莎士比亞的“愛德華三世”的起源是什么(Origins of Shakespeare's "Edward III")？

莎士比亞的《愛德華三世》（Edward III）的起源充其量是不確定的。甚至不清楚威廉·莎士比亞是否真的是該劇的作者。這是因為它是匿名出版的，而且沒有收錄在他最早的作品集中。莎士比亞和伊麗莎白時代戲劇的學者們初步得出...

莎士比亞的《愛德華三世》（Edward III）的起源充其量是不確定的。甚至不清楚威廉·莎士比亞是否真的是該劇的作者。這是因為它是匿名出版的，而且沒有收錄在他最早的作品集中。莎士比亞和伊麗莎白時代戲劇的學者們初步得出結論，莎士比亞和伊麗莎白時代的戲劇巴德與至少一位其他作家合作完成了這部戲劇。莎士比亞后來可能因為對蘇格蘭人的輕蔑描寫而與該劇保持距離。

"；Edward III"；可能是莎士比亞和劇作家托馬斯·基德合作創作的。該劇于1596年首次在倫敦出版，名為《愛德華三世的統治》。當時，莎士比亞已經活躍在戲劇界，根據英國君主制創作歷史劇，比如亨利五世和理查三世。現代學術研究得出結論，這部戲劇是基于他在大部分歷史中使用的同一個文學來源。它的一些段落也非常類似莎士比亞的寫作風格。然而，另一些則不是，而且這與匿名出版物相結合，引發了數個世紀關于該劇作者的爭論。

關于莎士比亞真正寫的《愛德華三世》的爭論仍在繼續。愛德華三世的第一部分涉及國王對已婚貴族的不明智追求，他帶領英國與法國發生領土沖突。雖然他被占領在南部，但蘇格蘭叛軍卻從北方進攻。這在歷史上是準確的，但蘇格蘭人的性格被描繪成兩面派和懦夫。這反映了當代英國人對蘇格蘭人的態度；然而，這樣的描繪，1590年代與蘇格蘭的外交關系緊張1598年，英國駐蘇格蘭使節向女王伊麗莎白一世（Queen Elizabeth I）的顧問伯希勛爵（Lord Burghey）投訴說，在一部戲劇中，蘇格蘭人對蘇格蘭人的刻畫沒有在遺書中提及，但長期以來人們一直懷疑這部戲是愛德華三世（Edward III），1603年，伊麗莎白女王去世，英國王位被她的蘇格蘭表親，詹姆斯一世。現在人們認為這解釋了為什么1623年《愛德華三世》（Edward III）沒有被收錄在第一部完整的莎士比亞劇集中。這一遺漏是后來幾個世紀里反對莎士比亞創作該劇的最有力的論據。現代學者注意到，愛德華三世的一些臺詞是與莎士比亞的詩歌完全相同。2009年，一位研究人員通過一個計算機程序運行該劇，該程序旨在分析大學論文的作者身份。該程序得出結論，莎士比亞與當時另一位著名劇作家托馬斯·基德（Thomas Kyd）合作創作了這部戲劇。對這一問題的研究正在進行中，但在20世紀90年代，大學出版社出版了莎士比亞的《愛德華三世》，首次將這部戲劇歸為他所作，并作為詩人"偽經"或有爭議的作品的一部分在莎士比亞節上演出。