棺材和棺材有什么區別(Difference Between a Casket and a Coffin)？

對于不懂美式英語的人來說，被問及棺材和棺材的區別可能會讓人困惑，因為在大多數英語國家，棺材是用來裝珠寶的小盒子，而棺材是用來埋葬死者的盒子。然而，在美國，很多人用"棺材"這個詞來指代棺材，呼應了美國殯葬業所倡導的一種...

對于不懂美式英語的人來說，被問及棺材和棺材的區別可能會讓人困惑，因為在大多數英語國家，棺材是用來裝珠寶的小盒子，而棺材是用來埋葬死者的盒子。然而，在美國，很多人用"棺材"這個詞來指代棺材，呼應了美國殯葬業所倡導的一種趨勢，這種趨勢非常喜歡委婉語。"棺材"在殯儀館主管的耳朵里顯得冷冰冰的，而"棺材"則顯得更為方便使用；意思是一樣的。許多美國人根據形狀來區分棺材和棺材。他們可能用"棺材"一詞來指傳統的用于埋葬的長方形盒子，而他們認為棺材是兩端呈錐形的埋葬容器。"棺材"一詞有時也用于指有開口蓋的棺材靈車的設計是為了讓人們在開放式棺材葬禮上看到死者。

靈車通常用于將棺材從殯儀館移到墓地。在美國以外，大多數人把所有的埋葬容器都稱為棺材，而不管其形狀如何。然而，"棺材"一詞在20世紀90年代開始廣泛使用，這在很大程度上要歸功于美國殯儀館的推廣，這些殯儀館在許多英語國家都有分支機構，主張應保留傳統的埋葬方式，反對美國葬禮有時花哨和夸張的裝飾

許多殯儀館的負責人認為，棺材聽起來比棺材更友好。棺材可以由任何材料制成，包括塑料、金屬、紙板、木材、石頭和粘土。它們可以裝飾得華麗，也可以保持簡單，通常，為了使容器更容易移動，還包括了把手。殯葬容器可用于埋葬或火化，一些公司設計了特殊的火葬棺材，以便在蒸餾器中迅速分解。在一些社區，為死者建造棺材的傳統一直保留下來，尤其是在有著強烈傳統傾向的農村地區。在其他地區，人們從殯儀館購買棺材作為葬禮的一部分，盡管也可以通過批發商、棺材制造商和木材工人購買棺材。在美國，根據《殯葬法》，人們被特別允許攜帶自己的棺材或棺材到殯儀館進行葬禮或火葬，這是一項保護殯葬消費者權利的法律。

棺材的形狀通常更為錐形。