什么是“渴望的海貍”("Eager Beaver")？

"熱心的海貍"是一個英語習語，用來形容那些對做某事過于熱情和興奮的人。這樣描述的人通常很早就開始工作，或者做得比預期的要多。"急切的海貍"這個短語的意思來自于海貍特別勤奮他們用原木建造水壩的方式。這個短語在第...

"熱心的海貍"是一個英語習語，用來形容那些對做某事過于熱情和興奮的人。這樣描述的人通常很早就開始工作，或者做得比預期的要多。"急切的海貍"這個短語的意思來自于海貍特別勤奮他們用原木建造水壩的方式。這個短語在第二次世界大戰期間首次在美國流行起來，當時美國陸軍的指揮官用它來形容狂熱的士兵。

對某項任務過于熱心的人可能會被稱為"熱心的海貍"；說英語的人常常試圖用俗語和俚語來增加他們的日常用語的情趣。習語是一種具有比喻意義的短語，與它們所包含的詞的字面意義有些不同，也有助于達到這個目的。動物王國是習語的一個常見來源，因為動物的行為往往是豐富多彩的，而且是獨一無二的。最流行的一個動物習語就是"熱心的海貍"。在訓練過程中，一個人在鍛煉過程中用力推動自己，可能會被認為是一個渴望的海貍她對手頭的工作有極大的熱情。例如，有人可能會說："這只是她工作的第一天，但她完成了這么多工作；她是一個真正渴望工作的人。"顯然，這個短語的字面意思在這個例子中并不起作用。這個成語只是提供了一種豐富多彩的方式來描述這個人。此外，這個成語可以用來表示一個人非常渴望開始一個項目這個短語的意思并不是說這個人會熟練地完成這項任務，它只是意味著這個人想開始工作。作為一個例子，考慮這樣一句話："你來得太早了，所以我想你是一個熱心的海貍。"在這個例子中，人的早來是一種渴望的表現。海貍被稱為非常勤勞的動物，因為它們通過啃樹為其復雜的水壩獲取原木。將一個人與其中一種動物相比，意味著他（她）在職業道德上一定會給人留下特別深刻的印象"急切的海貍"這個詞可以追溯到二戰時期的美國，當時急于給上級留下深刻印象的士兵就被貼上了這樣的標簽。

發表于 2020-09-04 11:41
閱讀 ( 1185 )
分類：社會民生

什么是“渴望的海貍”("Eager Beaver")？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章