復合動詞是由兩個或兩個以上的詞組成的一個復合謂語。通常有一個主動詞和一個輔助動詞。這種結構的用法因語言而異。復合動詞在英語中常見,最常見于時態的表達,在其他語言中則不太常見。 他舉起手已經五分鐘了,這是復合...
復合動詞是由兩個或兩個以上的詞組成的一個復合謂語。通常有一個主動詞和一個輔助動詞。這種結構的用法因語言而異。復合動詞在英語中常見,最常見于時態的表達,在其他語言中則不太常見。

他舉起手已經五分鐘了,這是復合動詞的一個例子。在英語中,復合動詞通常用來表示動作的時間。最常見的情況是,"will"后面跟一個動詞的組合表示將來的行動,而現在時態動詞"to be"與現在分詞連用是一種表示動作發生的現在時態,例如"他在打棒球。"動詞"to have"的現在時態與主動詞的過去分詞結合,產生現在完成時態,以表示過去發生但可能無法完成的行動。"我在這里住了20年"就是一個例子。

";她已經購物兩次了days,";是復合動詞的一個例子。在英語現在時態中,這個動詞可以是簡單的,也可以是復合的,每個結構的含義都有所不同。"我吃"是一個一般的短語,它可能意味著一個人沒有挨餓,或者他或她現在正在吃東西。"我在吃"更明確,"我吃"是表達說話人沒有挨餓這一事實的一種強調方式,不定式也構成了一種常見的復合動詞結構,"我必須吃,"I want eat"和"I'm going eat"都表達了對吃的不同想法。盡管英語在很大程度上依賴復合動詞來表示動作發生的時間,但在西班牙語中,這有時是通過動詞的變化來實現的西班牙語中的條件和將來是這樣產生的。在某些語言中,例如泰語,沒有變化,動作的時間是由動詞的現在時態加上副詞或副詞短語來確定動作發生的時間。連動動詞有時被誤認為是復合動詞,區別主要在于動詞的相等性,通常由連詞來表示一個連動動詞的例子,它已成為英語口語習語,其中"up"一詞用作動詞。人們對"復合動詞"這個短語的確切含義有一些不同的看法。一些權威機構把諸如"他失蹤了"之類的結構作為復合動詞的一個例子。另一些人則認為"missing"更好作為名詞使用的動名詞。在德語中,可分離的動詞,其中有許多,有時被稱為復合動詞。這些動詞由一個主動詞加上一個前綴構成,在英語中,前綴是以介詞的形式出現的。前綴通常與主動詞分離,在英語中,復合動詞通常用來表示動作的時間。