印地語是印度北部大部分地區使用的一種語言,盡管在印度其他地區也能聽懂。它可以用來描述印度標準印地語,主要在印度使用,或者越來越多地用來描述印度斯坦語的組合語言,其中也包括一種被稱為烏爾都語的標準形式標準印地語...
印地語是印度北部大部分地區使用的一種語言,盡管在印度其他地區也能聽懂。它可以用來描述印度標準印地語,主要在印度使用,或者越來越多地用來描述印度斯坦語的組合語言,其中也包括一種被稱為烏爾都語的標準形式標準印地語和烏爾都語的書寫系統不同,大多數人認為這兩種語言是同一種語言的不同語域,與印度斯坦語不同的是,印度語和印度斯坦語的定義不同,無論某些語言模式是構成一種方言還是一種完全不同的語言,都很難精確地確定說印地語的人的確切人數。據估計,全世界講印地語的人高達8億人,印地語是世界上第二大口語。即使是保守估計,說話者總數也有5億左右。印地語與旁遮普語、孟加拉語和尼泊爾語一樣,都是印歐語系印歐語系的一部分。它通常被稱為“歌語”,因為印地語有許多史詩和歌曲。印地語使用天成文書字母,梵文早期婆羅米字母的后裔,也產生了高棉語和藏語。天成文書最初出現在13世紀早期,不久后被廣泛使用1947年8月15日印度獨立后,天成文書被完全標準化,并添加了變音符號來幫助用印地語書寫來自其他語言的單詞。雖然印地語是印度的官方語言之一-與英語并駕齊驅,但許多人評論說這種語言明顯缺乏社會地位。說英語仍然被廣泛認為是印地語是印度文化中的一個顯赫的標志,因此許多商業和媒體都是用英語進行的。印地語起源于古老的梵語,可以追溯到公元前5世紀以前的某個時候。第一位印地語詩人Siddha Sarahpad公元8世紀中葉,印度語作為一種真正獨特的語言出現在印地語時代。到了12世紀,印地語的語法開始被書寫。18世紀末,印地語的印刷機開始使用天成文書,印地語的新時代得以繁榮。最后,1950年獨立時,憲法將印地語稱為“聯邦的官方語言”。在其漫長的一生中,印地語深受英語、阿拉伯語、波斯語和德拉威語家族等多種語言的影響印地語和烏爾都語的區別是有爭議的,大多數語言學家認為這是一種社會政治差異許多民族主義者強烈反對字母的觀點作為一種避免文化偏見的方式,更為中性的“印度斯坦”這個詞已經得到了很多人的青睞,因此被廣泛應用于在印度和巴基斯坦都很受歡迎的寶萊塢電影等媒體中,印地語一詞應假定僅指印度語和天成文書書寫的語域,而印度斯坦語應被假定為包括在巴基斯坦說的、用波斯語衍生的手寫體書寫的烏爾都語語域
-
發表于 2020-08-28 18:10
- 閱讀 ( 1223 )
- 分類:社會民生