“Tricolon”指的是由三個發音相似的短語組成的詩句。也許其中一個更著名的例子是朱利葉斯·凱撒的拉丁語表達“ veni,vidi,vici ”,或者“我來了,我看見了,我征服了。”然而,當從原文翻譯過來時,這首詩在技術上就失去了它的...
“Tricolon”指的是由三個發音相似的短語組成的詩句。也許其中一個更著名的例子是朱利葉斯·凱撒的拉丁語表達“veni,vidi,vici”,或者“我來了,我看見了,我征服了。”然而,當從原文翻譯過來時,這首詩在技術上就失去了它的“Tricolon”結構,由于音節的數量不再相等,這是一種被稱為“平行”的詩意手法,法國令人難忘的座右銘是“自由、平等、博愛”“其他流行的表達方式使用這個裝置,每個部分只有一個詞,以使其含義更加難忘,包括公共安全信息“停止,放下和滾動”和美國將軍道格拉斯·麥克阿瑟著名的宣言“責任,榮譽,國家”。當重復用詞時,三分號被稱為亨迪亞斯。歷史上許多著名的短語都采用了三分號法,這是古代“三分法”最基本的例證。這條規則不要求音節完全平行,而需要某種形式的文學組織來處理“三”字例如,英國前領導人溫斯頓·丘吉爾就沒有三個完全相等的部分:“在人類努力的歷史上,從來沒有這么多人欠這么多錢給這么少的人。”然而,這句話的嚴肅性就好像它是由三個完全相等的部分組成的。作為一種沒有完全匹配部分的修辭手法,當句子在音調和音節上緩慢地建立或后退時,這通常被稱為Triclon漸強或漸弱這些手段是古希臘人稱為回指的一大類重復工具的一部分。有些人可能會放棄三原則,轉而使用其他著名的詩歌結構。例如,雙連字符使用一個重復而不是三個重復。此外,一個四腳龍需要四個點來形成正方形的形狀,這與雙龍的直線法和三角法相反
-
發表于 2020-09-02 16:33
- 閱讀 ( 1151 )
- 分類:社會民生