如何創建一個手提包(Is a Portmanteau Created)？

事實上，對于任何人來說，創造一個手提包是相當簡單的，盡管任何人想要做一個真正值得注意或可能成為一般詞匯的一部分的人應該小心。一個手提包是由兩個或兩個以上的單詞，或者是單詞的一部分的語素組合而成的，組合起來創造一...

事實上，對于任何人來說，創造一個手提包是相當簡單的，盡管任何人想要做一個真正值得注意或可能成為一般詞匯的一部分的人應該小心。一個手提包是由兩個或兩個以上的單詞，或者是單詞的一部分的語素組合而成的，組合起來創造一個新詞，這個新詞的意思與原來的詞有聯系。然而，與縮略語不同的是，這些詞不會立即出現在一個句子中。簡單的例子包括單詞"smog"，來自"smoke"和"fog"；或"Internet"，來自"international"和"network"。

Lewis Carroll發明了portmanteau單詞。portmanteau有時也稱為"blend"，是一個由兩個或多個單詞組合而成的單詞。單詞的一部分，而不是整個單詞，也可以用來創建portmanteau，雖然這些部分通常都是完整的語素，使原來的詞可以辨認出來。在某些方面類似于縮略語，但在一個句子中，使用不自然出現在一起的詞來構成一個組合詞。縮略語是由兩個詞組合而成的，例如"can"和"not"變為"can"；然而，在大多數句子中，像"煙"和"霧"這樣的詞不會自然而然地出現在一個又一個的句子中。盡管名詞是最常用的詞，形容詞和副詞在某些情況下是常見的。術語"portmanteau"最早被用于劉易斯·卡羅爾（Lewis Carroll）在他的詩歌《雅伯沃基》（Jabberwocky）中使用了大量的手提箱，然而，這些手提箱大多是由形容詞和副詞組合而成的，例如"憤怒"和"憤怒"被組合在一起，形成了"弗魯米烏斯"由這些類型的單詞組成的手提包，往往看起來像是無意義的發音組合，而名詞則可能形成更容易辨認的單詞。最簡單的方法是將兩個單詞或兩個單詞的一部分組合起來。"互聯網"和"煙霧"就是這類組合詞的簡單例子，雖然"早午餐"、"早餐"和"午餐"以及"教育"和"娛樂"中的"教育娛樂"等詞也是從這些簡單的組合中創造出來的。任何人只要把兩個詞或兩個詞的一部分組合在一起，就可以創造出這種類型的旅行包，例如，一個"折磨"導致"無聊"被稱為"無聊"。如果這些詞的發音與原文相似，那么這些詞往往更吸引人或更容易記憶，而這些詞常常出現在名人夫婦的名字中，這些名字是由一段關系中每個人的名字組合而成的。

發表于 2020-09-03 05:58
閱讀 ( 515 )
分類：社會民生

如何創建一個手提包(Is a Portmanteau Created)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章