什么是后視(Cataphora)？

語言學術語“后視”是指代名詞或其他指稱在所指事物之前的一種句子結構或短語。在語言學中，這種表達被稱為“共同指代”后一種表達方式。它既可以指一個句子，也可以指一系列句子。后置動詞在英語，雖然它是正常結構的反面...

語言學術語“后視”是指代名詞或其他指稱在所指事物之前的一種句子結構或短語。在語言學中，這種表達被稱為“共同指代”后一種表達方式。它既可以指一個句子，也可以指一系列句子。后置動詞在英語，雖然它是正常結構的反面，也就是回指。在文學作品中，指代詞或其他指稱出現在名詞之后，例如“Jane一到家，“she go to bed”是回指的一個例子。代詞（“she”）出現在先行詞（“Jane”）之后，讓讀者知道Jane是句子的主語，然后再將她稱為“she”。回指中的代詞被稱為“回指”，這個用法延續到了下指范疇。相比之下，在后指中，順序是指代是相反的。考慮一下句子“她一到家，簡就上床睡覺了。”在這種情況下，代詞（“她”）出現在指稱物（“簡”）之前。因此，代詞出現在句子中沒有任何可能指代的指示之前。似乎這個句子結構應該令人困惑，讓讀者想知道“她”是誰，但事實上，后視在英語句子中很常見，讀者知道要繼續尋找主語的身份。“她一回到家，簡就上床睡覺了”這句話就是嚴格的下指法的一個例子，非嚴格的指代法使用相同的結構，但用名詞或名詞短語代替代詞作回指比如“找了很久，罪魁禍首是查理”這句話，照應詞是“罪魁禍首”，而不是代名詞“他”。在文學作品中，這種句式往往會造成緊張，作者可能希望匿名提及一個人或一件事，以誘使讀者保持閱讀。廣告上寫著“太瘋狂了！太棒了！太奇怪了！這是第四屆萬圣節惡搞劇！”或者類似的使用暗指在讀者中創造一種令人愉快的緊張感，使他們想知道是什么東西可以如此狂野、美妙和怪異

發表于 2020-09-02 15:52
閱讀 ( 1284 )
分類：社會民生

什么是后視(Cataphora)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章