的電話”是什么意思(What "Call on the Carpet" Mean)？
"傳喚地毯"的意思是嚴厲斥責或責罵受到比喻傳喚的人。在許多情況下，也許在其原意中，它指的是權威人物懲罰下屬。然而，在現代用法中，它可以用來形容一個點對點的懲罰，甚至是下屬對上級的訓誡。 站在一摞書后面的女人，"地毯上...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:53
- 閱讀 ( 648 )次
admin
“攜手共進”是什么意思(What It Mean to "Go Hand in Hand")？
"手牽手"是英語中一個常見的習慣用法，這意味著它最常用的是比喻而不是字面意思。說兩件事"手牽手"意味著它們是同時出現的，或者它們同時發生。例如，喜歡閱讀的人可能會說，"一本好書和幸福是相伴相生的。"當然，書和幸福都沒...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:52
- 閱讀 ( 881 )次
什么是“胖子”("Fat Head")？
在英語國家的學校里，"胖頭"這個詞經常被用作一種幼稚的侮辱。這種侮辱有兩種基本含義：一種是愚蠢的人，另一種是自大的人。"大腦袋"和"胖子臉"是相關的侮辱。這個詞也可以用來形容其他事物，如魚。 當涉及到自我時，侮辱"胖子...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:51
- 閱讀 ( 2041 )次
“湯變堅果”是什么意思(What does "Soup to Nuts" Mean)？
"湯到堅果"是一個美式英語習語，意思是"從頭到尾"。它是根據他們特定時期的飲食習慣而創造的許多常見英語短語之一。根據當時雜志和書籍上的出版提及，這個成語在19世紀的某個時候開始流行，當吃飯是一種精心設計的社交儀式...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:50
- 閱讀 ( 977 )次
“面對現實”是什么意思(What "Face the Music" Mean)？
"面對音樂"是一個英語習語，用來形容某人必須處理他或她所做的事情的負面反應和后果。這個短語的另一個用法是形容一個必須面對困難的人。這個短語的起源和許多習語一樣，很難確定其原因是"面對音樂"的比喻意義與實際播放...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:49
- 閱讀 ( 944 )次
“全場演出”是什么意思(What "All over the Show" Mean)？
"到處都是"這個成語意思是指所指的東西到處都是，雜亂無章。這個短語與英美英語中常用的許多成語有關，如"商店里到處都是"、"棒球場里到處都是"，"意思是一樣的。這個短語來自更古老的諺語，"到處都是，"可追溯到19世紀。 站在...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:48
- 閱讀 ( 750 )次
“Creme De La Creme”是什么意思(What "Creme De La Creme" Mean)？
英語中的慣用短語"creme de la creme"表示"最好的"。其他描述這個成語的方式包括單個形容詞，如"superior"和"premier"。在這個短語的其他用法中，它可以指一群社會地位較高的人。 站在一堆書后面的女人大多數文字史學家...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:47
- 閱讀 ( 2805 )次
如果某件事“就在拐角處”意味著什么(What It Mean If Something Is "Just around the Corner")？
"就在拐角處"這個詞有幾個不同的含義，它的用法在很大程度上取決于上下文。最常見的用法之一是暗示某件事將在很短的時間內發生，通常是人們一直在等待的事情。另一個常用的用法是指與某事物的距離地點到另一個地點，表明一...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:46
- 閱讀 ( 777 )次
什么是“謙卑派”("Humble Pie")？
美國人用"吃（煮）烏鴉"來比喻羞辱性的道歉，在英國有一個更古老的比喻："吃不起眼的餡餅"。煮熟的烏鴉和這種餡餅的可疑成分都意味著窮人的一餐飯，因此在這一組合中增加了謙卑的成分。輸掉特別高賭注或失去信譽的人在吹噓或吹...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:44
- 閱讀 ( 997 )次
“搖搖籃的手”是什么意思(What the "Hand That Rocks the Cradle" Mean)？
簡單地說，"搖搖籃的手"是一個成語，指的是婦女，更具體地說，是指她們對兒童和潛在的世界的影響。傳統上，婦女是在孩子發育期間與孩子最親近的父母，從而對孩子產生一定程度的影響這句話通常指的是一個女人對某件事的影響。這句...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:43
- 閱讀 ( 980 )次
什么是“大姑娘的襯衫”("Big Girl's Blouse")？
成語“大姑娘的襯衫”是一個貶義詞，用來形容體弱體弱或舉止柔弱的男子。這個詞是英國和澳大利亞的俚語，也用于形容經常發牢騷或特別挑剔的男人。雖然有時有貶義的用法，但現在最常用于調侃或調侃這個詞起源于英國，在美國并...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:42
- 閱讀 ( 856 )次
“不要屏住呼吸”是什么意思(What "Don't Hold Your Breath" Mean)？
"不要屏住呼吸"是一個英語成語，意思是某事不會發生，很長一段時間內不會發生，也不會像預期的那樣發生。這是基于這樣一種觀點，即某件事情發生的時間太長，以至于在預料中屏住呼吸是不可能的這意味著，或者說，在這句話之前的最初...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:41
- 閱讀 ( 783 )次
“個案”是什么意思(What "Case by Case" Mean)？
"個案"一詞通常用來表示獨立的和獨特的。例如，人們經常使用"個案基礎"。這意味著每一個案件都是根據其本身的案情來審查的，而不是所有的案件都是以一種更一般的方式來決定的。通常，這個短語是在討論財務問題時使用的，一個...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:40
- 閱讀 ( 864 )次
什么是“雞犬不寧”的故事("Cock N Bull" Story)？
英語中比較不尋常的習語之一是cock n bull或被稱為cock and bull stories的東西。在最早的使用方式中，這些都不是俚語短語。cock是雄雞，bull是雄牛。cock n bull的故事、故事或借口都是虛假的，意在打動人的童話般的，或者...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:39
- 閱讀 ( 718 )次
“滿月”是什么意思(What does the "Full Monty" Mean)？
"豐滿的蒙蒂"是一個英國俚語，意思是"整個事情"。美國人把這個詞與裸體聯系在一起，這要歸功于1997年的一部英國喜劇電影《豐滿的蒙蒂》，在這部電影中，裸體是一個主要的情節設計。和許多豐富多彩的俚語一樣，"豐滿的蒙蒂"的起...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:38
- 閱讀 ( 1028 )次
“超前”是什么意思(What "Ahead of the Curve" Mean)？
習語在英語中很常見，很多人每天都在使用，卻沒有仔細考慮。習語是一組用在一起但并不真正表達意思的詞。短語“超前”就是一個習語的例子，也就是說，在學習新事物或完成一項任務方面，他領先于他人或計劃，站在一堆書后面的女人...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:37
- 閱讀 ( 918 )次
“挑骨頭”是什么意思(What "Bone to Pick" Mean)？
英語中的成語“一根骨頭要挑”，指的是兩個人之間的爭論或分歧。在一些稍微不同的意思上，它可以表示某人冒犯了某人或對他們做了錯事。不管怎樣，如果有人說“我有一根骨頭要挑你”，那就是在表達一個存在的問題或分歧站在一...
- 0
- 0
- admin
- 發布于 2020-09-16 14:34
- 閱讀 ( 1215 )次
