什么是嵌入式問題(Embedded Question)？

嵌入問句是在一個更大的句子中形成一個從句的問句。這類疑問句可以稱為"間接問句"，因為問句本身常常會改變形式，置于更為發達的語境中，這通常是為了禮貌地提煉口語。語言學家和其他專家認為疑問句作為名詞從句的一種類型...

嵌入問句是在一個更大的句子中形成一個從句的問句。這類疑問句可以稱為"間接問句"，因為問句本身常常會改變形式，置于更為發達的語境中，這通常是為了禮貌地提煉口語。語言學家和其他專家認為疑問句作為名詞從句的一種類型，在復雜的句子中起作用。站在一堆書后面的女人，一種嵌入疑問句是一種嵌入在另一個問題中的問題。這是常見的嵌入疑問句類型。例如，一個說英語的人可能會問另一個，"你能告訴我現在幾點了嗎？"而不是問"現在幾點了？"前一種結構是一個嵌入疑問句的例子，其中疑問詞"where"不出現在句子的開頭。這個例子展示了當說話者使用嵌入疑問句時，句子的形式是如何變化的；與其他許多情況一樣，這也顯示了較長的形式如何更禮貌地提出問題。另一個一種嵌入式疑問句是在語句內部形成的，這類疑問句通常包括"我想知道"或"我知道"等句子的前綴。例如，如果一個說英語的人說，"我想知道我的鑰匙在哪里？"而不是"我的鑰匙在哪里？"他們把問題嵌入長格式的句子中。使用"知道"這個詞的句子可能是更抽象的問題嵌入形式。說"我不知道我的鑰匙在哪里"的人也在暗中詢問鑰匙的位置，盡管不像上面的例子中使用"wonder"這個詞那樣直接，但是句子經常會隨著這種技巧的變化而變化，這一方法的另一種方式是使用簡單的單詞"it"，它指的是名詞，而"is"則是動詞"be"的一種形式例如，當一個人說"你知道現在幾點了嗎？"？而不是"現在幾點了？"？"it"和"is"的順序會發生變化。這是英語語言中一個令人困惑的因素，它常常使語言學習者感到困惑。在直接問題旁邊顯示嵌入的問題是語言教師展示這兩種形式之間關鍵區別的一種方式。

發表于 2020-09-16 05:00
閱讀 ( 2551 )
分類：社會民生

什么是嵌入式問題(Embedded Question)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章