天鴿、海葵、悟空……臺風的名字是怎么來的？

^{《我知道啦》是百度知道推出的專題欄目，每期一個主題，內容來源于百度知道網友的精彩答案。關注一起漲姿勢~}

悟空、珊珊、摩羯、貝碧嘉、浣熊……臺風那么可怕，我們為什么要給他們起名字呢？總不會是為了培養感情吧？！

^{多年來，有關國家和地區對出沒這里的熱帶風暴叫法不一，同一臺風往往有幾個稱呼。我國按其發生的區域和時間先后進行四碼編號。世界氣象組織屬下的亞太區域專業氣象臺的臺風中心，以進入東經180度、赤道以北的先后順序編號。美國關島海軍聯合臺風警報中心用英美國家的人名命名。還有一些國家或地區自行取名。為了避免名稱混亂，經商議，西北太平洋地區的臺風（熱帶風暴），從2000年起一律使用亞太14個國家（地區）共同認可、具有亞太區域特色的一套新名稱，以便于各國人民防臺抗災、加強國際區域合作。}

統一標準可以方便協調，但名字應該怎么取？在美國，1979年前都使用女性名稱，在女權運動中遭抗議后才開始用男名。東方國家在臺風命名上顯然更有智慧，主要基于現實考慮：圖個吉利。

^{目前所使用的西太平洋臺風的名稱大多具有文雅、和平之意，如茉莉、玫瑰、珍珠、蓮花、彩云等等，似乎與臺風災害不大協調。因為臺風不僅僅會帶來狂風驟雨，有時也會造福人類。不過，臺風委員會另有規定，如果某個臺風確實犯下滔天大罪，有關成員可以提出換名申請，從而把這個惡魔永遠釘在災難史的恥辱架上。}

來源：臺風是怎么命名的？（閱讀120127次，點贊919次）

點擊：

回答者：踏月偷心

^{2017年的臺風名稱列表}

人們對“吉利”的執念有多深？有的倒霉名字因為在其他語言中的諧音太嚇人而被剔除。有的臺風太強勢，名字被連續替換，簡直是換馬甲的節奏。

^{清松本默默無聞，被除名的原因卻是“名字太嚇人”，因其英文發音“Sonamu”酷似海嘯的發音”Tsunami”而引起了馬來西亞沿海民眾的恐慌，故由馬來西亞當局提議申請將其除名。另一個跟傷亡損失無關的除名案例是“畫眉”，它是有史以來最靠近赤道的臺風，所以被除名。}

來源：有哪些臺風名字被除名了？（瀏覽1620次）

點擊：

回答者：yiyuanyi譯元

臺風名字是年復一年循環利用的。當一個臺風被除名后，負責起名的國家必須起一個新的名字，用來命名后來的臺風。

^{當臺風被除名后，必須重新再選一次名字。即：由提出國再提一個名字代替它的位置。如中國的“龍王”，除名后現在由“海葵”代替。唯一經過連續除名的是密克羅尼西亞的“云娜”-“凡亞比”-“萊伊”，已經除名兩次。}

來源：臺風被除名后，使用這個名字的臺風該怎么辦？（瀏覽72次）

點擊：

回答者：樂動新聲

搞清楚命名方式和原因以后，更有挑戰性的問題浮出了水面：我們天天說的臺風，為什么要叫“臺風”呢？雖然有種說法是譯自日本，但“臺風”實際上是“出口轉內銷”的偽.舶來品。

^{太平洋西部沿海有一種極猛烈的風暴，本來沒有專用名詞，我國廣東人只是籠統地叫它“大風”。后來歐洲的航海家來到中國，從廣東人嘴里自然而然地學會了這個詞，可是這個詞在外語里該怎么寫呢？當時航海家采用了音譯法，廣東人的“大風”念[taifunɡ]，于是就成了英文的typhoon、法文的typhon，等等。這個外文詞不久又傳回中國北方，北方人說的“大風”（dà fēng）和廣東人發音不一樣，所以想不到這個詞是當初的“國產貨”，而是把它當作“進口貨”處理，又用半音譯和半意譯的方法譯成了“臺風”。}

來源：臺風為什么要叫做臺風呢？（瀏覽10055次，點贊211次）

點擊：

雖然颶風因為諧音“巨風”聽起來狂拽酷炫，“熱帶氣旋”自帶學院派風格，但它們和臺風其實是一回事！意外不意外，驚喜不驚喜？

^{臺風和颶風都是產生于熱帶洋面上的一種強烈的熱帶氣旋，只是發生地點不同，叫法不同，在北太平洋西部、國際日期變更線以西，包括南中國海范圍內發生的熱帶氣旋稱為臺風；而在大西洋或北太平洋東部的熱帶氣旋則稱颶風，也就是說在美國一帶稱颶風，在菲律賓、中國、日本一帶叫臺風。}

來源：龍卷風、颶風、旋風、臺風有什么區別？（瀏覽49336次，點贊433次）

點擊：

回答者：csl3888888

日本的“神風”也是臺風的馬甲，而這個典故還跟忽必烈能拉上關系！

^{神風”的起名來源于元朝皇帝元世祖忽必烈的元軍侵日戰爭。元朝軍隊1274年和1281年兩次對日本東征，都因為海上突如其來的臺風，導致元朝的艦隊損失，使得東征告吹。日本人認為是神武天皇的鬼魂掀起的“神風”擊退了元軍。日本也逃脫了有可能被元王朝滅國的命運。以“神風”命名敢死隊其實也成為日本人在必敗的戰爭結局下為自己打氣的心態寫照。}

來源：“神風特攻隊”名稱跟中國哪個皇帝有關？（瀏覽1293次，點贊21次）

點擊：

回答者：烏盧特