“神牛”是一種因其地位高而被認為不受批評的東西。這個詞經常被用來諷刺那些被認為是如此之高以至于很多人都不敢批評它的東西。當討論一頭神圣的牛時,言外之意,這個俚語在很多英語國家都有使用,盡管有些人因為它的起源...
“神牛”是一種因其地位高而被認為不受批評的東西。這個詞經常被用來諷刺那些被認為是如此之高以至于很多人都不敢批評它的東西。當討論一頭神圣的牛時,言外之意,這個俚語在很多英語國家都有使用,盡管有些人因為它的起源而覺得它很無禮神圣牛一詞的靈感來源。作為一個俚語,“神圣的牛”來源于牛在印度文化中的地位,在印度,牛被視為一種神圣的動物。在印度,在印度信仰廣泛,奶牛在19世紀,許多到印度的歐洲人都寫過關于牛的文章,許多人開始相信牛在所有亞洲宗教中都是神圣的,而不僅僅是印度教到了19世紀90年代,西方報紙把人和處境比作神圣的牛,到了大約1910年,他們更進一步,不再做比較,只是簡單地把某些話題稱為神圣的牛,這個詞已經進入了英語詞典,并得到了廣泛的使用,它經常被用于政治辯論,通常是以一種暗示一個人或一種情況實際上可以經受住更仔細的檢查,也許還可以接受一些批判性的思考對于信奉印度教的人來說,這個俚語可能會被認為是冒犯性的,因為它以一種相當不謙虛的方式來指代他們的宗教。這個詞實際上是在取笑印度教信仰中的神圣牛的概念,并且它傳播了這樣一種觀念:在整個亞洲,牛通常被視為神圣的,事實并非如此,盡管牛在一些亞洲宗教中扮演著重要角色,但只有在印度教中,牛才被視為神圣
-
發表于 2020-08-28 21:42
- 閱讀 ( 1090 )
- 分類:社會民生