“拿第五個”是什么意思(What does "Taking the Fifth" Mean)？

在美國憲法第五修正案中，最常用的短語是"第五修正案"。這項旨在保護美國公民不受政府司法虐待的修正案，經常涉及刑事或民事審判中的自證其罪。修正案還涵蓋了這一概念第五修正案規定：當嫌疑人要求律師在場時，不得再對他們...

在美國憲法第五修正案中，最常用的短語是"第五修正案"。這項旨在保護美國公民不受政府司法虐待的修正案，經常涉及刑事或民事審判中的自證其罪。修正案還涵蓋了這一概念第五修正案規定：當嫌疑人要求律師在場時，不得再對他們進行進一步的審訊。任何人不得被要求對死刑或其他聲名狼藉的罪行負責，除非在大陪審團的呈遞或起訴書上，但在戰時或公共危險中實際服役的陸上、海軍或民兵中發生的案件除外；任何人不得因同一罪行而遭受兩次生命或肢體危險；在任何刑事案件中，亦不得強迫任何人作證在沒有正當法律程序的情況下，不得剝奪其生命、自由或財產；也不得將私人財產用于公共用途，除非得到公正的補償。

證人可以在第五個證人面前作證；避免在法庭上說一些可能會自證其罪的話。為了保護一名審判證人在刑事或民事責任問題上不被定罪，他可以拒絕回答法官或律師向他提出的問題。正如無數黑幫電影和犯罪劇中所見，證人可以通過聲明他是"接受第五條"或"為第五條辯護"來維護這一權利。美國憲法的創立者們制定了第五條修正案，部分原因是他們的歷史意識到，懺悔往往是通過酷刑獲得的通過賦予美國公民拒絕在法庭上回答問題的權利，人們希望使用酷刑將是毫無意義的。

第五修正案保護公民不受自證其罪，證人不一定是在幫助自己的案件。雖然這一手法確實能保護一個人不經意地將自己卷入非法活動，但也可能會妨礙他為自己辯護的能力。法官和陪審團也可能會將"拿第五個"解釋為有罪的標志，這表明證人想要隱藏信息。在某些情況下，個人不允許為第五條辯護。第五條修正案不是一個全面的保護，在某些特定的領域，人們可能會被迫提供答案或信息，將他們納入非法行為。其中最常見的是與美國稅法有關的問題。如果不提交所需的聯邦所得稅申報表，或者不報告個人的收入，將是一種政府需要知道的需要取代的情況第五修正案。

在許多好萊塢電影中，被指控的黑幫分子采取了第五修正案；。